* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 13.62 MB | |
| 2010-06-03 09:42:09 | |
 | |||||||
Nyilvános  1066 | 3010 | Zala 1887 április | Politikai és vegyes tartalmú hetilap. A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: 14. ftzAm? »», m - Bstikjásjr. k lléhtyW^ iaMa*ad6 a lap aaallaari rWn vw* kwó »lad« tlilMÉM KUdófclYtUl Tiimkia aj— 1 . l'*m*niailan Javalek aaak M rairt k—k Ml fogadtatnak al Él Kéziratok rím* mm kütraürtk. " iir—xxz m ~igr Nagy-Kanizsa. 1887. Április 3-ári, XIV. évfolyam. mAWQ IPolltllcai és vegry^a tartalmat ii#tllap. A Zaladégyei ügyvédegyltit, a Nagy-Kaníssii- és Délzatai takarék pénztárak, Bankegyesölet az Alsó-muvaközi takarékpénztár részvénytársaság és öns. szövetk. hivatalos közlönye Megjelenik Nagy-Kaniteán hetenkint egyszer: vasárnap. m xxz m .,11111 nArimtSI ÁBAKí "f I y letet 4m.....Ifcl-b R fiUm J . « , . • I » 8 » n N»gy*Uvra: .... I .. » , f |j Ilirdtttak Jaiáajreaaa - aáarttalaak. g ) Artériái * iflrtk ttveialM 1 >j W kr télrigdltoa MSI ISO urii* 1 hi. i. H »Mataí mlwl.n mUti ao M kr. I ■yiuu* it kr. m tn.' - us —ux - bc * Budapest, márctius 27. 1887. n —. A katonatiszti özvegyek és j-á^vák ellátásiról szóló törvény javaidat benyújtásával a kormány nálunk én 4ttsstriábaii egy régi a a méltányosság legelemibb követelményeiből fnly.Ó köte-leaxégénűk tett eledet. Ast hitt lik átalában, hogy e törv. javaslat. tárgyalása a képviselőházban simán folyik le, a hogy avval szemben a pártszempontok a pártérdekek nem | adnak hangot önző czél jaiknak. K tárgy- ! hoz nyugodt, tisztességes és tárgyilagos vitatás tett volna méltó De hát, a nyű kedves szélső bal-: oldalunk ebez nem ért,- neki már c*ak a közelgő választásokra vhI6 tekintetből I 2 adó nagy heezczek költenek, s enntí fogva a humanitárius javaslat tárgya- | jjisából is mesterségefen a hadsereg-kérdés feletti vita lett feleroazakolva Magától értetődőiig a Szélsőbalnak semmiféle tlrtlgy sem alkalmatlan arra nézve, hogy tiltakozási emeljen a közös hadsereg további fönállasa ellen ■ Iáiul- | zsát törjön az önálló magyar hadsereg I felállításáért. S bi'/.onyo», ho.' v ha az ez iránti fölazóllulasu időszerű és mél'ó formáin meleg rokonazen vét tud avval kélténi a vele szemben álló pártok kebelében i» Azonban jobb lett volna ha e ozélra a mostani Hlkalomrnal nem él, vagyis inkább, hogy vele vissza nem élt volna E törvény javaslat tárgyalásánál csak arról lehet szó, hogy a katonatiszti Özvegyeknek és árváknak is megadassék azon kedvezmény, mit a nyugdij-törvéuy az állam polgári tiszt-V'solŐjL özvegyeinek és árváinak bizto sit hpgy t i. biztosítja ellátásukat E kérdés a közlelkiismeret kérdése, s avval nem szabadna pártérdek bál visz szaélnt, A katona, ki éltét adja véres harczfaezŐn kötelessége teljesítésében, tökéletesen jogosult az államid), mely- nek szolgál, ugyanazon kedvezménye* két követelni, melyeket az a hasonlit-hatlanpl veszélytelenebb pályád szolgáló polgári hivatalnokoknak ad Az igazságosság elemi fogalma .tiltja e kérdés nek ösfzezavarását az Önállót magyar hadsereg nagy pro1ilemájáir*k kérdé sével: a méltányosság «pen a kettőnek szél választását követeli A probléma megoldásáig sem szabad megfosztani a katonát azon megnyugvástól, hogy lii} életét a bareztéren feláldozza is, özve-gye és gyermekei a föltétlenül sztlksé gesekről élei lik fentartasára törvény szerint biztosi tva van mik. Szép egy párt elvhü«ége, de nz igazság maga mind ennél előbb való Ez esetben a méltányosság érzete s a humanismus követelték. hogy a szélsőbal elvi álláspont jától eltekintsen s annsk teljes fenlar-tása mellett maga iá hozsájáruljon a kö'iös hadsereg katonainak azon megnyugtatásához, melyre azoknak teljes joguk van Nevezett párt ezt nem tette lelkiismeretét alárendelte az önző pártszempontnak, 8 nem hagyta ezt embe-. rileg nyilatkozni. Ez nemcsak ejmbertelenség, de hazafiatlan s politikátlati eljárás is a mostani kétes nemzetközi viszonyok mellett. Magyarország most nem enged-, heti meg magának a hadsereg elleni parlamenti tüntetések luxusát Oroszország* lapjai úgyis élénk emlékOkben tartják a Janazky-affairet s abból a világ előtt hsdseregQnk egyenetlenségét bizonyítják. 8 abban igszuk is van, hogy az ily oonflictusok felidézése a hadseregben épen nem növeli Magyarország erejét s tekintélyét A szélsőbal cask a maga párt-czélját s népszerűségi ambitióit szolgálta, a nemzet életérdekének pedig rosz szolgálatot tett p ez az említett, dolognak vel«je éa tanulsága. Az orouomigi merényletek 4to na srsai iroilnlom. ; ': / Nemcsak s politikus, do minden gondolkodó ember el ölt aetn tUok, hogy a nagy czárí 1)irodalom alá vso aknluiva, s így nent is lephette meg ax utolsó/merénylet is, Mely III. Sándor cxáréleie ellen megkisérleni szándékolt stotVs meghiu'ülva, ismét txomorit munkája akadt n pétervAfi hóhérnak. A tlgysliSes sremlétöl axonbsa még inkább gondolkodóba ejthetik szok s körül* mények, melyéikel a merénylet felsxinre vete.it, habár s,z orosx hivatalos asjtA bizo* nyossu tOhbet e^isllgai, a mit s világ elé bocsátani nem Sksr. Ertjük e't a titkolódzást, de biába va'ó. A nagy állsmkelossxus, mely a keleti Kérdés réme következtében állandó I nyugi alakiságát képezi Európának, embert fxámitéf sxerint, nugy belső-átalakulás kOaiÖbén áll. A körülmények n^yaais, melyek sx utolsó merényletet kisérték, arra engednek követkextetni, bogy a legnagyobb absolut hatalom lábai sutt' inog a lóid, ax alkotmányos élet iránti vágy mindjobbeu elfogja a kedélyeket, a a exari hatalom ellenségeit most már többé nem axon rétegekben ke'l egyedül keresni, tatelyek lesrámolva sx élettel, a puszin romboláKt tették felsdsiukká, — \j hanem ax elégedetlensógiól oly orosx társadalmi rétegek vannak Maturálva, melyeket eddig teljesen inegbixhatóknak, ax orosx ! visxonyokkal elégedetteknek hittek. A moxgalpmnnk ne u csupán a nihilisták részesei, söt ógr láiszik, hogy exek csupán esrkéxei a hatalmasabb sxerep'öknek, kiket ax orosx lársad^lom más, magasabb köreiben kell keresni és lehet lelialálni. Különösen; az egyetemnek látaxsnzk szaturálva axou sze lemtö',' mely sx orosx sbsxotúi uralom lenyügOzö voltát embertelennek, a műveltséggel össze nem férőnek találja ; innen s/ a jelenség, hogy aro)ifístal | egyetemi tanulót látunk sxelfogoiiak köxöit. Távol fiiunk ax orosiorssági viaso-nyoktól, s így aligha vagy unt képelek tel-lesen objsctiv bírálatot adni; de bixobyosnak tartjuk, hogy ax átalában Európában dívó alkotmányos sxabsdság, mely aemmiben aem álterálja ax európai népek dynastikus érzelmeit, nem xáfható el htrmetioe Oroszországtól, s hr s müveit orosx össrehsioaliiásokat les/, okvetlenfil srrs a gondolatra kell jönnie, bogy Orosxorsrág aem maradhat örökké abszolút állam, hogy ax oroaz nép sem lehet örökké oly gyámság alatt, mely ki(«j|éiét gátolja. A Nxáhadaág érzete utat tör a sai* vekbe, megrázxa a kedélyekét s a szolgai Állapot keserűséggel tölti el a keblet, mely keserűség erőszakra ii készteti sx akaratot Innen msgyarázható egy úgynevezett alkotmányos bárt jelensége, melynek látásé* tét sx utolsó merénylettel óssxefQggésbe hoxsák, söt több lap azt is mondotla, hogy az utolsó merénylet egyenesen e pártból [ indult volna ki, mely alkotmányt kér Orosz-! 'orlzág számára. Vsa azonban ezen, minden elnyomatás és eiijesxtö i^nd*xsbály daczára ii, a halált I megvetöleg nyilatkozó szellemnek máa íorrása is, és ex — ax irods'.om. Eltekintve a künt és bent élö nihilisták láxiló irataitól, a legkiválóbb orosx költök; minők; Pu-kin, Ler* inontofT, Turgenjell éa mások, kiváló esx-I meaxüleményéik által képzitik elö Orosz-oraságban ast a talajt, mely minden erőszakos rendszabály daczára meg lojga teremni a axabadságo) ax orosz nép számára is. Ezt I s szellemet yérpsd. éa akasztófa visszatartóztatni nem lesznek képeaek. A|szabadság szelleme, mely minden bénító cenaura daczára áthstjai a nagy orosz írók müveit, utat C talál sx orosz nép minden rétegebe, a habár óriási áldozatok árán. niapt kétség beoné, hogy előbb utóbb győzedelmeskedni fog. Itt vau az irodalom hatása. Az irodalom készítette elö niindeiiüU a forradalmakat; az irodalom nyerte meg előbb s sziveket, a kedélyeket; éz teremtette meg a Vértanokat. Oroszország belsejében kétségtelenül Táircza.. Kit beszélnek a virágok ? (BMaaikiu cscvagés viiSgnjelves.) Irin n mujij-hnihsui 9 TWnxukur- 1887. márrtin* íl-én frlolrada: TéUŰmj Béla. (Té|a.l De ha minden virág beszőj igyimngá-bou is, mennyit besxé helnek azok koszorúba kötve I , * Az a menyasszonyi koszorú, melyet nly hiven örixnek a-nök, nennyi szépet tud beszélni akkor is, mikor as örömében síró ntenyssszmiyból n>ár lápssremes nagy ma-1 ina lelt! Hát még a n úvésxnök koszorúi, azok már egéu bosszú litániát elmondhatnának dtcfrégiöl, hódo'atról, imádatról____de jó, hogy nem jár el minden virágnak a axájai Csak azt ax egyel nem értem, hogy annyi közlékeny, virág mellett méri kérdez-zük ffjen a virágok ellenségétől, a prózai cserehfgáriól, hogy; • rózsámé Nráxek e?« Már beleje?ném a tirágok beszédéi, ha eaaembe aem jutna még a uagycsaládu r^ssáoák «fy Jhyátfágos válfaja, melynek cs«b tátid nevét töéiaa, ugv bivják. hogy: mi ross. Mennyi minden Mér ennek as ár* nvékában, a mit sgyik ember ngy rtm mond a méstkssk, de meg mennyi n iudrn kimén onnét sx árnyék alél, a napvilágra p$9t a minek búony Petőfiként •jobb leli "lm In aefernam sah hm maradnia * Ka a különös virág pedig ennél vette nevét, hogy hajdan a ryóoO««ék tálé Itbér rósaét lettek, a igy sa4 resa, m rhm rórf/ sfimtálta el a bteóe ember. Meny ayü iwém es a réssé a «bm*s vflagrtf beszélni, ha az egyházi törvények hallga* tásra nem köteleznék I KQIónös. hogy a nyugtalan ember sem mivel sem elégszik meg. — Mennyi virágot alkotott a teremtő; —í hogy lel ékesített velük frtiöt, mezót, hegyet, völgyet; — a ax ember még többet kíván, nem caak kézzel csinál virágokat, melyek bizony minden szé|>«égük mellett is icsák a múmiák szerepét játszák a virág világban, hanem fantá* ziájs Is alkot még más virágokat. — N*m elégszik meg avval, a mit az élő virággal beazélnek, teremt magának képzeleti Virágot, bogy ez mondja el, amiről a többi hallgat; — a mit a teremtő el akart az ember elől reiieni, azt mondja el az emberi képzelet alkotta csodavilág, es beszéljen arról.a virágról, hová nem hal az emberi tudás, még a képaelet is alig. Ilyen volt a rege szerint őseinknél & világ'árvirág. — Erről írja Jókai Bálványos várá ban, hogy akit az égiekhez követül skartak küldeni, annak szájába tették a mitől es bizonyos lethargiába eseti, magyar mit-hologiai kifejezéssel; ehfjlözötl, s midőn felébredt, elmondta, hogy mit kívánnak ax | égiek. — Meg lehet, hogy őseinknél üyen csoda ereje volt ennek a virágnak, de ha mi len-nénk vele kísérletet, nekünk bizony cak | ast felelné: ,Mt sors vu Inra oéa fiat, É KéréMaa a ki lén!* Ilyen képzeleti virág a Ntrdzm'nfy. «á Mlf virsl aaás év akit, — A aaéli él a csudás aéréajr 'Jak aaafUOaa ktektk awkaá"; Ea a virág megév minden gonosztól. A mely vlrég | mely növtey pedig beszélni nem löd, es miiként arWfaf at m-kmrMg ktutmém. *) Taaipa WUÍj: ,1a M% ■afclwM* Mily jó sxnlgálstot teszaxutifb. mikor az embernek lalpára kOtik. Az annyit tesz hogy a mór megtette kötelességei, a mór mehet; a Is^alevél, melybe s nóta szerint beiskaródxik a szegény czigánylegéáy; — a bokor mely »szálut sd a hetyámsk;« — s káka, melyenísok scrupaWus ember pa-cience-ot játaria, midőn csomót keres rajta; — a köles, melyről a példabeszéd igy szól: fizet, mint a köles. — £za növényvilágban épen olyan készfizető ke/es, mint nálunk eml>eiekuél az öreg, harang; a fügefa levele melyről igy zeng a dsl: „Elvágtam as u||am, da aesi ttj, Füzcfa In ele hullott ri Fögufa levelfi gyúg.vitg: me(c Kadrea kii angyalom, Oaókalj aag! S meg is i gyógyítja vugy az egyik vagy a múaik, -iragy a fügefa levele, vagy a csók. A száraz Jegenyefa, az s bubánslos emberek togata, meri axl éneklik róla: .Niacars kedvfjn BMirl elvitta a E(jr náru Jegmyefiro fellatla." IgSx, hogy sokkal többét ér, mikor as ember s bubánalot akasxihstja szegre. Hát a nyirfo, meg a mogyorófa! Esek is sok hssznoa acolgálstot lettek az előtt ss ember ségnek, -4 egyik vesszejével az iskolában, másik pálczájaval aa igazságszolgáltatás terén. Ezek nem ftócül, de tettel szolgálták s hazát; nem bmwéiiek, hanem ugyancsak megszóiialiatlák áz eaibereleí. Most már nyugodtan virulhat u ind-egyik as erdőn, I nyugodtan albalik miattuk a pajkos nebuló is, meg a sxegéoy delin-qnens ia Ue vsn S itövéoyvilágnak egy terméke, a mely as emtmrpek miodin szolgálatot megtagad, ez a /e/re ádny^ fendl; — es a lajtidáa saellema a hiába; való igyekezet jelképe a nÓ^énrvflágWu, | mfniba folyton ast beaselné: nem, rem, aesi, azért semi Aztán tadja Isten, haazaoa-e, nem haas-nos-e, de csudálatos egy fa az as uborka/a; — még nem láttam embert, aki le nem pottyant volna róla ha feljnáeeojt rája? pedig nem is insgss; — csakhogy akadnak spró emberekL akik még erre is kapaszkodnak* Minthogy pedig minden lómörül, minden oonsolidalódik s világon minden nemjeet államul igyekszik alkotni, nézzük a virágo-| kat minő államot képesnek ezek ? Monarchikus államot, mert kirá'ynéjuk vsn, a ( büszke iiím.— S bár s növényélel, a virá* I gok élete, minden leltesés .szerint sokkal régibb, mint az embereké éa állstdkó, még ] sem álltsk eljö azok történtében olyan réz-kódások, mint ezekébén. Nem s kert virágsiról akarok szólani, ' mert ezek olvsnok, mint sz emberek között a jó mládokoól valók, — esek nem szoktak revoliálni, — hanem«vannak vadon nőit, puszián teremtett fakó virágok is, vannak olysnok, melyek homokbuckán, kősziklán tengetik nyomorult éle" ük emezek lehetnének a virágvilág sociál deuieeratái, a leiforgató elemek, a kommuniaták. -4 S mégis mig az emberi nem történetében különféle for-. radalmak, axsbadséghsresok, parasstlázsdá-sok gyakran jordultak elő; !*— a ujabban is aociális, nihilista moagslmak fenyegetik a fennálló rendet ( — még es állatvilágban is kérdés tárgyává tétetett, hogy u orosz-, lánt, vagy elaiántoi illeti e meg a királyi méltóság; még a parányi materek iöjt a parányi óköniaöm kell eealla módon ver* senyre a smaal, bogy a madarak királya lehessen; — még a leghidegebb véri éNn-tuk a békék közt is torradakna tMöU li I egykor a jámpor 'askó király ellen, miss aztán Zens ajfólvát küldte bosséjnk királynak.' addig á virágok tőcténetébea nem találunk rá púidét, kegy kailyaflilkaek, s I büasáe róssáaet mágtajmHiéi velan a b4ie* iwfy dolgok kááaőlnek. A ^rári gyilkosságot helytyjeniienl kell. as ily; két*MbeeseU: lépéaj még ha sikerül i*, mlRióa óhnjáll köxelttbfr nem vinsi n VaVwulásboz. kitanul-«agot leiel belőle vonni.. jgtm lehetetlen, hogy' WroMoraság beltorrongás előestéén áll Ha a csér elhatározhatná murai, hogy az alkotmány előkészítésére némi ehged-Wnydket adna népének, tal^n sok! későbbi bajnik elejét vehetné. Csakhogy akkor olyn | tanácsosai kellenének, a kik manuk is Imréi- j jaj az alkotmányos szabadságnak! habár i orosz mértékkel. .'Erre pedig eg) liaraar n1nr<< kilátás. SzőlSszeti és borászati 1 1 ■ % i kSilenfn}'. „ IFqlyó évi márczius hő elején,! mikor a j Vnrazsd-loplieza-i gyógy lürriőbé mentem, | keresztül kelle utaznom a varazscfi szfilő- , hegyeken; feltűnt ebben, hogy a birtokosok •oka! áldoznak szőlőjükre, amennyiben egyik dhi/ex éft kaltséges építkezés a másikat váltja ! föl; kimagaslik ezek közt Bán/r Múltját urnák axon S7Őíőtel"p«, mely neki 118't.OpU frt költségébe került. At egész birtok terű let 28 hold, körül van Dl lei ve eleven in'i vény-nyél ; igen meglépő annak fenyőfa része, ; mely mintaszerűen kezeltetik; e kerítésben áll egy díszes villa, a kertészház gazdasági épületekkel, tekéző helylyol. Üvegházzal; nsgy-ré*ae szőlő, kissebb része rét, konyhakert, gyümölcsös és erdö. A 28 hold 15.000, az épületek 3Í,000 írtba kerültek. A km 76 öl mély, ll,OOU* írtba került, a tekéző hely 5,0 N) irton épült | föl, temérdekbe került a 40 fajsaőlönek /aj- I szerinti telepítése, sok pénzbe kerüli a (öld* alatti nmtornázáe, mely a víznek minden ! eseppjél víztartókba vezeti, az egész leiü'et angol ker et képvisel. A villának építési modora nagyszerű, berezegte*, szóval a legnagyobb ninyüzésben Minik szem elé. Emeleten, a Melón mulató hely van, honnét Na y Kanizsái tóben megláthatni. Az üvegház bennékej a gyümölcsr lugas mivelése ügyes kezekre enged követ-k ez tel ni. Czitrom sok és szép; ügyes gond- | iioka, vagy is a gazdaság "vezetője: Ober* wnyer Frigyes kertész. Mikor Bauer Mátyás nr a szőliHckel megvette, e-határozta. hogy csak is varazsdi iparosokkal, építészekkel fogja felépíttetni, felszerelni gazdagon azért, hogy minél több I hasznúk legyen! a mesterembereknek. tifpger Károly varazsdi asztalos szerelte fel'a villát, parkeférozia, deszkával, gyönyörű fafaragványokkal borította lm á fslakal sat. és nem adott hozzá faszegéken, enyven, asztalos munkán kivÜl egyebet, még is körül* belül ll- 18/ 00 Irtot kapott. v Szám szerint az egész szőlőbirtok befektetett épületekkel, üiletvényekkel együtl álHtölag ltíO.Í'00 írtba kei üli, és a boriénnős les tiszteletet, kérdésessé te'ték volna uralkodói Ijogát. Pedig hogy elbánhatnék a tüskés buzogánya maszlag & szende liliommal, a bojtorján az árvalányhajjnl, — az éles sás a tulipánnal, s a kard levelű nád a csendes vizi rózaával De nem teszik, Ok nem vívnak OMtálybarczot, mert a virágok békés lények, tudják, hogy minden forradalom puaziitáasal jár, s a virágot puszii inni bfln — meg a virágnak is. — Azéri élnek' oly békés egyetértésben, mintha ^cak példát akarnának mutatni az embereknek Oh be sokat tanulhatnánk lölÖk f De hál most már elegei beszéliünk a virágokkal; mikor pedig azok kiWyuk már a beszédből akkor meg én besséitem róluk annyit, (hogy már talán meg új sokaiiák. Tudja Isten, én olyan jól érzem magamat, a virágok között. — TV án ha az embert senki sem szerelne a földunj s ez lájna a szívnek kiu ondhitatlanul ha sehol sem tálalna enyheit megnyugvást, a virágok kózé ktjllene mennie s ott meggyógyulna. Vagy eiletike/óleg, ha van. ember, a ki senkit sem szerei, kinek szive jéghideg, kedélyejsivár gyülöletiel tekint embertanaira, a uhdottul fordul el tőlük, szóval megutálta az ag#*s világot, menjen a virágok kfl?é, saive f*ijB*ieg**ik. kedélye «ómAneut ölt magáraJ kibékül a világgal, a pjra megtanul alig 200 akó, tftlljdonosa pedig éven kt «Béc*ben lakik, s csalt migor útja esik Va-. rasad-felé, rándul szfljöjébji 1-3 napra és legkivált gyümölcs éréskor, hógy a gyümölcs javát jóbarátai közt eloazlhssaa, réstben elárü«illalhasiia. > Irigylendő voina e drága és szép birtok, Jia berendezését igazán naon nemes tett nem bottá, volna délre, hogy mások vegyék hasznát, J *«. TKriSÁNCZKY jrtZSRP. A vidékről. • v. — (A tiilhii ut mintridi, -fj A lete^yei Miirn-kid rezetMme) — - Vettük-a következO sorokai: — Lolénye, I#87. márcz. 30, A Mura rakonczátlan^odása falán sehol sem okoz annyi bajt és kellemetlenséget, mint itt a letpnyei járásbqn; — de különösen Kátkán <»i' Uienvén; s talán as országban nincs bely,,á melyen oly égető á»ükaég volna a gybrs segély, mint Üt. Vidéki csak képzelni tudja, de nem. -érezheti azt a nyomorúságot, mely mát halódik éve — ratótn a rátkai hegyomlás megkezdődött; gyöfri aron vidékei; tf*ik éve már hogy, a közlekedés majdnem égészen szünetel a leienyei és lendvai útvonalon, megméraeteklen kárára a gazda, ugy mini a kereskedő közönségnek iparosoknak. S mull évbi n, midőn meg lett kezdve az uj rátkai ut kiépítése, mindenki azon örömmel párosult reményben ringatta magái, hogy most végre valahára meg Jog szűnni azon tarthatatlan állapot; s ír/, uj ut ismét össze köti az úgyszólván kél felé szakitolt járást- s megindul ismét az élet a nélkülözhet len közlekedés által — de mielőtt azon szép reményeink teljesedésbemenlek volna, bekövetkezett az uj catasstróla — bekövetkezett a rátkai hegyomlásnak uj folytatása —• s a rossz időjárás állal az amúgy is járhatatlan ut végképpeni elomlása a rátkai ^xöliőhegyen keresztül. •**> Ea most a közlekedés csak a repülő állatok kezében van. — A Mura ut zárása ia alulról annyi vizet át ereszt, hogy előbb utóbb az alól is kimossa az alapot, — mert a viz most is erőaen folyik a régi mederben, s folyvást sepri mossa a mull évben összehordott uj ut maradványait. Nem kételkedünk abbun hogy iárásunk főtisztviselője megtette a kellő jélentést a megyei.hatóságnál, — s abban sem kételkedünk, hogy a megyei hatóság sem fog|a elmulasztani megtenni az eiodáz-hatlan lépésekei s eléjé< oemu a hajnak, addig"*mig az sokkal löbb áldozatot log követelni; de most midőn már kitavaszodott, s midőn már itt az ideje, hogy mozogni lehet, mi kik benne vagyunk a Mura mize rtáiban, senki sem veheti rossz néven, ha türelmünk fogyni kezd. Nem lehet szó nélkül hagynia leienyei Murahid állapotát sem. Igaz hogy ott még tenyleg most következne he a baj, — de figyelembe véve, hogy a viz a hid Muraköz felöli végén folyton fogyaszttjh a partot, s már is fenyegető 'eg el akarja kerülni e hidat, azt hisszük, nem árt becses figyelmükbe ajánlani é/en körülményt azoknak, kiknek hivatása e/eu drága és az egész vidéknek uj életet nyújtó állami építményre felügyelni. 8 amk a kis virágok, melyek meg-gyógyítják a beteg szivet, melyek Itentjőnkei wiraiail taaHaaak, mefér4e«aiiá, bqgy mi ia fika. Aáéfl nem sárbalom he előadáWmat kipat KeHAieá e gyönyörjü kia veijrétel: Jb'ierf s Tirtfst b M M mm II m Különfélék. — I'Jubb a»ereur»éllen«ég m ' déli vsMilon A déli vasúton ujabb idő-; ben egymást követő szerencsétlenségek száma I márcziua 27-én egy ujabbat azaporodott. — | Az nap reggel ugyanis a 3. számú csarnok-j vágányon, elhelyezve volt mozgópostakocsiba | egy mozdony, mely egy összeállítandó vonat ' tologatására volt rendelve, oly erővel rohant j neki a magában álló postakocsinak, hogy az 1 ertH zúzásokat szenvedett, a kocsiban fog-i lalkozó Molnár Kerencz postát i«zt pedig fejéül súlyosan megsérült. A szerencsétlenséget a váltóőr rendkivü'i gondatla*«sága idézie elő. i A törvényazéci vizsgálat ez ügyben haladék-| lalannl mégindittat »t t. f Liug •lóuAk. A nagykanizsai ügyvédjelölti k*r egyik kedvelt és tehetséges tagja, l.áng Jónás, máirzius 19-én hosszas a/envedés; után elhunyt. Az életpiros arczu, erős külsejü fíntál féifiban senki sem sejlé a lassan pusztító belső bajt, mely öt moet I sírba döntötte. Mellbetegsége már november óla ág) hoz szögezé öt, s e szenvedésteli | bosszú idő alatt — a gyógyulás reményének I fai-fel lobbanó szikrája mellett — szívósan tüíkndött a makacs betegség ellen, mely ! végtére ut legyőzte ax itjuí életerőt. — A í bo'dognli lemeiése 31-én ment végbe. A ' főrabbi emelkedett szellet ü halotti imája i atán, mepndult a menet a leinetfebe, hol a | nagykanixsal Ügyvédjélöitek nevében Ham* ; burger Ignáet mondott megható istenboazá-dot s koporaóra a gyászoló karlármik | diecea koszorúját helyasie el. — A' elhuny tál özvegye és kél km árra gyseamke siratja — A la»egjel »M laka t4kp4mflér 2Í. éti Os'etér.ek eredményi fűf ia fjgBKgrft(VAg ft. lapra t« rjedó ftlzetben számol el. — A jelraláiböl mágemlitendönek tartj, hogy a Isknrékpéttzlár zála-egersaegl fiokiáuál á lórgálom a múlt évben 2,001,080 Irt 24 kitá ment. pen fióktelep Ügyészévé Kádős fíésa elhaálozása íolyián Kroaelx Jáfnos zaláegerazegi Ügyvéd náveztetett ki. — KlJegj W Ihr. Tubol* Gyula nttgyksnisaai ügyvád éljegyezíe /is/ás Paula | k Passzon )ít. • • — VNzrdrlaiN tolvajok. Német I János, Horvát Lajps és Német falván kus-lyáuyi lakosok ' bárra szomjazván, f. éví uiároius éjjeli elmentek a csányi hegyre I itt Ág:isl<i|ti Vendel és lriodcs János pinczé-I jét leJtófÉk; trioics pinczéjeben javában j liiunl-álkpHiak, miliőn a gasda véletlenül ! oda érkezeti. Ez hallván, hogy pincsijében többen vánnftk,.nein mert egyedül o4a menni, hanem előbb segitségárt mepL Egy hegyi lakossal azután a! pinczelltrökhöz ment a kérdőre vonta őket. Ezek közül HqrválJt Lajos elő ugrott. (fegyvert ragadoil.^j/ ha társa, kiben e közben felébredt a jobb em-i beri érzés, közbe nem lép, s meg nem kapja I lágy Verőt, a galdaU a|yoalöilé yolnaT— Ez I | alatt a tolvajok, egy dunty mlegyvert 1 és egy kis fejszét iiatrnliagyvai meg ugrottak', I és félve tettük aulgos köveikaaményeitöl, a vidékért barangolpqk. — Kiírtul. Márcziiis h-án Kis-Ka-nizaáról egy A'yrrs línre n'e^ezejü 12 éves ' fiu nyomtalanul eltűnt, a eddigelé gondos ; keresés után sem akadtak reá. — Egy betttréaael kevmebk! Márczins 2Q-án éjjpl a nagy- kanizsai rend? őrség egyik löbb tisztviselőjének olyan kalandféléje volt, mely rá négvé könnyen veszedelmessé válhatott volná. 4-; A mondott ! éjjeleq I óra tájban ugyanis, midőn a .tiszt-| vjselö a rendőri' öháratokat ment vizsgálni, j a külső Csengery-ulcza végénLBsder Henrik j szaióas boltja előtt három gyjauus emberrel találkozott, kik halkan inimkodink egymás közt s a lisstvistln közeledtére lejükét mér j lyen lesütve, a fal leié fordulra összebújtak^ f . A rendőrségi tisztviselő megsz<)lilására futni ■ kezdtek fel a mezőkre, a tiszt viselő nyomukban. Mtdön a métfre értek, az egyik titok* í iptios éjjeli látogató pisztolyt rántott a tisztviselőre, ki ekkor Krumpli* uyörgy általánosan ismert, töbliazör buntetttl horvát-szt. miklóai lakost ismerte lel a látnadóban. Minthogy azonban *e közben a vasútról néhányan arra leié tartollak, Kiiitinplix is jobbnak látta társai nyomán a fuiá'bau keresni dieóséget* — E találkozás vglószinüleg szegényebbé tette egy mjezeltel a bolleli or>*sének krónikáját. j — A •flaniák éa Igsroaok Át tglAnas kitelulrrlkeiele f. é. május bő 2.-én fogja elsq évi rendes közgy0l^>ét megtartani. * j — — A «zinhás kúrrMI. lfciroidi Vilm<« urtnl, a helybeli ninlárnnlat nBrcütAjétiíl, vrlIOk a követ-kecő i*ir«kat. A .h'rtztMf" cx. lirIÍUj>Un e^jr kani- ,mí Icvcl kfitúllaiHI, MtyUn ansak írója „tibndZ' 0A ílniimJja. hopv a kafiismi Sárhy-Hr sustárvsUttal ainca m«-relépi|v». |»nmnJcnnai kmál as egyik t& évvel esatőtt tadoti rm-kelni, a Báaik 15 év aalva (og eaak tndai, a ■6vesat6 a .Zala'-ltaa irt trafikoaedia-vat boAontja a kfiaéas^fel éa kofy jó perlio ^nw^rifc kall akos. a .Zala* est a tanqni{nt epr fővárai lapban megjelent küalrtaéaynyal axaabaa védetaébe vette. — Én as eaetnel aanni font«aaá|«t -em talaj-.Uoattanék, hb númiképeii b. lapja ka t,' a „Zalát* ia nem érintené az a k&staniény éa ka nem tudnám, kogj eset-Ing n ■űatáMüalaak is árthat, da le0»k<-p, Ha olyan fíerde dolgukat nem tartalaiasna. 4-: llert hogy as egyik prinuflnana as eliütt 15 évvat imír jül énekelt: as valöiizinii: de hogy |no«/ ú igen jjd énekel és még | jobban játszik: as kákaégtelea. Ef "ha van e téren „Klurdő- urunk issMraU, agy tadhatja, hogy as a I ínrimaiUmna,, a kit levelében oly gyaafédtelenlü nu-g-I bántott, .as ország op^rclte-jirimadonnái kist s lcg-aln&k egyikének van elismerve ma ia, w kossá kasonló, : kanizsai asistáranlattal még nem mit — Valószínű, kogy a másik tnnjtí 15 lv múlva kiváló énekesnő less, jle au ia olyan már, koey aserepaiban a közönség meg van vele alégadve. — Hs ka gyakratjbSa vsernncséltoti | [is elOadkabkat Ébredő nr, akkor arra a tudatra fog ijkbrvdni, kogy as igy vas. — 1 uiíivet«töt ilkrtélag i [-'tessék elhinni, hogy annak a síintireulat ügyeinek ! j.vesetése körfii legalább Ka vaanak oly érdemei, mint ! kgy nagyabb tataiban al könyvelőknek j már pedig alig | [fogja eltagadni tőlem akárki, kogy esek dolga igen *tiestea«égaa ée aok munkát igényié iateUigeaa w.«zerep-' Jtér-. — Hagy padig a I „tragikomédia* által ralakik ►érintve találták magukai, as eaak imtls jellemző, a ! közönaég tálnyomd réssé nem boesankodott. kenem Jdl | ] mulatott raft éa jókedve eaak fokoaédik. ka látja, hogy igy Iáként jelenkesnek azok, a kik m^gakeem mond-; jak el magokról, hogy La kinek nem lege, ae vegye magára!" A mi végfii est illeti hogy s „Zala* e tár-üulatot egy pesti kirlapma megjelent kAaleméayayel j szentben védélmélw rétté, azt nem csapáafkaaaS*ágbél i | tetto. kanom mert amaT'aűslemény a legdurvább valótlanságokat tartalmazna — Uisony legjobb szolgálatot t toljeaitQnk akkor, ha1 egjy törekvő, e a vidékiigenydt-jhes mértan jól aservoett táraulatoi, hazafias, de 1 mostoha küzdelmeiben bu ditank éa aegttAak. mintha | imitt-amott kiriapinü kjaérieteket teuftnk a „leknrro- j gkaÉia." ,.c — Ujánklr. Nagy István söjtöri plébános e hó Ift-án 7 2 éves korában, tíde-! 'aárságának 47-ik évében jobblétre szende-jrült. A boldogult 2á évig volt a höjmri kim-I ség buzgó és mindenki által sxereieU : lelkésze. — Tlwadek m vMlkra Mayer Sándor zalabéri lakóénak az arenyodi hegyen levő pinc/jéje ismerét len módon f évi már-ezius 84 én éjjel I óra Itftrül kigyuladl és a benne elbflyesve volt épü'elfa és nagyobb mennyiségU karóval a lángok martaléka leli. A hajlék bizlositva volt. • lisztes György I batyki Iskeanak ngyanolt levő - as eUlbbi* | lói mintegy ólayi távolságban épült — hajléka asínte meggyúlt s dactára a zalabéri lütqlték gyors segélyének leégait. — ^aiy kalaedéaáf A Leteaye melletti Efyednta községben márczins 29-én L egy nap WaU 4 hajóit ia volt. As alig tOOO I Mra menő lakosság azámaráayábos képest I megdöbbents nagy aiáuléá. — A lapannk márcz. számában •Gyújtogató leány kft < ctimen [mégjelent .újdonságunkat apai egészítjük ki, hogy a tfU keletkezése a megejtett vig«gá|ai alkalmával kinyomo/lmló bem volt. A bélügyminisafer azonnal 250 ff segélyt kttldótt a lüskáro-suitaknak. — Mejlétyea Idefen. Axon alka-lomljól, hogy aj rendőrség Takács Gizi József rovott előéleté a rendtíri lelttgyelet alait álló kis-kanizsai lakosnál bázlruiaiási tartott, két gyanns egyént talált olt, kik közű! ag egyik egy, a város területéről k kitiltott mi-háldf juliászboltár volt, a másik pedig Horváth H János ésepelneki lakosnak adta ki magái. De ittlétének indokát sekogysem bírta adni. Viselkedése a rendőrség előtt gyanúsnak lliivén fai lefárlóziattak e ekkor beval-lotla, hogy őt igasán fíoós Istvánnak hívják s hazáia Vaiimegyében, 0*4i-Asazonyfán vagyon; Kiskanizaán c«ak azért tért betlizi Jóakáhok. Iiony tőle. — bagót kérjen. Mivel azonban a mi rendőrségünk rbppant bizalmatlan és Soóa uramnak sehogy sem hiszi el, hogy az-enil/er egy kis — bsgóért Asz-szonyfáról Kiakanizsára jöjjön,]—a rejtélyes • földi« 'további szándékainak meglndáaaig szívesen' megnyiiotla előtte • termeit.* — Ilásmió iiuiom. A házaló kereskedés Magyarországon a ki>vetkező 22 városban van megtiltva: Budápet főváros, továbbá Kolosavár, Pozsony, Kaasa, Arad, Szeged, Temesvár. Debrecen, Nagyvárad. Szabadka, Zombor, Sopron, Győr, Pécs, Komárom, S/ékeslehérván, Baja, Besztercze-bánya, Selmecz és. Bélabánya, Versecz és Újvidék városokban. Hát nálunk mikor? — 'Irgtaiált Ié. Haiász Marton és BitleczMihály azepetki laktátok jelentést léitek a kuni/siti rendőrségnél, hopy 883. évi oklóber 31 éu áz előbbinek 2 loya, utóbbinak egy vasiengelyes kocsija elveszén a a lovak állítólag Kis-Kanizaán volnáuaki — A teljesített belysziű nyomozás után az egyik ló fiali bolmányoa József rovott^ etöéleiU- kia-kanizsai lakosnál meg is laláltáiolt s igazolt tulajdonosának visszaadatott. * 4 Sétáink alkalmával gyakran találloosnnk halvány" arcsn homályos tekinU & egyénekkel,! kik fáradtan járnak, kelnek atb ; e mi ennek aa oka? semmi más mint ss idegbajolt. a. dacsára s gyógykezeléseik a fájdalom megmarad. Ha asonbaa a l)n Lieber ideg elizerjét használják, agy meg lesznek lepve ezen ké asdléknek MedvesA gyógj'hatásátél Egyedül valódi mlaÓaéfher. kaphat 1 a védjegy alatt (keress* horgony-nyalt '/« Üt- üvegekben 3 márka; '/f L| & márka '/, litarea '.» márka a gyógy •sertárakban ée a ktapostbss Scbults M. Haanorern. Baktár. Színészet' Nagy-Kanizsán. Szombaton * Azőrdftg piruláig ezimü birhedi látványosság került színre, — nagyon kevés látni vnjó mellett. A dai abban előforduló s okvetlenül, gépezetet igénylő - tüne-í ményea részek természetesen nintfto aríli-I kán aluli módon adatlak. A szérepiók kőzi I Láng Ilonka (Bohóság) érdemel leginkább /licsereiet, különben — mint az általában ez este uralkodott túláradó komikua jókedv egy érdskes nyilatkozatát, meg kell említeni, liogy Láng k. a. egy énekét a hálán publikum — a kisasszony derültségére ~ megújráztál ta. Képzelhetni, mily furoret csinál-hatoU vnlna ez este egy — énekesnő. —■ Szopárí Janka (Albert) igen élettelen, színtelen alakot mulatott be. Vnzprémi (SotlinerV Tiutai (Babiles), Frkete (Serenginosz) lehetőleg mókáztak a haszontalan szerepekben: Sok derültséget keltett )loóri ét Hózsáni (boszorkány ) A kórőnség ember ember hátán szorongott. Vasárnap ugyan-e darabot ismételték már valamivel kevesebb jktfcönség előtt. ' HHfSn Veszprémi Jenő iutalomjátéká-nl az „Ember tragédiája* adatott elő. A kiállitásos részek itt sem érdemelnek szót, de az előadásnak volt néhány mozzanata mely jól el lelt találva. Veszprémi (Ádám) nemek hévvel érzelmesen szavalt - eaak a jelmezek megválasztásában nem volt teljesen kielégítő. Moóri (buezifer) kissé' monoton, Sághytté lEva) pedig haiározotian elmosódó erőtlen alak volt. — A csópartok közül néhány, például a Danton-féle változás a visgonykhoz mérten igen jól sikertilt. Kedden '*Rosenkrancz és Gflldensternt ment, a czimpazerepben FmzprAiit és Foriu nrakkal, kik iparkodtak t azt derekaaan betölteni, eaak Veszprémi néhol olyan gyova lentpúban beszélt, hogy nem lehetett megérteni. — Sikerült ahk volt még a Moiri San fi lében je. — A sugó ez este js boezantó módou * dolgozott e — Ezen este a félvonás-kózőkei az idevaló szármáz: su flimáf Frida éneke tőltőlie ki. A kisasszony szembetűnő lámpalátzal közkfidötl, a bangjegypapirost idegesen gyűrte kezei közi, magatartása félénk, egész megjelenése bizonytalan, telve Iskolai modorosaággal. Nem nagy teijedeimfi kellemes hangján a gondos iskola hatása érzik Ugyan, de semmi féle tekintetben sem tanúskodik a fejlettség azon fAtkáról, mely valakit a nyilvánosság előtti feliepésre jogosíthat. A közönség különben biztató tapsok-kai kieérte a kisasszony énekét, j a kinek a biztatásra valóban szüksége is vélt. Szerdán »A két nejű gróf* ejt. Helmers-berger léte kellemes aenéjü operette volt műsoron. Aa est rikeréből az drondánrész ezúttal is fiénfeimA illeti, ki Kunigunda sze-repét bravourral énekelte e játasoim végef-— Mellette csinos jgleaaég volt Lxdtjmh Mariska. (Milisaála) Nrii (K gróf), (Kuno) hozzájárultak a sikerbet. — Sok de- JL TKS? Pmbofir fflmffi* Utuíílil Ufvtli l»IJ«» Jiiijka! meg- Vértisztitó labdicsote, •jjjjgyp -—*«■! _ ___„ •ik»i«a»ui«.t'. uw labdaeéek wlMuliMMr • a legfövbleblT alaii| ^fül.^Vnl Mtinil IT| HM|___ U> batfenkai fimit^i ka min kMnyftoiMb AUa. A leguiakaea»bb Metekbe*, ...wr • a legfflvldrbb 106 alalt t«U« UmmimI |l kr. I toherae I ilobmxalj N » kr. bénjieitfnlleu nlánvétk<ilj*mén> ti a labdaaeuk legeébbeear »llmrt»U U^llM fimMJMlll. I <|iiliu* | termi 10 kr . m>i eutMgM baklMéenmllett. pcataMeatee átklldéaael kerttl: 1 tokarce labdacs l frtrt kr-li l'fti Bű kr .1 tokon I fr 40 kr; 4 tokarca 4 frt .40 kr; 6 tokára fi fri .'0. |» takarta 9 íii| "4' (Kavaiwbbat mint egy tokercfaaaétklldtil mm l' hot. SaAwlaiaN lev»| erkeielt. Hiclyc&nek iníl k*W íiiomlaiwk a labriaeaokért. melyeknek a legkUOaléiébb é* kjpalyoaebb Utegeégekben n>ml|t> Mjr.á'lu»Mi M'tóolh A ki caaa tayaear lUeértolet lett velük tovább ejénlj* ajjfr» -A- lEÖBz&nó leveleidből néfcAny-.at Ide lxuzilc lahall valamennyi foglalkoxiaát. Kérem eaUeakedjík a l(»lBnyllvánil««(imnl aa íumsm aaaarodAk jav Ara f»l i haaaailbi te egyaMramiad.'iaéltóataaaék ltjból két to* karca labdacaot 4a kit db. cklaal auppka • klldasi. Kiviilti (Jaatalettol mered lant aliaatoa (tmolgnja, ' Nivák AÍ»|os, Hkertlaa Laosgang, 1S88- májaa Ift, i Igen tiastolt inal Ax ön labácást valóba* (•Mia batáaaak aaai olyasok Mást eak aái kidiceért %mK raak «al..oaa Minden baj ellen argluéket nvnjlaaekj [ a bnavétr* readeit labdacsok lcif«jigyobb r*aa*» barataim éa Umareawra á&abtt ewlalL* aa t a ti' ••aayton jó kanunkat vették. '.öJfíIe hajban, belef^rtwa alayl Ct». la kora kft-ak (a cf.t k nem is tofyea »graseé|fbtt, d« tefcmr* javul l*J nyertek <• tovább ia akarjk ba*au»lei).r«g«dja aa legbeneóbb halárat i» ifi^da*ok«t aklWvk a a reblefnk volt ns ta tobdami Mjűtoégnvel Mfrnuviaa« axrfegeazaégiiokat Marft*qgr Márton, 'i__ Béga-Sal Oyörgv, Itt8j>. február 16, hitelt Uram ! Nem fejoxliílvm ki'elrggi Ingj mélyebb bálámat jaa 4a lal-Uctaiiit. n.ei( hton *gi|« aájjt után egtedlj aa úti M-lus-l' U gyójrynlt fal nflm kt ifitir évek éta ápeavaAett mi s»ier«' Ua; fi • abir el jaj I5n> még néba be kall vean<a a jabduaotból, de«gé»at aéfé már aaayira belyreált, kogj Aelaka <rUeee»é|gt| Tekjalatot Uram! Ama AllevéaMa, tjoéy aa ba Talamaanyi gyóftynxore fRymilii jiilml-Wii, tnlpi * aa fln UKihiö l'«c>luiUttHinn.Hirly «« én. M|,.ilniulmil «» káay idilli fiijrtib^ uiat 4 luimer rrgMiami»itall dneair-aa npNiMtil miii-íi a/trek ellea éraett alleaeaaa* vemnek wi lúUio.-.iini al ungniiint, hogy aa Aa vér* 1 ÍBititü-lnliHaPíi»il:«» ful\Mmntit>ni. bi)g« o kin golvikv-kálrVgil«MÍg^i»»Tr. mol|\m aok évi liHmortímidáH bajomat Nem bnWóm Dnaek bevallani, Miogy liliib bajom aégyheli kaaaaálal aUa léljeaati megaaftat a iimaröMim köbben Igon bnifoa ajánlom a labdatM knl. NJaca ia eammi kifugáaoía aa ellan. ha öa e Borokat ayilráaoBaB —da névaláiráa m nélkül — ktané-tmL , KivAld tlaatoTattal « béta, 1881 fabr. 80 O. v. T. 1.1L»V kai vaum P*«rlwf«r J.-IAl, évek óla elismerve; i" W)d'zsa m >llill( i^t|»toa*bb eaar bérmii«le faijjrbaj»k elleti rtliBÍ«l nagyon idült m iiek atU elleii ell (égeljr 40 kr. MAtA«C9AnP9Ífl ,prt**1 r*rr*k meiinixl^i OlOlOSOíOUtlia fvímvt. ruee emtoeléa. immlni | 'i^lnii ali—tbajok ellen, kilunfi Itózliwi r 1 8végcat 10 krj lttílftnuiiv IkilitMH bmerl kiifiup Uilwr k«-UniIUni U V |ílt,luli MMarkmni atb. ellen ljávag 60 kr. _ i Amerikai Köszvény kmocsK^ M|HienmurKtA bajok ellen, ára t (úrint V kr. ijpeii fö-likör 2 £ ÍTífíi1!^^ SósborszeFZ .Q^éokr. pótok IbSSé iiiwi1 te m | »i|>. etli. í» ii bídi-ii netalán raklérun nem Iev4. caikk kl> inaira gjrorna él olc*ón mege«ara«taHk. Minden fajtájú bomöopatbikus isirek folyton raktáron Tannak. J Ili lalaf"ll IrMiinbi/rkii Mtfil kapható valamennyi oeatták magyar njeá^ban binlrteU kfll- ta baUShll ti^tj Tonna nchiniii liajkonÖca fZF^J^l éa UíkiiMik állni valamint bjrtwirtint köiOtt a lég-Jobbimk cliimrve, I éeinoenn kifclliloti n jaeleacie t Irt, r^t'lt III2 eawAei Kbekqél. mlwlen mn<t mrrn«P kaMuaknérvelairbil UAatakonkh<t n*egn)iló lébdagai-iiti'knél, eebe> ée gjuladl nelleknél é hüo^ló Uhuknál klllulnak blai«vnll. 1 tégely I írt W kr tyyeh«nie«~ tinztitó-üó. KLiJ^ tavart ea éaalée ndudrii k^valkermét v»|, ngemliit fejfn. já», eeétlfll'a. jsyi iMjiArM, gyonloriirj, aranyér, dugulta etb. ellen. 1 eeumag I IH. Ai p i«ia^4t M JMHHHH aaeiiári kiijOnlceewég. Pontul kflldtiuények 5 frl alall ■egrcadeléeekaél eaaklN aa leaieg el4l«|v« br-klldéee Mrllrtt aaijokk Aeawirkaél atáarélrllal In eaikáilllelafk. Az összegnek előleges beküldése mellett (legjobban pénzutalvány mellett a portó MM 12- li i okkal olóbb mint utánvétel! küldeményeknél. X X Legjobb alkalom; olcsó bevásárlásra II KÓHN MANÓ Hí [ NaKi-Kaiiiiaán. W jy ' (I>él zaIní lükar^kpénstár épUlet. az Arany Korona Atellenébfn) M ' ajénlja * férfi- és gyermek öltönyök-, czipök-. kalapok-, ingek- 8 ✓ X nöi czipökböl jí m ra-!k:táuráut, )K i A 271 5** melyek a árak mellett kaphatók. Vidéki megrendclé&k pontosan és Iclkiimerctesen lelje$iltetnek. 271 1-2 ,x<xxxxxxxx: Tlcho Bernát Brilnn. 888 -90 Kraotmirkt Nr. 18. Sejat báumbnl aaétklIdSk ulánvét Malim. ÍOO0 jfiMaam inM, maradék 8 méter 40 ctM.. agy teljem ftrflbltönyra valódi myható aaflvet 10 mitrr fM^rnpjH-Ca^mirf I0tl rlm. Mótoa mindenMt asiabaa. egy taljea nfti ra> Iára £ 4.8* H nttítr Mivk-foh, M gyap-jn dnppla aaé át agy toljaa aM rákira a.- kitSnfi )(TmMn átMM ■Éaáaáf 8 J a*ai JOpO bri*m $*érHm*rod&\ S'/i Mater agy toljaa Rrfíj IHAnyra fl. 4..>0 Kft rif héti rÁtzvn */t •'/, béeai HM >. «/i »'/, b*csi rőf fl. Kff rumburgi oxfordi Xtv. béoi róf legjobb mi i nlnég fl. 4M] sn 8 % r4g tkiétm iotnjo béeaí rtfUljae " fl.5.a® fl. ajal $$ mHtr kérem n^St aalraf IfM tortéa A. 1*8 legjobb MlaSaég fl. 4.84Í J aiatoég »/, j. #J»J iCaaMé i Jítir aanMlnm I ágy áé ^ aevtoltorítt körle-körll mj. tokkal fl. ajf | Hmript prmUm* I w a i eMtaltortti rútokkal N mmr i wAriV IMi iá •) rlm aa. njal* Mtoto fl. m 10 mUtr ripmmbiitt ártalma st h toflw rabira ifWr ntv* aaHaa todakk Miniaég Kn rtf Ki (Kinf-| Wtk») aO Mari röf agy toljaa! •L jobb Mint váaaon g." || Wm Mlaáaég r Jwtf mnUi M*UÍ tortto paa agy I JL Ml nsTTajfij agy Uljae ralira fyfmmrM/iUiiMhptg UMII mMw kaiaea IgM tortéa. réayifi Miatok fl. flJt] MktM h Wmmi é U mmtm Tj e h - M H N tol? * I d a Bm ■■MMMMSl BACHRACH L. H. J Ná0*KANlINAK (Vjároohát*Utcta i Nagy zflvktár SZALMA-éa NEMEZ li- is ^ysmekhlapokkn válammt nigy rálux-lék miiHlci)ucn»Ut/i«' *orfobtrgt-í rdwf/- ét frhérntmd árukból, csipkék ii ixalaaakM^ ii(iynzintén Nf) fekémmtUk, uyiiU kendők éd keAyUkiKo. Valamiut gyá'maktár karácsonyt éi njáyi aiád-dékok. Mrírigii, iíDjmji éi sirkosz»rulbbuf. „ Kalapok klvanatra ráláss tálal la || ktlldatoak ia áteUklIáara alfogad Utaak. 8888808M88808M rmom ofl o oflfl o mot I EQUITABLX X ax EfyiaUlt-Államok i (Wl(#láriui(a New yort-bai 0 1 0 m AlaplUatott 188> >>■ Blataaitiai iiiomány 1888. dnaoMbec ll-ép l 741.marka. ; As ^ (elvétolak kitoUak ÍM 4 ben IH8á-lM im-bM ■ ISlOQMlUO 4<r^ÓOO.CÜO 474 UUÜ.taj" Mária. A As flaasalap aamlkadatt IC88. Jaaaár hi l;Wl ¥ 1*87 jaa. Mg tfí.iNayx 0 márkár<d MI.ujo ■ márkára . Atlanta ayertMénytobblet 1887. (aaair ké 14a 0 8l.ari.0iD markéi tora ki és a Mait ávhaa | rieaonyitva lajajOmO márkával eiMlfcrdatt. I TAkubefaktoUMk Kwdpábas lfl^MO 0U) márkán 9 felül A kotveayek 8 év MSlva kifcgáaolhatlaaok ■ Misdaa kMvéay viaaaaráaárláel éf laaaillHiai A jn.'a 8 év mnlva. A ltOOOO dollárból álló rlas- V yásytóke alaprasbályaaarllag eaak is T' kaam- fl tottotik. aa aaoa Mlli eok millióra ragé ayare- a eég kiaárólag a bistoaitottok javára aatL V Aligaagstóaág Magyararaaig rácsára : I BadapMl, Aaéráeey-il 18. aa. A fr'Qijynöksfy Kagy>Haali«Aa, | Flaelirr Nrtndor urnái. 853 4-6 I oo 969 1 - - S V (Ti M 9 s -a ! í li v |i r- J fi1l h ll vJtí] | ímrrJ * «- ífis * . , |!íi a r • Is «; cd í i f < ' 'I í " i « r iIimI 12-1 j. M j (ijl. iSÍ- ll 115 i I f >5 fs * Jp 2] A- Csak rövid ideig látható! ^ Nagy-Kanizsán, főtér. Megnyittatnia vasárnap április 3-án. N■! Sizoloor csö-raa.olc. PáriM B r s r r • ur igaxgalása alail, miljlion réaáint a muliban éli, réssiot n jelenben élő hires asereplOk élainagyaághan és ierméaxeibQis iálbatók. M Ü 8 O r: III elOaxftr láilalé: Itiuloir Iflhrrcsec cs. kir. lenaégénok, Htefaiiln klr. r«natf-gévéll egylielelése, mely Bécsben u Augurtinusok templomábaii (881. évi nfájus bó 10 én lariatoIlL — A plevaal rsala nlAaa hanaáll aa|) aBbalaamla orvosok és be^gápolOk irgalmas apácxák állal ápolt sebesUllj katonaság as oroax lOrOlr éa román sorer.redekböl. f-f Hlnnrl Mária királynő leíejexte|éne a loilmringini ksstélyr ban. |— Klnfl, Bía|»MlvMN r«*»aár, a nagy auslerlilxi táborban 1806-ben; arcsvoná> sain n legmélyebb nyugalom éaile'heiO, körül van véve egesx in borkara állal — 0 felsége l-afl Kflr«ly nomania királya neje Erxsébet királynő kisémében. — Brall^ miiu JAhmm romániai ininiaxicr elnök Ö exellentiája. — Ú#I«U eaaptrl. Ö felsége AIxlni IRaiapld tflrök s/ulián aranyhimxé«Ű disxúllöxelbeni — Oaaaa Paacka, roll (ftriik plevliai hidparaonsnok. - Naarrdln ax i'só persa snh disxAliOxelbsn. — AlMl-el-liuder, ax algieri (elkelök.iek hírhedt (OnOke. — RAmikl aaarclal (fele bsráil B/eröleij) vagy a gyermeki szeretet höslelte. Exen caopárt Nero római caásxár korszakából való. Európa fővárosaiban a legnagyobb ilisnerésbea résxeailleleil. — ExeniivQI történelmi nevezelességQ személyekről van még 20 osoport n l. öx. kÖxOnség-nek meglekintésére kiállítva,- meTyak nagysxerü kivitelüknél Ipgva általános megelégi■ oéasel lalálboxandnak. A kiállítás ünnep- él vraiáttapokon égéiz nap, hétköznapokon padig délután 4 árától istl I áráig nagyiitrl világítás mellett vas nyitva. [ Belépti dij : L hely 20 kt II hely 10 kr. — KüUn kabinet & kr. BRACCOe ipasfaló *n***Muu*u*uux**ni*u***H*i*****x* X C«.Mr. Mitrák-ir.agyar ^^^ ínbadiltoiiott 5 «Farugony-matráczokS item tartón át tűseknél, m xaxxxxxxxy Pótlék szalmazsákok és sodronybetijtek helyett r*. kálöaóaan alkalmai imérrtrkalk éa kórkáiaaraak- fayokb ■Miaaaa-i riaaafrdda. á megrend«?lie-kn. I ax ágy Maá isIIIm^i él kóaaaa ItdaiandA < Főraktár: BKC8, I. Níuer Karkt 7. tt. m.-UUH****K**K***X*HK**U*MH*l w 0- • f ! IMiimmf1! r * i rírfli ii«ifw mwfl&f • tí »•. § iffMfhpllilH i : ifiHi lltppí illlaíi*! I i ü Hhit *Wifí'*» I -i tliiii > ;Ifi»« f ? « ? ..-f-s I- f^lffl?! l |3f|H r«i|fi:i; Imníi * I ff* ' |. «. • ?f • • a-. . , »S I I. tríS 1 » ® 5-* 5 * - ü rjj t llii „» I - ■ T 4 2 1 Ü « & |i|.|n í lijlfi-J * * I ~ lg. Pf" - P ■ t !. f t*'-'"- -imü I ilkl*ife»»fii íll h:i I í I 1 . -I::itfiff I íltmf-fí| ■ItU-rc lí ' | Jfí/:.I. :i- • 4 íifiírl Ií l ti íir í ti fi , 13? ' ff • • « •! t i V, • Vgsf |i i 2. U rE Hl !• f-l S I ' i — r • ** | -:; . lilít I .f ^rlf-: ís>:{: fi: l-f t 4fiv.t v!.". :::::rrn::|%: I •• m- V 1 íj \ Ü : . . I • ' • ' f ||- í • j "I • J|- • 1-4- • I k ♦ £ I8 T ' >5v - * ■ ik 'M • ........: - ■ 5 ' s ISff \ í 1 ■ • ■ _ . ^ 3 U M -£ VS- w. m . Zf 'v■#!■ ír >. a\ ; v.'^fc^Srigg-n- ***»« fc 1 J * /S. ísS- Z • k ír !s. a. » ' K. f \ - -___ft V. . ^ ^^ <o pc «ÍC - ,Kn a. . i 4 sc —-—- «-ZZ , í, , " - % V r ! «ÖR-tf i ht I » I BB ' IX --. ;';!) ilRji ■ Jil I f f r r ifi * ?íi Í7 I i •• Lj: J - jf fri?- ' - ^ fi í m j = f iK* < II v r |3ll ief íps isliHliilh S i B • I r ff : íí s . l.piifii * B í , } pHrMiíír1-MlSialiJ big S á ffiSS ■ LÍ ff* í S-L '■■ff PI L Sr^frirf 6 • ff r Z I-J ™ .1 2.5 m - S! ^ a i. f * ?:1 - í I s * t * ? • i ® f e f ' i S"! • i► i« i ' • • * i-l?í• s-f ITicrI -H -n ' I? • ■ ■ I Isii . II f-it- f i [ ii i • I|S üg*.s T. ; r II V? -all • • : II »> I. is 1. Ifi 2Í1 ..ais.s.Is - I- si-li iáá flf.sl Iiri Ng* sliii .-in-s- i f&lrI. i tf.ií s - ft"1?^ ffff-FS ■ a •;:, g f rsr al & "S |M i • • i f- S4 • f Lg 2, • ' • -r ti- tf j - ST SlelfN..........T rí 15 ^ ' * 5 S !| - -5 eí*!* 4 s & s ! 5 * .. í? k 5. f s-» ! - IT a o •i .1.5 j .a. 2 Iri XlHff A -s-H—^—!-----.........H fcj, i-t, I | K - 1 'II 52 5 í J ? R N z • c _ « ±5 * ^ ^ ^ _ 'a *":*'r " t,s's:' bi* ifi ii'W i I l g ■ S Míg 2.gS o«J ós I -I -i . - » Jf»c SIwaDi - nií* - a r A -J CO)U< U ÍJ ^ o " ' — ■ "■ ™ í f>P í ———4—.........1—5ss S-H -Sf' • 1 8 ! s i S ? "v e ^ Tl ► 3-1--- i 1 |, i | , ii ^s w 1 tt ■ r , <><r;arr~S®"*S4r®.í;,w a» 3 £ I S5 Ipia * ! ikllillill^iílfeíflsl .1 » f ------------g" " ■.........= T LalP Sí '-plfltíi li^' í 'Itt « I i'ilillfi ff* IS^ltlsBfclfMl^H8! rilfFií sf^.í-c' I S I * ^tU&H-i^SfiK Hs-llf.. SiHhil® i^ír ^ 5L|£g 11 •• r I'g íjW »4! : fPHípii kf 'ls ^ i; il • p rf-if- , i!. ifiíinöíW' :|B;|Í,> -S, i' klí ÜlMíl'lliIff^H i: B H-Ii-I m : | r g \'h' lla I iifí I ' I Sí'ii'i JVl íín tílll K M I l I----g- i 5 ■ r.-» ■ • f |?1 f b *!Pl k ii ; t c .....í S . . a. & g I ff r -r ■ • 5? n -I- 4 l 1:4 f sr te f i'! •'s HHjll afil P » i w ~ • • I .Mirii.t! .^Hl $ w ? ad - k. >— — cn 2 i £ ^ I ' I -1 £ " A 2 o| fCM&-.ft5(£MC ** Ifctc^ii ie i VIP B d xw - suc C- - c o< cc. 5 c £ x< m < M| S 3 • »0C C 4- Ci a, 2 ~ tcu^f M 14 - » i W t r 0% os ic -««— o- c <c u * c £ ■ $ . * - <- - ~ - 3 - ^ $ R ZL cj «e * a C cc» c_c o« £_e S* ss tcwca.^jco- - "1 á^ m 'BJaiisaiS-i l §~T~T—p a .. aafes .......j , . ......S r 2 ' 1 H II- - II - ^ QCf I ! » * «Ö M . tó I í , . ____Pt I * .-i tű lO_O I 1 ■ £ ^^ 7 t/ s: o* — ■*■ 11 • —————————— ———■ > ■ f r£S«:Jf®5* ff.fX e 1 í >J Ó) HH w » ii •sf^llP^i? á ■ pflfli-Hl. Ili IH 31 £ fi l$i $ rl «sr&;r = a3. s o 2 2. S Jl 2-f, fi-< s p -: * k k r f c - S í *í 5 hl. •ifitR.- - ^ mi íliiiíillHftlil-^mi i tf I /f isii n K r ip fi í r . |?:lsl. • &• 1-I1iHff^irlfir»s!i J § m ocCtS-e- ff Z w Z 1 m % 3 » a! » • cr. || . "&§s.e|. I íii| il?'^'I pI b; ír Si^Í 'i 11 pffl !. v tafau. • t' %' s* 25- »• g|f- :SJ ? N - 3 é®3 • . • f •IR^. J ' ♦ E! I i" MUM <w ii *. . »- • a * » • ff S 4 P- 5. . ® £ ft - 3 »_ Sí . * 95 „ » g ÉM'SS#9l É I 1 ..J • ■ • E • . i • B ff o 5 ir * • »a . « M * g-s *r « o . Í»|« J . j . oq N . -i; . E • ** * « . I— IC • - ■ _ ... ti a. HOi —«ff tl - wi I >1 . ,. I. . 5.,i. | § § |. U- fi-t-1 s s • I §. . *. íi i _ Lf - IJjLL - * H atfi 2M-S m» S J rfig rí S-ö ? g » -1 : ' llwiSilli P i 1 lilSlRit^S lg 5 R tt | I n-aistf^tt— | r __rpii: ^ F ft" 1 1 111 —!--n-----4-4-h—^-#4---i ♦ ^ < / Nyo»«lo4l rbeM Fttlflp Uptobj<ionoanA< iMklorryé®, IK „V . * > •■ : ' , ■íT.vb. Hí': V!- ' ' * * ---— » -, . • 4 .. • • _;_,_ J r S?- 5?5F' i i i i ím 'iii »,, fe if. I ii 2 f f iSwSi -ÍSÍiS K - >í (AX< S > * >x > lít * - í P I !iHsqSnrf5Hr 1 \ JJn £ ft • * " 5. . *a — • - ló-ó* 2 « * _ A! S'a.frtLix1 J fi ilí j 1 3- S « — i"*» t » ™ ® i * irt£|ffiiffefiiii £ ÍHH| fíiPíM jirftll'f I 5 s fítili lf|fíft?p | i 'Mfl tilMi r.fulkirf!-9 r f I !t ,,-f i I í « r}tfll ítiflf' ||fr4iJ|-1 ! *,.,*.. t i f .ff *• ?. ! f ifi KI I* ff - I ' Jftr fRr l ' ' 1 í " I*.-.-. .V* |H|i|ft i sfÍM*i h-H íf • ilfr 1 I- i 1 L ,,flk 8 -O í I X. * w v. i.i.*Sr I a tí ? r J •( J í £ » E ff , • f| | ' b. {• ••=••• l1- \. . -fflFÍICí f Hl llí I' lf 11 ' * }| r 1" ■ ■ • r • • ;\ • • -r ii H'l ..f i ff - p,i;f ifr 11 : 1 > 1 ; . r'%:; t , U • • S]*!i * " í •' ? 1 ' í* ,!'I? 1 fc * $ * S • • * 5 .1 f * . r ÉL 3-' P » ! ' £ C ». f1 fc űd £ >- • ' 'íj' ■ S i - » -s ft r s * * — K 1 k • . ..... .....i..... | •■■ Mi- • H- • I 1 ti a . 4. I 3 • . . ff. ■I-I- --, I - ii. .;!. g. . I * c 2 1 ' ' SS»M3i^UU*C(l S8MIS ? ? — u- i • v íí Ojw^x-j.ci-aiiclí: - c«Xx ^ r. cu M -« í ?! ^Si'bc'rít^^é^ őSsslíí u és * SM§ z A « Jj t^z f T V I --------aeggr^y 5 —----A.Z— g-gf-1^ ■ f-S-g-----3*—® . r r 1 1 t t • ® X ffes S 9; S íg • í. í 11 • 11 v é:é ff Ii ni N ! | .fi B J 1 » S £ fi. - -—' S -H-----í O- I--------'' -:-—TS ----2 § * a I * II* ; sTf ^ ' 'ÍJ íj-it| > g S2§&1 s MSSti§s<K 1 | B 2 t l | III? W--rBisl^i ^ I B Mii l-l ?rS'• r r§*8 , 3 t w I ar 2-: a a S'"' *« síi ? 5-p ^trtí ^ sf Sn _ ríj s * . ■ "í llls8"*!' t-híPr-íri^lii• *'iPstsIífí-1 Lp Lii „ rimmi i? H Hí iM -]:%iBt rf h? -áll ^ j S-t Ii|- rí- ÍSl-.-"fe ^rlS.ill- i Sm ^ 'Hí . .5|t. , i. 11:11; láá Ml 52 illi S f5 « c i s £-1:2 & £ " ti r ^ * • 'ír?- ts' » c ^ r! • .©iJra.. ■ ■ . s = r • » l/S''0 fto i 3 ^ W* •;. J'.i. f.i; r ••..!: .,) . V f fl I ? E1 •'! ÍN . . . ^ • • • ' ■ 8 5 * • • f ® fii, - H e H . Q( ; s « 'r 2* • • Is- -f hli I • ■**? ft-l5 J. 55 itkl m • ÍM 1 MrJ; ' i^l1 síS pifj ®——— s-;-g--fgH f| I í 1 I : !,Ja — ■flf « .8 II g" I I S 7.S U | 1 J- 2 : 1 ta í u ? tcceio e o ? w A - ' „ÍT —|t S—t-- ° — - ® ^ iPí»» R 9. I SS O) cc -0|C«3> • & í- r lAt N i 2.» Si ^J o: • ^ J»___M 3 ~ Ii - r ' 2 1 a fJ c oíw > «* • _ cj - — ' — - Mi 42 ^_- ________L^U ' I' fi Ö & ' « t- ! t| .a__s - Ü.sr ^ g 1 i -lg • J sSg > s] ► 3-——--2—1—:- g? | ti- il J I ' *: Hl ■ r 4 <> <*írr - S 5 S P W J-® ; 6 SÍ 5 • -Slft Ml i!W * unlfili?5faltli?flsi A 8 £ f-s -i-^ —........lg \Mi j mim iiiiitiiig ® h • s fiiíStJf fisa** ® lí l-H1 l^lll I II ! ifi! é !rls ■ , • 1 11 íl 411 i í 111! " {•Sí ! K mtipi üit1 Sít » r í « - I : ' I ■ I" T •• I -it* M}i ].%lr 1 ?W I 1 r• • • íi • 1*5 f.• y-ji • • %MII =-fii. M ? t 1 .....• s- f » & • • s-f • •,• » »» í 11 < g? ? ' 1 * rS » : 8 í ? t ■ s 's S * 1.1 » E .a;?; » ! .. „ . 4...... í 5 " ' \ I 'I "f i I ríÍ» 'O ? d - J v í '« —i ' "ii ! 3 1 •i'-T 1 f S ■ acl km es- K cghs c » £ ' _ • . , i« c 1 1 1 p . , i HP S wl x»>0uo^fi- c te qi a S t ' 11 — ~ tc <3 3 «a cc*- c cl & ~ a s - »c ic1 - » T Cf2 r oi sit-í-í-vc«. ií * c *■ ^ ■ « -- c — .r - g = fi :ZL H N 4- íC IC -X tc s: C C C w' a O " S 4*>i 11 ü X -• IC i Otttt « C^^ Cl xfe <ce c c o«_© e g* s! osaeS . sssci* . - ,"3 jbk ^---1 1_SÍS5L___1_P l'il O l^tS'^t-y'N' 1 I Í * biK^.KWTJOCfiH SO 50 SC . !:cs lí ^ *ilfÍ!I.ÍH£ J. f>itteSflIl^iffllPiflsll | • !| 5 * f: SS r IHI líflril!?^ ifMlW ^ p i» , lí m! I * -JMirfniiiftiHifií'f-'lltl'i^^r a* s- 3 S = S-S . f. 3'mSp P I a f 01 W £ B- r- r . • I- mi-. 5|6:§Jr llll^fii % s M CL^OcOna • « • gr X =Tffl » ® 5 ClöliJ mf ^ |l . r!f2||. f ■If-Slf-' 9 v f i- ii- ml á i'- ois ® y • • * . * r*" "" (Cbü in 78* ® . i « i o. gr. » . ' - H • • 5 • • i .a, S 2 í fes z U I = = \ « o ."5 . • « 8 • • . ■ ■ - <e . I— te i 5 g t I 1L . j-f. . . £. > - .'8 8 . ■; a. . 01 .tö'?« • •■ SÍ ^ ] < E a. e. tfh j íí o ü * , i 1 s. ? í 1 2 1 f J»|......; - -ff S «« - --r-iff; ■'-- -Iji 1. ^ , IL 3 J L -5-,, ü m 1 a- >.,|ji ..l-l 4 . * 9 tffll Li 8 II lila =i ál 'ti 8 K 1 .„ . tt fcsiial I 5 s .$lla£gt?i£5 SS s f i - i ileisilai * P l_______ ia ssafrrggftg- • f p a_______l_JLi_i ■ ii r^^^f-IP rrtf Ml_h-—'■—- tf-V'r*-- 1 ........... 15. szám. V> tyíMíy-Kartizsa. 1887. április líMn. XIV. évfolyam ■iirtwlliin 1attkyáaj- éa Kiafetadr-atow wkáa V* IsttaaadA a lap aaollami rfamára roaei koaó ni mm kftai.miny. KU46WV4U1 Vinihái-ukM L B*OMel#tien levelek «k iraert kná-Wa fogadtatnak aL i' Kisiratnk Mm kttlretaak rr* m ZALA IPolitiltal és ^eg-ye© tartalmú. b.#tllap. A Zalamegyei ügyvódegylcl, a Nagy-Kanizsai- és Délzalai takarékpénztárak, Bankegyesület az Alsó-múrukÖzi lakarékpénzlár részvénytársaság éa öna. szöv^lki hivatalos közlönye. Z~ CB XXX ni [.Mii,; Kxörizcrfeu íaii: K|imAffa Félóra Ne»yed*»re .... I . » Oiréetássk jaUtajrowa aámiltalaak Artériái a efjréb kivsialaa kirSaleeéafetf W kr. Mty«éi|aa íatttt 100 aaáic 1 trt «M«t« minden wAfoft egj M kr. Myilttér patltMra IA to XXX _xxx rrxx: » M - kr I] 1 ., 60 „ U i n I - hé Megjelenik Nagy-Kaninán hetenkint egyszer: vuáraap. Húsvét A megváltás ünnepe derüli fel n szenvedő emberiségnek — vigaszával és derűjével. A megváltás magasztos gondöjata enybitő balzsamot csepegtet a búbánatos kebelre, édes Vigasztalást hoz a csüggedő szívnek, megnyugvást és pihenést a vihardult kebelnek. A megváltás (liuiepe összeesik a tavasz ébredésével. Nem oly dermesztő a lég, nem oly borús az ég; a természetnek rejtélyes műhelye örökké bölcs törvények szerint végzi Rendeltetését. Hosszú komor tél után az első melegebb napsugárral köszönt be a tavasz, hjrdetve megváltást és szabaduláA a természet i ezernyi lényének, melyeit ébredezni "kezdenek, mint kz hIvó csecsemő édes anyja melengető csókjaitól. Jótékonyan bat e változás az emberi kedélyre is. Tavasznsk nevezzük mindazt a mi szép a mi különös vjárázszsal bir; mindezek fogalmát összekötjük atavasz szal, az élet virágkorát, az ifjúkort, mindent a mi fénye*, kedves és kellemes A megváltás ünnepe c<ak a tavaszra eshetett Mily vígnsz száll szivünkbe mikor a tavasz elaő hírnökei megjelennek, visszajőve a messze távolból, köszöntve. Üdvözölve a régi hajlékot; mily lélekemelő bennünk a tudat, hogy a komor és bús téli időt felváltja a ragyogó tavasz, a mikor a szellő langy iuvalma hord illatot mindenfelé. Tél és tavasz, enyészet és élet, hervadá* és virágzás: ez a természeti élet rendje mindenütt és mindenben A földi élet gondjaiban és nyomorában el fásult lelket is a megváltás volt hivatva e földi enyészet ködéből az örök élet üdvöt nyújtó régióiba emelni. | Azért. nem. szabad; csüggednie az | I emberi aaivnek; a bánat ?éa a gyász | komor telét felváltja a* uj remény | tavaszig, tavasza a vigasztalód Ásnak, a i megváltásnak. A vallás vigaszt nyújt, I s ki 'bánatpt küld és megpróbáltatást. I as örömet is küldhet, s nincs ax a ! nyomorult, emberi szív, az a csüggeteg, I magát elveszettnek hivő kebel, melyben sz onyhet adó vigasz , befogadására nem volna meg egy kis helyecske Nem hiú ályráud as, a mit égi kegy-sugárnak hívnak A bú napjaiban nem elegendő a földi vigasz Nem hiú ábránd - a megváltás j ünnepe Ritka alkalom az önmagába | térésre. A földi eletnek naponként gyara-í podnak rettentő bajai. Az élet laby-í rint húsában sokan elvesztették a siete-| tet irányt adó fonalát, S a szerelet | nélkül mi nehéz vándorlás a töviskes | ösvényen, mely megszakgatjs, tépi a vándorlók ruháját, lábait Szükséges a tárnbot, hogy meg ne botoljék a töretlen uton a földnek fáradt vándora. Útfélen bűn, vétek hívogatja, csalja virágoktól mosolygó rétekre; de a virágok alatt mérges kigyók fojtó lehel Jete. Kinek a támbotja nem a szeretet, s a szereteten slspuló tiszta erkölcs, mely,/ a világot megváltotta, k öunyen eltéved a földi Ösvéuyen S a földi nyomor helyett lelki nyomorúság szakgatja kebelét, tépi, marja szivét De a megváltás ünnepe égi szózat gyanánt hat le az emberi szív mélyébe 8 valamint a kikelet jöttével megindulnak a földben a virágok ezrei,' s uj életre kelve üdvözlik, köszöntik az őket életrehivó napsugárt; úgy a leg-bánatosabb emberi sziv is megnyílik a megválté* édes vigaszának. A hit üdvöt ad; s mi volna e nélkül különösen sz az ember, ki n földi boldogság t csak hirből ismeri, de sohasem élvezte; kmek fülében e hir csak kel- I lemen rege gyanánt cseujrf s ki ellen-ál hatatlan vágyat érezhet/ magában e | boldogság megismerésére, de ki annak 1 reményét sem meri szivében táplálni. Ki fogja egykor megfejteni a földi boldogság problémájának titkát? Nem valami külső föltétele lehet annak a boldogságnak; olyas valaminek kell lennie, melynek föltételeit ön magában hordja az ember, csak az h kérdés, van e neki akarata és tehetsége természetéhez képest e boldogság részesévé lenni? Kell irányelvének lennie, mely Őt tetteiben, elhatározásában vezeti, mely megfelel a | lelkiismeret követelményeinek. Ez irányelvet a vallás nyújtja, mely {egyrészt vigaszt nyújt tf sokféle bajokban, másrészt szeretetre ösztönöz az embertársak irányiban; önzetlen azeretqtre, mely kíméletes mások hibái,' elnézőí mások gyengeségei iránt; mely felemeli a citUggedŐtJ bátorítja a két aégbeepőt,' vigaszt nyújt, a szenvedőnek. Uol ez a szeretet? Mily kevesen vannak birtokában s mennyire kiölte azt az ^emberek] szivéből a földi gyarlóság és tévely. \| De a nagy héten, mikor a megváltás magasztoa ünnepére "készülnek az emberek milliói, ne bántsa szivünket a földi gonoszság miatti keserűség érzete i j ' Íj 'J » /B Az emberi gyarlósággal együtt jár a tévedés, s ki szivét meg nem I nyitja ja szeretetnek, mely az isteni Mester! tanitáaának alapját képezte, ám-hadd tévelyegjen tovább is a szeretet lenség.í a gyűlölködés utálatos bsvé-uyein j- bol fény nem'derül napsugár nem mosolyog. Botorkálásukat ezek is | megfogják unni, s követni* fogják a | Megváltó szavait. Szálljon tehát alá a megváltás I angyala hozzánk, a a tavaszazai együtt hozzon erköleai és anyagi szabadulást sokféle lmjainkból, egyetértést és szere* tetet, mindenek fölött pedig boldog jövő biztos reményét a mi magyar hazánknak. Kereskedelmi múzeum é§ állandó Iparküllltás Bpeaten A mull évi országos kiállítás, habár költséges vállalat volt, anyagi s erkölcsi tekioietben meg lógja tereami gy&tnölassii. Ax ily vállalatok áldásos következményei csak lassan éroek; idő kell hoxxá, míg kétségtelen tysQpyjltkál szolgáltatják annak, hogy szépek is vollsk, hasznosakká éa gyümölcsözőkké is vállsk. Az erre szolgáló tényezőket csak }as-/ sanként, megfontolva állapíthatja éa szilár* dithslja meg sx egyesölt érö. Igy kélségte-len, hogy egy omágos kereskedelmi muxeum eszméje kifolyása volt sx országos kiállitás-| nak, s eonek pompás lényen iparcssrnoka exentul hivatva lesz hazánk| versenyképes terményeit éa ipari termékeit' állandó kiállításban magában taglalni, és {általa mig egyrészt honi iparosainknak ipari' termékeik kiállítása által pisexot szándékozik nyitni, máaréaxt a külföldi gyűjtemények által ipa-I rossink ügyeimét ods sksrjs irányítani, bogy miképen volna lehetséges hasai iparunkat a versenyre mentül képesebbé tenni, s különösen mely ipari ágak volnának axok > a melyeknek legelsőben jövedelmező piaezot lehelne teremteoi ? A kereskedelmi inuseum Budapesten ; megalakult. Ax igaxgatöság élén, miot elnök Dr. Matlekorici Sándor, államtitkár és orsx. képviselő áll. Ax igazgatóság .többi tagjai I pedig a gyár éa. nagyipar, 4 kereskedelem és nemzetgazdaság legkiválóbb sxaksm-| béréiből áll. Nagyon természetes, hogy a kősponli igazgatóságnak érdekében áll, ezen orsxá-gunk iparára és kereskedelmére nézve oly l nagyfontosságú vállalkozáshoz a vidéki erő- Tátrcza,. [Irányok és elvek ax irodalomban. — A .Sala' aradali tárnája — [XIV. Lajos korának egyik legkiválóbb inora istaja Ia Rrití/én tzi mopdja, hegy ■bistnyos dolgokban eivisellietelJeu a közép-aaerüpég; igy: a köllésxelbep. a zenében, a lealéSzetben éa a axónoklaibai£« . ligása van; de ex ilélll (mely elvoo-tan alappal ^bir] igy coner^L alakjában nem alkaljuazImK) mindig és minden korra. Persze XIV. Lajos kora, a mily deaoláll .volt erkölcsi tekintetben, mégis aranykora volt Kranoziaoraxágnak, mert abban a korban állék [a legnagyobb költők, irólr; szónokok slb. Minden kornak meg van a maga jel-lemati lyptisa; meri minden kor megteremti /a a»aga embereit szellemi téren, kik azután ' saját szellemük, bélyegét sulik a korra. Ax a mi valamely korban, a kornak szellemi atoagalmában maradandó volt, Innyira mara-daadá, hogy a későbbieknek is réssint maga-sakk éivaxeiQl, résxint utánaAsál saolgáli*. vagy pedig tyabb szellemi aiosgalatak teruié-kenyítő alapjául szolgált, meri saépnek, jónak éa igsaoak laaMrteteti elí est a maradandót aavassflk dtowtkumak. Aa lakai, a mi vsiaaely mübea igaa, T^édt; a mi a aaápnsk iaiaertetö jelaivtl W, as aiaradandó: s a mi maradaado, aa elaasikas; a mi tehát sz akar lenni, annak btlaftUg (leiallbb ilsö sorbaa eebenleg) i^tsaak kell Itaaie. Márt? Mart oaak aa ragad meg baaatoket, |i mi Igaa. Miadeo emberi lélekben tan as aaM eaUet egy kii őnfö£ méj fot|lo- j nosan azon munkálkodik, hogy a lélek belső összhang át meg/avarja. A mi ezt a megzavart Összhangot ismét helyreállítja, az azon igazság, mely a classi-kus liftben nyilatkosik, de -nemcsak a köité j szel ben, a hol az érzés és akarat igazsága, I hanem a szoborban, a melyben a hü*ég j igazsága, a festményben, melyben s színezés | hűsége, a zenében is, melyben a hangok j harmóniája nyilvánu*. Ax a mii azonban, j mely a lelkünkben megzavart Összhangot nem képes 'helyreállítani, az nem lehet classikus mfl, sőt az ilyen még mélyebbé teszt azt a | hasadást, mely lelkünkben meg van. A nem j classikus munka hasonlít as oly számadás • phos, melyben maradék van. Mig valamely classikns mü olvasása a fogékony és müveit lelki1 olvasóban nem hagy bálra egyebet, mint axt a jótékony lelki állapotot, melyet minden tökéletes dolog szemlélésekor ére-I zünk, a mely jótékony állapot lulafj | donképen nem egyéb, mint a lelkünkben | helyreállt összhang, a mely a kiengesxielödés : bizonyos nemével bir, addig a közönséges I kontár mü, a hol a aokiéle igazaágok nem I egy általános, magasabb igazságban culmi-j nálnak, elégedetlenné lesz bennünket; nem érezzük nz igazság azon varázscsapAsátJ mely amabból oly jótékonyan halja ál idegeinket, bennünket megnyugtatva, vissza nem . hagyva lelkünkben semmit abból a keaerü-I aégUjl, melyet a csalódáa minit mindig I érezünk. Kzt nem dftnli meg as a körülmény, hogy végtelenül sok középszerű, ámbár relatíve jó munkái olvasunk s nagyon megelég' i axünk velők. Mert a remekmá a genlalitással párosult szorgalomnak édes gyermeke; ax ily j | műben jaeg van as Igazsági a középszerű, j habár jó munka Írója csak keresi aai. Sem a geaiáhiás, sem a azorgalota külön nem I elegendő a remekmű alkotására Meri as ax igazság, ja mitj a classsikus iró oly egysze I rüen kifejez, végtelenül, könnyűnek Irfisxik csak ügv odavetve a papirosra. Nem sejljük, hogy a Iszó légazigorubb értelmében verej-léke* miinku éz, a mit pusxlán a geniálilás | isteni anományának sxerotünk tekinteni. Nem nehiezebb, mini utánozni az életet, úgy. a mint ezl a költőnek, a szobrásznak, a iesiéssnek, a zenésznek utánoznia kell, nem abban a {zűrzavarban, a minőben azt mi látjuk, és (apaSztuljnli, hanbm altban az j édes összhangban, a minőben mi azt sejtjük. A köllütnÜvésZuék abban! ax óriási küzdelemben, mely {bennünket idegessé tesz, fel | kell ludöznie a magasabb egységei, melyben egyedül -van öwxhang, s meiy a művészet világában oly .végtelenül kellemesen érinti keblünk hifrjai(,j s mely engeszielelöleg halja át belsöqkei. fipön abban tehát, a mi nekünk oly egyszerűnek lámfcik, van 'a legnagyobb művészei. ! JJeja köllűi nem maga laz igaxaág teszi claa*iktupá, a melj-nek mütében kifejezési ad, hanem ax á|ak is, a mélyben ,h/.i adja a ez az alkolfis müvéazale. Mert mluden meg vala már mondva, valamely miiben aa uj«ág csak abbéin nyilaikesik, hogy miképen vsn mondva. (íenialítás nélkül nincsen In ven-tio, leliiláláa; ds as alkotás müváaseteltea szorgalqm kell, verejtékei manka, a mely nélkül semmiféle! remekmű léire nem jöhet, a müvésxet bánjiely agat vegyük is figyelembe. A rellezie emberé sxeblira vagy kevásbbé szépen njraelmendliaijs aW a mit elöoe már aoká^ eonapftak, söti érdekesen mond-hatja ef, de a iferemiö mOváSa lángeszének bélyegét süti a tnár rég ismert és rég elmondott tgasságra, ti ni a reflexió emberének müvében Lenint; üres Uáihos haagsik felénk, M a geaiá rwaiekaiű vében egész lea-séfével éa njságavai megkap és megragad. A Szerelmi költészet örök idők óia ugyansxon forrásból merilstl, tárgya ufyáaax maradi, csak ailól függ. hogy < közvetíti a köllö a nyelv állal érzelmeit, bogy alkot belőlük egy egésxet, mely kedves 'közvetlenségével megragadjon, gyönyörködtessen éa szivünk húrjait megrezegieaae. Csak a kisebb poetákoak van meg ax a kiváltságuk, hogy ömlengéseiket gyorsan oda veasék'a papirosra, s mivel s nyelvet bírják s egy kis formaérsékük vsn, mert olvasiák Feiölii és Heinét, v csakhamar kész a vers, melyet önelégült moaolylyal elreci-látva, bámulják aajái eréjükei. Ezekre mond)a a már emjiteti XIV! Lajos korabeli moralista: *£gy középszerű szellem azt hissi, hogy istenesen ir, egy jelentékeny asl, kogy észszerűen.* Hogy minő nehézségeket okozott valamely remekműnek elkészítése, azt magából a remekműből nem könnyű megítélni. Mert ax a késx mü, mely oly kellemes szórakozást, lelki üdülési ét épülést nyújt — egészen sima, redőtlen. Nem látásik meg azon sem a lélek axoo tépelödéae, mely ex anyaggyűjtést megelőzte, asm ax a mébsaorgflom. mely shox szükségei volt; sem a szerkesztés gondja, sem sx alkotás nehézsége, s mikor végig megyünk ax ilyen munkán, rendesen axt htaas&k, hogy as firö talán sokkal köny-nyebben irta meg as ö munkáját, nini k hogy ni elolvassuk* « Azért a kritika mindig söanyebb volf, mini ax alkotáa; éa rendesen egyoJdelu, mert mindig a szemlélő, a hallgató, aa olvasó egyéniségéből folyó, ott a hol vagy magának a műnek törvényeiből, vagy a leremiö művésznek álláspontjából kell kiindulnia. Ha valamely festményt nézegetünk, valamely szobrot szemlélünk, valamely költeményt olvasunk* vagy valaaefy arfaakt-latot hallunk, ritkán ítéljük mitg a ni ve, más aaenpoatb^ néat axoo benyomásból kat it fewpöriMi'nnl • minden vidékre nézve képviselők kioevM^^érOl ír fondorkodott, kiknek feladata abbtíl tó, lipgy vároauk és vidékük iparoaair ne ügy érdeméről minden tekintetben felvilágosítva, — aa ország ' egyes Iparüaö és (lénk'kereskedelmi folfalmi vidékeinek meotQI tömegesebb részvételéi bixtoaiiani. Örömmel értesíthetjük olvaaóiokat, ^ hogy a Kereskedelmi Múzeum elnöke Dr. \mílrtí)rirt Sándot Kanizsa város és vidéke képviselőjévé Kbrutpanger Lipót bankigazgatót éa nagykereskedőt nevezte ki, a ki a tiqptet el ts* fogadta, és úgy a hnzai ierm Mt állandó liáUUAféra wmaikozó szabályza-tokra" valamint általában a nbudaptíti ke tytkedefmi triitzéim Szrrttztii xzabt'ilycmtint " nézre a legkészségesebben Ing lelvilágo'tlásl nyújtani mindazoknak, kik ez ügyben hozzá fordulnak. As emlitelf kél szabályzat bővebb is-merteléíét lapunk tizük kerete nem engedi' f)e azon fontosságnál (ogva, melyei iparunk ' fejlődésének és haladásának joggal tulajdoníthatunk, nagyobb vonásokban megismertetjük olvasóinkkal, a felhívjuk reájuk különösen iparosaink figyelmét, kiknek az állandó kiáltiiásban való részévéiele bizonyára élénk lesz. A mi a Rudspesti Kereskedelmi Mu-zeum szervezeti szabályzatát illeti, ennek ezélja így vsn körülirvs. a) megismeri el ni I a közönséggel mindazon kereskedelmi csikkeket, melyekben a hazai ipar versenyké- | pes és kivitelre számíihsl; b) megismerleini a hazai termelőkkel mindazon kereskedelmi czikkekei, melyek a >01 földön, föiegak eléli | országokban piaezokra találhainának; c) N odahalni bogy termelőink a bel és külföldi szükséglel (idönkinli szálliiások, verseny-ajánlatok síb.) lelöl mindenkor tájékozva és | eleve érteisíi ve legyenek. E szép czélok elérésére a Muzeujn gyűjteményei, irodája idönkinti értesítései és könyvtára szolgálnak. Mig a hazai gyűjtemények arra fognak szolgálni, hdfcy a bazai termelésitek lehetőleg teljes képét lüniessék fel, s nemesek s hazai gyári, házi- és mü- I ipari czikkekei fogja felölelni, hanem a ! hazai nyersifrmények és anyagok gyüjie- I ményét is; — addig a külföldi löleg | keleti gyűjteményeknek az less a czéljuk, hogy iparunk exportképessége fejleszlessék. £z a gyűjtemény bárom osztályból áll; úgymint: a) a keleti kivitelre alkalmas ipari fermelvények gyűjteménye, b) a keleti mü- j ipari csikkek gyűjteménye, c) s külföldi nyerstermények és ipari feldolgozásra alkal-mas anyagok gyűjteménye. — Az Iroda, az érlesilö és a könyvtár kiegészítik a kör-vonatozott czél elérésére szolgáló eszközöket. A szervesei! szabályzat VII. rontja a fen-lariásról és hozzájárulásról szól. -Hozzájárulnak ágy a leniariására, mint az igazga-láashos: ai a löldmiveléa ipar és kereskedelemügyi m. kir. Minisztérium, h) as országos iparegyehülei. c) az i.rszágos gazdasági egyesület, d) az országos erdészeti egye- ífV » sülét, e} a budipesti' kereskedelmi és iparkamara. y a nagykereskedők és nagyiparosok társulata, g) a póljári kereskedelmi testület, ít) a pesti Lloydttársulsi. I) megvár kereskedelmi csarnok, j) a kereskedelmi akadémia-— A VIL póni, aa igazgatásról aaól. A másik lüzet: »A hazai ter.iékek állandó kiálliiására vonatkozó szabályzatok *-at tartalmazza, és négy nagyobb fejezetre eszlik: ideiglenes határozatok a hazai ler* mékek állandó •kiáJIHása számára, (7—16 lap)j Utasítás a kiállítási tárgyak minőaége, I mennyisége, beküldési és caomagolási módja I slb tárgyában, (15—21 I.); a hazai'gyüi; | teméhyek általános csoportbeosztása (21—31 l.'l; a hazai gyűjtemények csoportbeosztásának részlerezése (31—78. 1.); — A- hazai gyűjtemények 28 csoportot képeznék; ezek á következők: 11 Mezőgazdaság és kértészet. 2) Általi termények. 3) Erdészeti 4) Bányászai én kohászai, ö)"Vegyészeti ipar. 6) Élelmiszerek, mint íporozik kök, 7) Bor és egyéb . szeszes italokr 8) Agyag' és üveg ipar. *9) Vas és lém ipar. .10) Faipar. 11) Bpripar. j 18) Papíripar. 13) Fonó és szövőipar. 14) Ruházsti ipar. IÖ)\Butoripar és decoraliv-lakber<mlezés. Ifi) Arany és ezüst műves czikkek és ékszerek. Djezmüipar. Apró áruk. 17) Soksaorósiló mf) ipa rágok. 18) hangszerek. 19) Tudományos eszközök- és itoüszerek. 20) Epilési ipar. 21) Jármüvek. 22) Gépipar. 23) Közlekedésügy. h) Hajózás és halászai. 25) Hadi leszerelési c/ikkek 2it) Egészség-ügy. 27) Házi ipar. 28) Nevelés és fröx-oklaiáa. Az egyes csoportok bővebb részlefezé-hez a szabályzat 4. pontja nyomán nem bocsátkozhatunk. Azon iparosaink kik az állandó kiállításért érdeklődnek (s kik nem fognak érdeklődni, minlhogy saját jól felfogott érdekük is parancaolólág kóveieli ezi) s a Kereskedelmi Múzeum tagjává lesznek, ugy is sz illetékes helyhes, a Muzcum helybeli képviselőjéhez fogoak fordulni a szabályzatokért éa egyéb felvilágosításokért. Megemlítjük in, hogyha az ipartársulol a Muzeum lagjavá lesz évenkinli 10 frtial, akkor a társulat uinden egyes tagja részi -vehet a kiállilásban. Vajha mentül löbhen ragadnák meg az alkalmai; mi ngy hisszük, bogy ez a nagy-tonioaságu vállalat egyaránt hivatva van a szük égképen egymásra utalt mezőgazdaság-ipar- és kereskedelem egymásra kölcsönösen haló érdekeit a legjobbsn és a legüdvöseb-ben előmozdítani. Különfélék. — A huMvétl Anuepek alkalmából lapunk I-. olvasóközönségének és munkatársainknak őszinte szivböl kívánunk boldog ünnepeket. — ftngyllkeaflájr. Samu Józsel nagykanizsai rézművesnek fíalal neje e hó 7-ikére virradóra öngyilkns módon veteti végei éleiének. A boldogtalan asszony 7 csomó gyufának leáztatod mérgét nyelte el, s a nagyfokú mérgezés folytán életéi nem lehelen megmenteni. — Kladé mlklaeiek. Egyházas-blikki Dmmriet Kálmán aláólendval járás-biró, a ki régiaégi és történeti lanulmányojt • kai oly nagy efőaaereteltel s bivaiottaággsl foglalkozik, gyűjteményéből több darabol elad ; nevezetesen: pfntgy&jleményMl eladó s római császárok korából 26 ezüst és 28 rézpénz, — brseteát e középkorból íe*ü«i lemezpéns); 90 darab ezüst és 50 dn réz vegyéspéijz. Ezek közt van Sst falván, I. Béla, Kálmán, Olló, Hunyadi Mályás, II. Mátyás, I. Lipót, stb. magyar király pénze. — Rákóczy pénze; IX. Pies pápa érdem* pénze; éazak iAmerikai Ünjo és a mexicoi köztársaság ezüst pénze, syájezi, franezía, olasz, lengyel, néjneí, romiániai és török pétizék — llaHkjtyyyyÜjtemMyiböl• egy 100 frtos, égy 10 frios, egy 5 és egy 2 frtos, 3(1 és IS kros i84$-ki magyar bsnkó; egy 2 frts. magyar bj.i 1849, julitis 1-röl; — 10 kros losoncsi bj. 1849- évi áuguazi. 26-röl sz erőszak állal fj>!duiáiáse Üdéjéből: — 6. 8, 10. kros kömáromvári l/jegy. 184$ ~ évből; 2.5- és 1U frtos. fekelebsnkó jfKfö. évből; — 5 darab jelgsle ék vörös 1 frtos s egy db. 5 frtos vörös, osztr. bj; —A db. 10 kros Reichssehal zsebein s egy n kros oszlr. bankó, ezen kél gyűjtemény /ára UO förinl. — KönyifyijiljtmfaijiMI eladó: I) Századok (tört. társ közi.) 1877—H6. liz évlolyam 50 fr! helyen 20 frl ;| — 2) Arcbae-olog. Közlemények kép atlasszal 12 írt. —r írt. helyet 20 Irt — 4J' Oesjardina Romer: A msgyar nemz. Muzeum romai feliratos emlékei; kötve; 4fl frl helyett 2d frl. — 5) 'Fessler :-Geschlchie der Ungarn I—X vagyis liz kötet bekölve 20 frl; -r- ifi.) Buday Ke rencz polg. Uxikona egy köleilie kötve 6 frl. A pénzek bérmentes bekü'déae mellett a megveil lárgy azonnal poslán megküldeiik pakolás' ingyen történik. 4- Ez érdekes tárgyakra lelbiviuk a műbarálok figyelméi. — Erdélyi vánár liaiiIxNáu. Igen éleire való s p'árlolásra mélió indítványt lelt a nagykanizsai kisdednevelő egyasiiletnekn Dr Szekeres József, nagy-krriizsai közkórházi főorvos. Ezen iudiivány szerint az er déíyi ipar terményéiből kiállítás és állandó vásár volna rendezendő Az! egyesület választmánya (elhívta Dr. Szekeres!, hogy e tárgyban az aprít 30-ikán meglarlándó közgyűlés elé írásbeli indiványl terjesszen. — A mépfiHkelésI tlamll tattfa-Ijain Nagy-Kanizsán a jövö hét elejéb veszi kezdetéi. A liszii aspiransoknak bus-vét béifőn kell jelentkezniük. A kiképzési Franytczky és Jankotich honvédfiihadnagyok lógják teljesíteni. f Weber nth^ly, |Nsgy-Kamzsa városnak egyik legérdemesebb s tiszteltebb iparos polgára e hó 5-n elhalt. Vele a régi. idők egyik igen liszieleireméltió alakja szálli* sirba. Nyugodjék békében — A bibáJvH. A bélen valamelyik nap Kanizsa utczáin — bánkódva az édes mull keserű következményein, i— szomorúan bandukolt egy cselédleány, a ki látható nyomait visehS annak, bogy a 9-ik hónapban kiszámítható idő elölt megbotlott s •paradicsom* küizöbéa. —Nagy elkeseredésébeb megszólít ja Öt Horváth Ferenc/né nevű czi-gsnyss-zony, hogy »megieazit ö, bogy elveszi majdalkuyt >aza« legény. Kr lioldoglalan *£va« |»ers»e kapott az alkaluioo s igy azián megkezdődött a — bűbájos mesterség. A czigányasszony egy rougyba kölve mindenféle lim lomot adott a lánynak, melyeknek ereje van, íjjiini az amuletnek; volt abban kellős mogyoró, perec«-darab, keleden tészta, nialacz-koptfnya síbelTéle. Ezzel kelleti a •szerelő* ráháiál háromszor végig simítani. Azlán kiment a czigányasszony a leánynyal a temetőbe s a kaputól a 7-ík sírnál két ujjal háromszor kellelt lemeiöfftfdét lejcsipní abba belekeverni s csodálatos apróság okai a igy elásni — I írt 1 krrsl Bgyölt'. — Mivel azonban a legény hajlandóségs inkább egyre caáiérs tomüll, — a lány I kiment a temetőbe, hogy legalább az I Irt t kri visssavájja De a pénznek már hűlt helyéi Islális. Mivel a czigányasszony ezen felül Is csalt M tőle pénzt, — feljelentési relt a a bűbájos Pharaé-ívadék ellen, a ki mosi a járásbiróaég chambre separeejában iftnő-dik a felett, Itogu még ae mindenki ostobs. — Ueaalbelj váres vlrlllaiát viak névsora a keveikező: Festelí s Tasziló gróf, ilj. Reisdielj VenczeT Ambrus Mihály, Laaks} Kerencz, | Veliaer Jakab, MileifTer Sándor, (íovorcsin (György. Schillínszky Károly, Weiss Albert, Lázár Ignácz, Pap Sándor, Trsziyánszky Lajos, Böfim Frigyes, Breyer (iyula, Fll^ár Alajos, Garger Glda, Geischlflger József, Réaenberg Manó, Pető Vilmos. v — Iifinkjiak a hAaletftröl. A déli vasul nagykanizsai állomásának líiiöbá-zával szemközi, a külső Osengéry-uíeza végén épülő Kohó-fele emeletes ház tetejéről e hó 0-án délben, lépet: s harangszó idején, midőn a munkát! abbanbagyni akarták, a lelőn dolgozó ácsaik egyike, Horváth János hanyali-bomlok zuhant alá a tetőről a földre 8) Archael. érieMlö tizenegy évfolyam 55 áz esés öly szereücséilen volt, hogy a lezu- f_i t . 1___■ na c » t \ i i * 'r> . hanA Aa^inaalaa a«M* nMaHinartAia ItilAal A melyei az reánk leit. De azérl ítéletünk helyességéi, habár abban egy szemernyi igazság lehel, sok körülmény zavarhatja. A felfogás nehézkessége, a csekély fogékonyság, a művész vagy köliő inientiójának félreértése, ngy a helytelen szempont, melyből j kiindulunk, és sok más. A költőt, as írét, saját kora ritkán ismeri fel egész nagyságában, 'S rilkán ] méltatják teljesen egész érdem szerint.'A kortársak többnyire kilogá»oloit/vslót találnak még azon müvekben is, melyek maradandó becsesei bírnak, mig igen sokszor az ellenkező hibába ia esnek, érdemén felül j magaaztaiva vagy dicsérve a középszerű . tehetség igen középszerű müvét. Halála után ax utókor rendesen igazságot szolgáltai neki (sokszor persze, bogy későn); s igy nem ritka esel a különféle nemzetek irodaiméban, i bogy ugyanazon korban éíö kél iró közül, k az egyik |ákil kortársai magasan lel'meliek, csakhamar feledékenységbe merül s koriul sem lett belőle az a csillag, mely időn a enyészeten át ragyog; mig a nmllöaöit, vagy kevásbbé méltatott írót egyedül az j utókor méltatja érdemszerüleg. Így veit már reá eset, s különösen gyakori a német Irodalomban, bogy a több belátással, élesebb kritikával kiró s médá-ateeabk atóknr tayegy irodalmi férfts, ax | eifte* kar valamely írójának kiraevát helyre- í illitolts. Kegyeletes munka I 1 De kev^abbé k^yeletea az, a minek | ttnaí vagyaak a jeteakorban Fíai^ éritok, ijgj tftrpn), a Itt a régi gárda válíain efael-kedtek oda a hol vaanak, sok irirtws^gsl la kevés kegyelettel éa mec kevei^ih kritikával aek* átienak, begy elkaayl jegeink )M Itiiésmbit, a kasa éa a nemiwihég szolgálatában kiérdemlőit babérjaikat meg-tépdessék, sftz élö Aranynyal szemben e/l nem merlés volna tenni. Ilyen példái csakugyan rilkán lehet lálui és lapasxlalni a nemzetek irdoalmában, a a mii másutt ax ifjabb írói erők aligha mernének meglenni, a ha meg is teszik, inkább lehetik, mert sokan vanuak, azl nálunk minden meggondolás nélkül cselekszik axok az irók, kiknek Aranytól még aokai kellene lanulniok, a "helyeit, bogy megnevezhetetlen támadásokkal Arany János szelleme ellen lordolnsk, oly szellem ellen, melynél typikusabb, a szó legnemesebb érielmében a magyar irodalom-' ban nincs*. Moai kezdik szétszedni Arany claasicus eposzait. Nem lebetelleu, bogy kisülik még, bogy voltaképen nagyon középszerű iró volt.. Ez az irodalomi irány nem egéaxséges éa ugy látszik bizonyos összefüggésben van beleg politikai éa társadalmi állapotainkkal. Ez ax irány ezek ziláltságát tükröztetik viaaza, a csak akkor fog megszűnni, mikor ezek is javulni fogitak. Hogy a közönség kapva kap a csillogó tráxiaok alatt kényelmesen meghúzódó ürességen — azon nem leket csodálkozni. Mert aa ily irányok csak a romlott ízlés korában vergődhetnek bizonyos jelentőségre; illetőleg fújhatják fel magukat e jelentőségre, éa sok embernek imponál, mikor a gyenge erő ax óriási cser ledöntésére törekszik. Ax aeathetikai lodowáay bö ibeoriájá-bót sokféle köpenyi lehet szabni; de a lángén önmagában hordja törvényeit, s a lángész müvét oda szabni a UNOrtytoe — aikerielen munka, mely a kevéshbé értelmeseket léire vezetheti ugyan, de aa értelmesebbek ajakára mosolyt wL ajkára Vnlöban nagyszabású, maradandó becsű müveket teremteti küllőink oly kevés szárnnyal vannak,! hogy haláluk ulán való kicsinyítésük uem szép dulog, külüoöien akkor, mikor érdemlegesen] méltatva sem voltak, n-ikor minden irányban az aioc* kimutatva, miben voltak nagyok,| miben állott geniali lásuk, kölléateiük nemzeti és emberi értéke. Arany I müvei még uem sajátjai a nemzet zömének. jobbAia csak axon darabjai ismeretesek, j melyekél az iskolai olvasókönyvekben találi az ember; balladái és elbeszélő költeményei, meg Toldi első része. Csakhogy ez még nem az egész Arany. Az az irodalmi ímbzgalóm. ja melyei most hazánknan tapasztalunk, qlysn »S*urm éíj Drang* féle skar lenni; a röntó-bonió •Iraltgeniekj korszaka De attól lariunk, hógy ez az i irány aem log íábrakapni s bámar el fog múlni, mert nem a lérmészetea fejlődé1* hajláss, s nem onnan táplálkozik, honnan tarlós fennmaradáat igérö nedvet szívhatna. Magyarországon oly irodalmi irány meghonnaiiása volna kívánatos, mely a lol-ságOKan dédelgetett középszerűség ellen iá-madna, — a kritikában a pejttekodást igyekeznék kiirtáni; a jóravaló tekHséget baz-ditaná, a nem riasztaná el, a nemzet valódi nagyjait pedig nem báateaá; s a ktjzönségben aa hdés megrontása helyett annak finomodását iparkodnék elömoxditaai, ekkor azntán egy 1*1 (vagy egy század mal-va aa Aranyok éa Petölek újra felébredéséi lehelne ftdvüfcölni. H-m l-r, hanó ácsmester egly oldalbordája kitört. A józan életű s lársai kőzi lísztelelben álló ács állapola élel-halá! közi lebeg. — Hl nevesé*. A nagykanizsai kir. törvényszéknél üresedésben volt jegyzői állásra az iga*ságügyminiazier Viener Sándor budapesti gyakorló1 ügyvédei nevezte ki — Tolvaj kóborló eslgányek. E hó 4. és 5-ike közli éjjelen Nagy Kani-zaán Löwinger Antal Petőfi-utczai lakosnak kél lovát éa Chinoráay Boldizsár földbirtokos-, nak egy kocsiját ellopták. . Erős gyanú ler-v heli azon kóbor czigánycsapatot, mely akkoriban az országos vásár idején (U tanyázott. A nyomozás ellenük megindittatoU. — A perlaki Járáeka nalga* blrévá sz e hó 4-ikén Zala-Egerszegen megtartott megyei köxgyülésen, Sólyomy Ti- i vadsr nagykanizaai ijárásbirösági joggyakor- 1 nok választatott meg egyhangúlag. — A leteajel ön kén tea tfleelté-egylet, mely alig' hogy megalakult, szép lendületet kezd venni, — József (öhercxegSf Bedekovics Kálmán minislert és grf Andrássy ALidárt dftxlsgjává választót is, kiknek a megválasztásukról szóló ditzokmányl legközelebb kézbesíteni fogják.! — Póruijárt tel vaj. Arról, hogy Bukovay Ataeniiuoiál n^r felsültek éji tolvajok; — már iitak ax újságok, — de hogy Kanizsán ia j eféle essék megí ar-: ról még caak mosi szollal meg a krónika, j — A napokban eáie 10 óra fele, rendes idejében — bnzaiarj a >SzarvaS< épületben ár^lgaióöreg Iraftkos aaazony, özv. Reinitxné,, midőn a Zárda-uJcza sarkán hirtelen neki ni;rík egy »valaki« áa a lisztes öreg nő ke-1 kezéből a kis kézitáskát kirántva, gyors (u-1 lásban elillant. Képzelhetni az ipse felsülését. midőn a gazdag zsákmány helyett a táskában egy haszoijfalan kis kulcsot talált. — t A pénzt ax öreg asszon y zsebjében vitte) Ama iiizonyoa 'ismeretlen* lettesei? közöl való tlju »erélyes < nyomozásnak képezi Hilanyi léuyálladékát« II) aaem. fíaloah Gyula, a /Vas-zals- luesyei első takarékjiénztár* zaiaeserszegi fióktelepének fökönyvjelöje, eljegyezte Táncztix Gabriella kisasszonya Rádró). „ 11 — A asgy-kaaUwl palgárl isko' lai segély-egyesület alapja javára szegény-sorsu tanulók felruházására az '•Aranyszarvas* vendéglő uagytermében 1887. ápril 17-én lánczczal egybekötött hangverseny és műkedvelői színi előadás tsrtaiik. Mü-tor. I. Szakasz. I) Indulói Becker K.-tól; énekli a polgári iskolai jénen-tr.2) Rhapsodie Hon groise XII. Liszt Ferénczlöl. Zongorán elő; adja: Rózsavölgyi Szidónia k.a.v3) Éji látogatás. Románcz, Gymai Pálfól. Zenéjét irta Ráldy. Zongora kiséijettel szavalja Goldstein Emília k. a. 11 Szakaszd 4. A végrehajtó. Vígjáték 1 lelvonásban Irta Ábrányi Emil. Személyek: Özvegy Majorué: Poliák Szabina k. a^ rári, fogadon loánya: Weisa Kixa k. a. Szaday Lajos, végzett bölcaésx, tan&rjelöli: Blau Béla ur. Fehérvári Nándor, köz- és válió ügyvéd: Horváth Gy. úr. Csabi Gáspár, végrehajtó: Zék Jóxael ur. Koppancs, társvégrebajió: Leasner Rikhárd ur. A beleli dalokat és couplettet áoekli Gyertyéngy Ilona k. a. 6) Népdal egyveleg. Énekli a polgári iskolai éoekkar. — A hsngverseny után tánca köveikexik. - Helyátkkí As 1. 2. 8. sor sxámoxoli ülőhely I rt 50 kr.; a további sorok \ frt. Karzati hlöbely I frt; Belépti dg 60 kr. — Jegyek előre válthatók Belus Jösaet gyógyaaert árában ás ax előadás estéjén a pénztárnál. - Felüflfizetések a*, jótékony és nemes czél iránti {tekintetből koaxöoettel fogadialnak és birbmlag nyngiáziataak. — Kezdete § érakor, i — Blreatett aleia. Kani zaán, a Kin'tzsi- és Peiöft-ntcsa őaazekötteté e végett újonnan nyitott n. n. •mexei-nlesa* bösazá-han ax otczavonal már régebben hatóságilag meg lett határom; a most hogy ax ty atezában néhány 6—t aj ház épüli; eaák mindegyikénél íregsérteteM as íMcxavoaal, \ • . mm i2 .-mg'1 w> ' • . L " Tiil i ifi i • ) • t '; III It IIET Í:H E U , ' I Tlüán József véfrehai»áa» szenvedő kopár-| I városi lakó* elleni 193 Irt 80 kr. töke, 9 ammm i Irt 60 kr. .jelenlegi • még íélmerüVeodö i 4vAráUl 111 ni hl 111 Ón V I kütteégek iráni i végreliajtáai ügyében a l«it APWÜÖl miMÜUUOUJ'. nevezett kir. törvényszék területéhez tartozó A nagyn éltóságu löldmi veiéi-, ipar- éa ke- 1 a komárvárosi 146 tjkvben -f 1648. hre*. reskedeiemUttí |m. kir. minisztériumnak a Kis Katalin, Talián Magdolna, Juli, Józsel g5«2.,1H87. az. bogodéi yc lolytán, alulírott ! > Katalin tulajdonául felívelt ■ 10 írtra be- kö*him leszi, íhogy Zahnie«yébeu Íekr6 cwüli egész ingatlanra (az 1881. évi 00 t. ToMpa érn Vu-*i* A |»A|1 k<ui»irt«- ez. I5ft ) a) pontja értelmében) ( SMEI^^ . 1W7 mM«» M Ma MMfitt 10 levő :timi drL Milnte|gy 2510 m órakor ' SS71I frlrie IVIIm^üH Komárváros közi*g Házánál. - továbbá a leli ém liitMZoitfál lérlnlmszó tölgy [('.sápi \11. tjkvbcn f hrs*. alatt lel- magija veit ingatlannak Talián Józsefet illető 371 18H7 áprtllU lld ?5-'fll tl t^ltilti II ír,f be«öU ' .-ad része ómkor SnlóijnnioN , utjyniittMMíiapoutléluUuSómkor It ti l» o« írMlN k4<kirtoUw«ágl [ __. elnök IzkAtlhi nyilvános a/óbfli- ,és 1 aozseg nazanai varga wajoa teipereai iárl- líjúulaii ármé* utjáTel foghatni. Wí V»8Y helye*te« közbejöttével megtar Venni kívánók toll,ivatnak,! miszerint *zabl»ly- «andó nyilvános árverésen eladalm fog, ■s^rjicu kiálliioii éa 3írt bánatpénzzel Kikiáltási Ér a lennebb kitélt becsár, i'ilíiiüllj zftrt .ajánlataikat a közbirtokofo<ági Arvqrczni kivánók tartoznak a becsár ninoknbl az árveréa mpgke*<léiw4 nyújtsák 10*.'„-át készpénzben vagy óvadékképes pa- be, hoj nz árverési feltéplek is bármikor pírban a kiküldölt kezéhez letenni. megtekinthetők. , VevG köteles a vélelárt hárem egyénid Hiloinvárotl, I8S7. mkrcziuK 31-én. i fékeiben, még pedig: az elsőt iz árverés r i ; jogerőre emelkedésétől számítandó I hónap «i„ i i j ...i.ffr jI'TIL-k alatt, ~ a másodikat ugyanattól 2 hónap lTt ; kóM)|rioko»sZg> elnök. nlu„; _ a bar01td|kal u^.anall6) 3 llóoaJ 11 1 m^m^mmmmmmmmmmmmÉa^mrnm j alatt, minden egyes részlet után az ftrveré^ i ' 1 napjától számítandó 6*/# kamatokkal egyQii I. ■■■■■■■^^■■■■■■■^■■■■■■■■■g a* árverési leltéielekben meghatározott he- _lliM|M|M.„t ^ lyen és módozatok szerint lefizetni. »| i .. L2II J D Kelt <Nagy-Kaniis&n, a kir. Uzék mint {lírlniVPQlr Q7állí\níi I ' telekkönyvi hatósá{lnakl886. óv decz. hó iniU(l|JpOl>l O^UllUUU B j 31 napján tartoti ülésétól. C"ii»..énn heremle/ett llétnj uicza és Krii B i (Irl. HUUONNAY EVELL ióflér H ! h. elnök. _ jegyzft. Nxol.uk l.'itMol IVIjrhk I M A szálloda tárqaskocsija H —i i a központi pályaudvaron H . ''1 ^.p.y. ^aö Mhetdü —,10. ■ , OXj-WS m- Társaskocsil^ nz Osztrák! ] {piljjjf^ ty^ fr íillumi vnsiitnk pjilyaudvarától ■ _ „Malmozott mMf k^edlk H R vasöik5/.(i arerko^lü ablnkalm, Meiltttdi) 10 kr. ■ I UmaÍMtd/> <>|r»6u •IgUlhkató, épntv uiM h7H ]j—* I mjuolt i|iétsi tfjnúbi Mt fonlalat ertaték F-^TJfTli" Wü>—ti ^ MII 1 1 Ni ■ Hl rradiMrrtL metyeknc) évek utáni hitiárntirail ." i vi"Iftr^-lT ; ití«tn<'> handáMikUtS nem fordulhatnak es iW' krr.ft ír sukkal Urtónbh, mist u tddifivkéiU ' ^,, , li , I ! I Minta ablakok r* ajtók vaaalva mefUklnthet.'.k 1 ««tk| 1°f»>. érk decz. 31 -é^i. • líiap^M. \ * ' t-» ..L,,^ rvnimiAlMT ' ^'7/ ki Ilii ff Hlfiló (lUukok ü fttili ftné- I ARA ERES! I11RDETMEN l. jután^ár mellett MUoztathutók. Aj nagy-kánizsai kiiu. irv->,:k Mkkvi teschauer mm \ I osxtálya részéről knxlnfe) tétetik. Imgy HndaPr»t, V., LipOt-kam ^-10 épit«.| i 8 in. kir. államkincstár jftjwiseletébeu a Ekhi> i —•» » miuIm. ! ; a nkanizsai kir. ügyészség végreüaitat6nak I ) ! A nagymosás kellemetlen- k A ni.i-ókotivliáukliiin »l- , a f EJiamore-n, hogy a r*. ( j kalmaaúbia 'álltl la Üu»k - kttJd»U 1. «s. motó- I állat Rzállitott ilfli. 8 ai> ^ CDfin h tovigip ■iwl«»*kla' bomv rf fanan^ niaden f^r- OOlJÜ f^^X totbaa ^a^onc*élmrt. alff I tekiatetlMa rúUnrarnrk » f^f A fia Jk, kóajrntw jár, a a kaatar- p|ón\i«tB'k > tJuiQ\~uln n.idoii jg^Jji mfifl- -fc. .fffWl tá,btní ■dk4,ö*ketJe"- rzt k^urncrl iftesuljuk, [ A " jl 11® Orf: Belklwi Márk ». k. I t'i'iik.í miadaaokwk kik* l£3p-tBÍ J !! SZUIlt JA JÓI a«k ilyn'Ritt Répre C^'Pt^^V UH 1 IjJ St.-Febérrár, 18|7. aiáres. van Iffijoldi^u l»jyuk | murt liaélatre caaku a lejyob- I oijáulanL flfcSjf-a bat moodhatok ■oaófrpjlk- j OrandWUlH^ . , , , , ,, ,1 1 | Z^Sl^t ^ iosí- ss lacsarcgs mi ^ ,12 b<*y os aea áll, meri ntúbbí * ■ l udast Iíwo. uR2i.áM. (Strakosch és Boner Kzaliadalira) I jMfiboa tgy Ipn tajaaf ■ 1 ilail>dv:.mmn»ú- rgj wk-nirlv fjr aaRwddi háxUrtéa rrbcrsonfiit »«01J« keloagyét M«ataai a ói raonrÜRÉp MUl WŰTcano uéhituy 6r» alutl, a íel craemfi rrnlkh|tt Itéppal ía a atjjesi kiaiamk írli-sitoM Oníiknt; tnisxrrlnt klmélritr. Nxuppuu. liiflóaajai b léé "Kywinto a fran^wa caip-ki(fi»ta]aa rUlaiUqMkjn, a mcetakari'áaa Brllalt kéfrbrrré siwsa. [ * legkeTMobbet »a foliitafniUok kim/'léífe,kfiuy- v»wnittust»rl«k midos t* nriwrfi kiáltitáalt. "*,Tfdtak , rX^SX'Víít Schleinz E. és Társainál i ^ Iiiaváal ajánlb«loRk Budapesten, VII- atáczló^utcza 47.',é8 Aa tottaél aacraaMt 2 UrrU>%i Tudor « k V., harminczad-utcza 4. ssaaw aúacoHóiccp já Séazlet&zetea mellett is kapható. | Árjegyzékek ingyen éa bérmentve. I Rajner Agara s. k. * LcgjdBl) alkalom olcsó bevásárlásra! ft 1 KOHN MANÓ I Ifn^-KnitixNáii. y w Q li^'l aal.ti ] tMkarók|iciizUti cpiilet nz Arany> kÍtoiir, álellenébelt t X S ajánlja i * k férfi- és gyermek öltönyök-, czipök-, kalapok-, ingek- ff \ ^ nöi czipokbol o m ' ÁL; ' 1 m i S íj x a.ic4áLÍEáLt,. X X yrk a árak mellett kabhatAk. V W I MM mrqfrnMfyirl /*titagan h lrlkH^mrret*$m Irljfgitlftmk. A —á i fi —— wooQ^»ot?üOQooQooQoooóeoeec»w I | i ^r lliidiiprii C^ininan beremle/ett ilécsi utcza és Krif ióflér Szobák I.'20-1 ól feljebb A szálloda tárqaskocsija . a központi pályaudvaron Mhu-tdij O^f** Társas kocsik nz Osztrák állami vasutak pá 1 yau< 1 vafáló 1 szintón közlekedik a : azátlotláliot. Meiiatili] 10 kr. Ilndaiioat I8H6. i1m». 14a. A m.'Mjktinvbankl'.in al-kalmaaásbfta álló la Öaók által asállitott 2 idtk 8 IL ■oaó- <r% fbetarúgfo minden tekiutetbou cxélaaetunt-k n> alCavuaack Hunnüa n.'idűn í*zt kr*aarf|tvl idasuljnk, c^yidujtlec kjjiileiitjük. hogy K«pAkKl mindazoknak kik-a«k ilynenui gtyiá I salkaó-gilu vaa legjobban lógjuk ajialaaL Grand Hó tel Hnngaria Jlui tUMHH y.Jk. Logjotjl) alkalom olcsó bevásárlásra! KOHN MANO iz Arany* K«ro»inc átellenében gyermek öltönyök*, czipök-, kalapok-, ingek h " i' L ^ í k ntti czipökböl I álló r©.irtáLiráLt,. íjrtelyek a V|£oli*M6bi> árak mellett kaj>hat<Sk. i ffqttndtlr^k parit*»an ét Irlkk^merelnm MjesilMmk. a mennyibén mindegyik eltér a liMfkatáro- I ■ott távolságtól.' Nfm ludiuk a háztulajdonosok Önkénye, vagy a várnai.mériSi hlvá*.} tal intézkedésére ,veze<l|eti)-r jL szahálytalanság^ — melyre bcúnlBet igeíi I illeiékes oldalról Rg|e)iiieiiieit4, Krde min- 1 deneaelre megéedemli, hogy az Itgyálembe tegye ~ lettalább a további visz-sza4é#ek meggátláaa »/etu|K)0ijából I — Ab «raaág«a %áaér. mely Kv -] niz^n e hó 4-én laftaiott, rendkjivül láio- L i gaioii vóíl; « rendőrség eaak | viidéki ama- F teurjvK köz&l í lolvajl etikett el. ! yrr-i-j-rrs rs^rí-^rr-..--- - ...........* I — A aéabMrasras Irrjrdfer Unda--pestfíji a kővetkezőket írják lapunjtnak: fhr-. I teneeles tény áz, hogy a sósborszeszt, e< : tnlni'omóan nem/etkSzi csikket, melyet kfllón-1 Lenjaz egész világon kéeziienek, pöb^uv év ; ' óla ja külföld Msgj^rorstágból ketdi impor* látni Brá/ay Kálmán előkelő (óvárosi keres*; | kedé, a só^bórszesánek már 25 év óta ter-1 j. jpazjője Magyaroi-s/áginn, moat egy siaflsz- j likát állított össze a sftsl/orsxesz&ivitelről, -mellből kitűnik, hogy vpeeialia magyar-sós- | bommaze néhány év óta lokozotason terjedt •el-őjsorban Ausztriában és mellmttartoiná- j;J nyaijnm, a hol mintegy 50 raktár ;árusiija,í lovábbá lioszniában; Komániában, Szerbi* j áJisa, Olaszorazáirban, Nemeihonban, Kfan-cziaországban, Egyptoiubau, afii ( legutóbb . Amorikában is, a hol a Brázay tele sópibor- ! szednek mindenütt előnyt adnak más gyárt- . mánvok lelett. E kitűnő háztsaer' ilyetén rendkívüli kedveltséginek és elterfedévének . titka a s?er azolidrágában éa -kilühö lial.á- j Kába i rejlik, mely las-an-lasmn Impjdnem ' tninc én háztartásban nélkülnzhetleíiné teszi, i niók felletl. jftendkjivQI mulatságos alakok »*oltak még foíj/ii lUocco,) kit"egy izUn a -it^őfoég ayillfjeleneU|4n kitapaoh, és Mnit i, mim Lorau leje<l«ít'in.j p ... Aztán iggtirdulí a lúggóny... ez volt a társulat. -Itm^leOepiL' ' l/v Jr. '; Itodalom. avatott tolla már elmondta e szer gyógy-át a különlélebajoknál u. m . gyomor-, (og* és szembajoknál, zúzójdásoknál, tudjuk, hogy l)r. Pápay Ernői ur szak- ban Ílöl-H iej(á|ásnált migraine-uél, szakg^láaoknál, náth stb ttiW kozb *utáu mind diái, májfolloknál, lábizzadá^nál stb. és igy fúlöslegesnek tartjuk mindezt ismételni, csak arra fígyelmezleijQk ^ tségei, hogy óvakodjék a kQlünféle átoktól. A Hrázay-féle sóáborszesz en lüszerkereskedesben és gyógytárban találtató, vignettáján Brázav házátiak rajza " és a kisebb palaczkou 319. as. a. nagyobbikon a 320.1 szám, mint a véd,egyék azáma Iáiba ó. Azonkívül a palaczkok Brázay czég-feliraláyal vaunak őutve. » : . - zi&észet Nagy-Kanizsán. Szombaton »A mikádó* e- iiriii, nagy / hirre vergődött operette adatott elő szép-szám j közönség előtt. Az angolok legked- I velte ib zeneköliője, Suliiván Arthur által aaéraeU ezen operette je'ér az. ezeii genrebe I tartCBÓ, többnyire selejtes darabok által I agyontaposott sikamlós ösvényről.) Szövege ) nem oly -ledér, a egéazen más világból me- i rilf tarkaságait; ngtn a regényes 'fejedelmi i udvarok, vagy a bqjió iranc/ia .salonok eríi- | szos jparkettjéről, banem a *Nap fia« biro- | dal mából, Japánból, s tele van 4ulatsagos ' lordulatokkal, angol szerzőknél alig hihető i könnyed szellemességgel, melyek ! azonban miiukiméilett oly sajátságosak, hogy az ope- : retlei burleszk világában egészen szokatlanok. Ilyén] a japáni szokások szerinti mozgás, a . legyezőkkel való szakadatlan gemieulalio, : mely a osoportozatokhan a az óijiiekknrok (ellé|ésében csinos elevenséget hoz a szin-padra a épen egéazen uj azokatlimságánnl íogva kellemesen bal'. — Az előadásban leg? csinosabb volt a három japáni kisasszony: 1 (ftrrtLriur, Ltdafszfoj Mariska es Lámjh Ilouka) triojil s igazán kei »es megjeleuéar. Mellei lük még \Moori (1 'uh- HiUUy-^'/.vc/o/ iKokö) és Erezi (NnnjKi-Po) emeltek a hatást Pompás burleszk; alakítás volt a fVi** mikádojs. A kiállna* a/, uj s eilitHigraphiarng%i ielmezekkel, leljeHen megfelelt egy vidéki szinpwi kivá-naliiminak. l'aHirtkip ismételek a »Mikárlő|.« \ifftfm llerczik Árpádnak »Paraszt kisasszony*-a került a mfnorra A vaskos mesé|ü, ngys|ólváfi er-cuiényekkel rúllömölk s épeu ezért; erdeke**, de sok részben kilitgasolhaii' népszinmil előadása —• a részletestül vlte* kinívje — elég kielégitönek volt- ihomlba'ó,,. — IíoimIíiU (Jolán) igen ^szeretelréméliöan tSltntle szerepét, — horia* (Rezeda Marirell) ez etle is ^eggyöxbeteii arml, hogy u vidéki jsziiiésxet legkiválóbb erői közé tartozik, a a faini feépezdében szer/ett mtiképzése ma ia mágasan emelte társai fülé. Hasonlóan jeles alak volt Jfaik Fátyol (íergei.vje, kinek agy játékán, mint gyönyöiQen eloaflottének-réaztjin szintén meglátszik a s/ini képe/de batáíja. Krddm Mot'iri Sándor íutalmául, • Ábra* Hátpi a zsidó bölcs* czimü l.utácsy-íéle szin-darab ádatovi, A rendkívül erős Jjíoázemitn i|j|detttiá)ii ki lielbecata nézve szmnbavehe-let let da'ab' nieg járhatta aa emaneipalió elő-késtifés* ideien, vagy nemsokára ||az után, —<14 ma mát a közönség jórészénál triásza léiasáai, sőt megbolránkozást szült, éa elő-rifttása jókéra lapintatlanságra mutat Jp A ■MMök kő*öl egyébkent jó volt JAaW(Lévl), (Ji»zsel caésxár), ^AyWiJoáithi, rnj^jj Kthit ur Ahrahámm elíjeiuttí maaatíaval fáklmetea alak tolt • egyáltalán nem leiéit 'meg ama »kőlc** a«k, aki u»n denkiben tisz-tébtet kelteni van — praedeatinálva. timrién ttolsó előadásul az •üdvöske* <au ofitrtMi járii, k .mnHtífató, eájnoe ope Mi Mvaa»mt nagy baUsi keUmtek MA j HK B Miig MarMa (Beutet), kiknek ÍmIŰÍm | kös«M| MMfo§ lapanira ismétel II01 a'i(li Elemér hátrahagyott müveire bocaátpllak ki j előfizetési felhívást .Sátoj-aljfUIjhelyen Payzsosa Andor, Horváti) József óa Dongó Gy. tléza, az oty .mujtlenő >Zen<pléii* oz. birlá|> szerkes^(í«^gé)iek tagjai. A hozzánk is. iheküldö.tt féHiiva^bólI közöljük a ,ki)vetkezőket: Borulh Klemér neve egyike a legjobb! hangzású neveknek] Ujabb küllői irodai 11 lUilkhanMint,egy iiárom évtized elótr túnt lül ejs^ müveivel, melyekből meleg kedély, elenk iQzü "lanlázia.rs mindezek lelett tőrül metszett, igazi magyarság szólt hozzánk, teiríft költeményei, a haáa melég szeretetétől áthívott ódái az irodalmi körbk figyelmét ós méltassál vonták'magukra, mig népdalaj melyeketjelsOrendü zeueköllők zené»itettek meg, igazi mesterkéletlen hangjukkal a nép közé találtak útat maguknak s csakhamar' egyaránt meghonósodtak a kunyhókban éa 'palotákban. A hatvanas evek kftltfi<Jcftzi nlij* vau égy* is, ki jobban színezte volná a nép goutiolkosástnódjálj köze-lébb tudóit volna férkőzni" leiküüieliez s igazibb kilejezési adotj volna érzelmeinek. E költeményeknek caák . egy ré**é jelent • meg a költő életéhen ; ' teljes gy&jteméuyük Honnh hátrahagyett mftvei közt-lát előszór. napvilágot. — A —nyomatolt Ívnyi terjedelmi) munkára díszpéldányonként 3., közönséges példányonként 2 írt, mely összeg ápril hó végéig a költő-özvegyébe/ S -A. Tj-helyre küldendő be. Árverési hir4|3Íniény. A nagjyu élioságp lőliliniviiléi'-. fpar- éa ke- ] reske<k|lemU^i m. kir., minisztériumnak j 25'.»2./Í88l az. Ugedelye itlyián, alulírott közhírré teszi, hogy Zahuáegyélieu lekvő 1 T«»napM én l»u»«l« ApAII káMitrta-kuaeág tulajdonát képező y. tapaili w diéaé^bru |«zétézortan kijelölt-, ós lövőn . levő MM drL S5IO m :t$70 l'rlrn felbefstlll épK-ívíi éa liiiM/.nitfát tarl.ümsz^i tölgy magfu 18S7 áprllln lió <1 nlölil II árukor SHlotitvjiiroft • Itiibon Arawln ké'klrtokaá«ágl cluUlf luUöMftu nyilvjánps a/öbpli- (és zárt- ajánlati árseréa utján el (ogy.ftíatni. Venni Kívánók telhivatuuk.; miszerintazabhly--szerjíen kiállitoli és 1 írt báimtpénzzel eilátoltl xárt .ajánlaMúkat ja közbirtokossági fíliiöknbl az árveréa megKezdéaéig nyújtsák be, ho az árverezi fellélelek la bármikor meglekiulhe ök. Halomváititt, 1997. nmrcziua Hl-éu. (fatoiw .inni 11 ■ ; x7'.» l-rl { közbirtokossági elnök. Közgazdaság. 1 J KézraéplŐjjépeU azejjca dob lm). Már számos évek óla minden nem gőzerőre berendezett cséplőgépnél a verő-léczek, a fogak, szegek által leljeaen kiszo ritlaltak és az utóbbi években számos esetben a nagyobb tiszli'ó jcséplőgépek, melyek nuyan járgány hajtásra voltak szerkesztve, kisebb gőzmozdonyok által hajtattak. Az előnyös rendszerváltozásnak egész jelentőségét azonban a honi, legjobb hírnévnek örvendő (Jrimmann ü Itaunchenbach első magyar gazdasági gépgyára Budapesten ismerte lel és nagy eredménynyel alkalmazta, a mennyiben nevezeti gyár cséplőgépeket a nagy verőléces gépék erősségében gyárt, hanem szeges dobbal látja el. Az ezekkel elért eredmény valóban.megWpO, meri nevezett gyár szeges gözcséplőgépei 10 órában 6O1O középnagyaágu kévéig csépelnek el, ami egy nyolczlóerejü verőléces gép munkájának felel meg. A gyár úgy eme munkaképességéért, mint lisztn csépléséri jótáll, s ha az ember meggondolja úgy e szeges csé|>-lőgép hajtásához szükségos 3—3\jt loerejQ gőzmo/gony csak léi annyi lü'öanyagot igényel mint egy 6—8 loerejü gőzmozgouy és hogy nem nagyobb munkaképességűéi egy 8\lóerejü caéplőkészlel mintegy (itt százalék* kai drágább mint (irossmanh és Hau^chen* bach szeges cséplőgépe, úgy a?, előnyök oly nagyok, hogy minden érdekeltnek ügyeiméi eme nevezetes haladásra kell iráuvitania. Talián József végrehajtást szenvedő komár-városi lakó* elleni 193 Irt 80 kr. töke, ? (rí 60 kr. jelenlegi s még félmerttleodö költségek iránti végrehajtási ügyében a Iont nevezett kir. törvényszék területéhez tartozó a komárvárosi Í46 tjkvben + bráz. a Kim Katalin, Taliáu Magdolna, Juli, József s Katalin tulajdonául felívelt a 10 írtra be-cs&ii egész ingatlanra (az 1881. évi 00 t ez. 150 j) a) pontja értelmében) IHH7 mftjttn hó Mn (létolwU tO árakor ' Kómárvároa község házánál, — továbbá a ' (Uapi 117. tjkvbcn '4- f»99. hrsk. alau lel-vett ingatlannak Talián Józsefet illető 871 Trtra becsült '/."ad része ut^yjuitt/.ou iiti(ion dél u tűn Sómkor Csatii község házánál Varga l^joa felperesi ügyvéd vagy helyettese közbejöttével megtartandó nyilvános árverésen eladalm fog. Kikiáltási ár a fennebb kiiétt becsár. Árverezni tivánók tattoznaa a becsár 10*',,-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldőit kezéhez letenni. Vevő köteles a vételár! báróm egyenlő . részletben, még pedig: az elsőt |z árverés I jogerőre emelkedésétől számítandó 1 hónap alati, —' a másodikat ugyanattól 2 hónap alatt, — a harmadikat ugyanattó) 3 hónap [ alatt, minden egyes részlet után az árverés napjától számítandó 6% kamatokkal együtt az árverési leltéielekben meghatározott helyen és módozatok azerint lefizetni. Keit <Nagy-Kanisa4n, a kir. lazék mint leiekkönyvi hatóságnak 1886. év) decz. hó 31 napián tartotí üléséitől. (irl. HUUONNAY EVELL h. elnök. jegyző. 875 1—1 ' _ -1 ^.oaa-toe , épitészek' és épífctetó, ^ t zabadal mázott vastit UU/.ö Hr.erkfg.elfi nblnkalm* ^'HW. ik 1°fM5. érk decz. 31-ép. árverési iíirdétmény. 4 A nagy-kánizsai kiiw ^rvoék Ukkví osztálya részéről közbÍK)| tétetik, hogy a m. kir államkincstár jÉé|wiseleiébeu a a ukanizsai kir. Ügyészség yégrehajlatónak bámulandó olcs6n al^állltbaló, épngy mázolt a|Uln a^vmásba Mt fonlnlat ermlHc rradazarraL luetyoknűt évek utáni béasáradáaaál átlátizií huadáadk' '-18 nem forduliutnák ca a aaar kftzet ia spkkat Urtóaabh, mist az • ildigifkatl Minta ablakok hti ajtók vaaalva megtekinthetők trlapoMa Kigi'. kintire nyitó ablakok a fenti rend tzerre jutányos ár mellett átráltóztathuták TESCHAUER VIHC2E !" Ilutlupt-ol. V., l.lpöi-kOrut a-10 épUé-| láHO 1—6 ' ^^H^^Hli Nyiittér1) KoUaetdettt' llaalklrlrirr ((iaai Nrtde) fl. n.HO prr mm pl. Ilabr s-wio xdivercrv t(an-líliiton vi #^n<trl l>. Aliiialmit voo ailBitmlmiK awi lliibrn W'JWVt'i ifis Hűim <tna |>ViiliMir<n>rik-I)o)int <*» llrMarkrra k. u. k. ItofMnranW 7.ttrfch. Uas-i«r ainp!tii'Utl. UrinCo koataa tO kr. Perlő. Hg4 Kfhwurz Kalla niervcÜlleux fpina .Sride) fl. 1,15 per Moter M^Sj liliiliMi) rpnvadnt ím •diUHftn«,n llotteu mid i^uum i Stftí'k fa anllfm in s líanx i]as Seidearabrik llrpít von ii, Hfaarbrrf |ki nud. k ity(li«i«nuilf. Zűriek Ilusinr nmimlmnd. Itriefo kostou Aü kr. Porta. Dgy raalllil ar Irgjrn r nélUiil! Kismarton.. (Magyarország) Tekintetes ur r Hecses soraira válaszolva tudatom, hojíj' a küldött llrandt H. gyógyszerész féle svájezi lúbdacsokal nem csak én. de mindazok kik tanácsomiu használták, igen kitűnő s/ernek találták. E labdacsok legjobb hatását tapasztaltuk ^nevezetesen a következő bajokban: makacs székrekedésben gyomor puffadás n: el leli, ros/ emésztés, elnyálkásodás, szédülés, fejtájás a aranyérben. Én tí doboz elhasználása után, tejesen jobban leltem; most már hivatásomnak is eleget tehetek, ajánlani is fogom e kitűnő azért mindenki-' nek a ki e fajin, betegségben szenved, mert bizony nagyon megéruémli. Teljes tisztelettel, önnek hálá* lekötelezettje Hanke Józael ca. k. nfugalmaaoll lóorvoa. ^ - llrandt R. gyógyszerész wvájezi labdaesni dobozonként 70. kr. kaphatók a gyógyszertárakban, de figyelni kelj a fehér keresztre .vörös mezőben a llrandt h névaláírása, 8:17 •) Aa e ravatlAa ktatMtakfat áam «élbt magira Mel<Wf*t a aMtk. I l'ada|Mt Ihsu. nb^gi-áa. Tu|iaaaf atat futylilun noaó-íss fatorü^p fai&i diivcaon í-rlt'üilotn ijníiknt; Íiiís7.«t'uiI kigaalalaa r« tiszta asuAa, a folivrneniUi'k kiun'lese, kóny-ayft ksaelnai in«d,'v|ilaniiiit aía)»)«a idu iM|kikaiUM lfkialetrbfil p'jH'ib jiüki'lo Iwéa, íargfelfla»k s azokat Idaváat ajáiilti ilonil Kertész Tódor » k. f"»rntt,va-ulcj:a 1. sx. alatt. HÍ7 1-lá Termi, Erd. 1^86. aev. 29. Eiíamore'n. hogy a rá* ■urnrr küldött 1. sz. mosó-és íaeaarúgép niadaa tekintetben aagyoacaélssartl. elég kSajnveii jár, a a báatar-táfbanl arl kalüxhetlea. Grf Brililra Márk a. k. A nagymosás- kellemetlen- KM m me9* *1 li szűnt rai mert &0SÓ- és íaesar j^l&kkil (Strakosch és fioner szabadalira) egy awaiély agy nagyobb háztartás frbcraaaAit nékány érm- alati, a faltraonfl r« p<1ki\áll _ klnéléae. Mxuppuu, tÜEelouujug éa léé «ZT«iaU a fraarzia caip- aiegtakari'áaa mellett ké Te bérré mosía, VasiuüuKortók csiuos i-s ezétszerfi- kiállítással. RaUaiA kagyarainaig egyedüli WaérágyaSkeitó Schleinz K. és Társainál i Budapesten, VII stáczió-utcza 47. és V , harminczadíutcza 4. I'ró hiiiuosús uilnd eu aarrUán d. u. lénk. , Részletfizetés mellett li kapható Árjegyzékek ingyen és bérmentve. Sz.-Fehérvár, 18d7. márcz. lraélelra caaku a legjobbat mondhatok Boaógrpjlk* re. T6bb izljen meg lett támadva oxon helytelen kije-laaténacl misaeríat a ruhát rontaná, padig biztosítói bog}' nz nem áll, mert utóbbi időben egy agfxs meuyasx- saaayi kelengyét mostam a géppel éa a svájezi biaa*«ak kék, a legkevesebbet szenvedtek Cleklml Kiírnia » k Esztergom, 1H8«'. dac. 14a Aa finöknét megrendelt 2 számú mángorlógép igen jó munkát fégr^. Teljgaan meg vagyok vek elégedve. Rajerr Agmra a k Felelős szerkesztő II Cl 4 l. A J _ . r i" - "r -ír t ''' • !i r - V P^T^SMR^"" r:~;7T; % t '' :' *#i , ' ' } ' * , • ....j^MP * ' • " 1 f »000t>00<)0<00tt<)0<' ^^o' pUHMnn AXOOOOOOOOOt E^SS^Sr } 2?ifÍL...ir ! I TichoBernttBrlinn. j _ g 1^11 IIitmiiv - l'oin -Km*".* a leghattMirib V Ai.iii.a.jiii ti . i-. li - it.-l l Y ■ áflj-90 Krautmerkt Kr. 18. A í fl A I wj« i éJeíturloíitó-tánasága Mew-York-bau»j1 ^^***** ,u.rtli„«.I |X ^ X k.^itméojr, 33 rUi U »■■ «ta l futos 0 AlajlMaiaU ItSt-bea Q I /oOö' Kmmmaarn' au uuu> k,a .J jX W X ■mjl|élll ájanllia"> linnr a t'ain-Ex,#lW | lli«t.»aita»i állomány 1886. dera**her Hl4a ) ; ■ r,j,k 8 mr1r, iit rtB1 Hy ' ............V U to*M fcalaat éntmet. bgobkaakitűnikabbúl, * 1 747.uOOunu ■árka 1 ' ■ m). ffri*tt**T« vaiidl * '« Q ^^ ti 0 kap aok bafc«. a ki nw pnal (ebiért m« V As aj Mrátoltk kitoltok: V | ■ ^baló mtfvtt II. ».-■• *H*ayi» fl. 4M X ^^ X fj^^M ,.rihált k pj^st ««sk s fl |H 4-bM im-lrnu IM+m I | Ujo^TTfJ^rí'ZkZfr, ^ riü ,, „,l V P 41 lf 11 , Ni Ült jimiflt gaiurExpellerhBz • 0 fe ® ÍM 0 I Í S'ííí ^ Q fa ~ 1 X tort visus. K|>>-o sí vitai gyútiU- | 1>87. jaa. Mf *7iOOt»,0< á ■Árkáról IJI.tolO.MO | ■ Ura ' I. I.M , Uai rftf fl. 5 V S C. M V s^jfírjsyr^ o Alj„tavwyvt^%7;IMUArM1,B o fcassí^ ■ R *j IS « sldalayHáláisk stb. s Pam-Ex,-ellen* Pftf* « áWJ.ttiü .árkát ki ^ . W„U é,h*u | Pl íöt Sía fl.S alá, " fl sS X i V bedum«i«ak áttol lkomban «únU»Ü»«tük. A vi«oayltra l-COUU márkár.l mn.l>..lm 2 i -^J.fflT. . -------■Jgf ^ " fíA g ^ O S J TAksWaktotoMk Karipátmk l«.()P00)u «árkás 0 I Oí ^ <3 X u^bMbek » I faltil. 'A kiitvrnyak 8 év múlva kifogiSolhatlaaok. | , ■ " T » ' tf^^í ^i'íll O M ^ M O nuartatt* ^ siksr,»^^ ^ A kötv^ay vtmaváMrU^i tola.^llilá.1 a ■--ly^bjaja^ ^^ W - S X a jKmz nincs kdolira. A karo. J jo:a 3 év mnlva. A l« 0000. dollárból álló nUi 0 ■ W min Mrm. rffldSn «,7r,/ % rry O 13 ^ V MoaU, -vakodni k»-!L * a ^•rjssy-jellel 1 ^ aktassMIraaaitl* aak k 7« ku» É ■ ,,..„ lU iui rAf agr toljak A ^ P A nkö,t y kfg kiúrólM a blstoaitotuk |avár7edk. 0 1 ■ ^ ,b mi„0^K V fl .^B Q Q U sruy srsutoahM Pra|akan. Niktos- | ^.. T. J^".. . S MN*. VJU^M? ^714/3 í^ Mnuism lrk0^to1fB TV U |* A l'^i K-N-tó alesHkb avapr- J I ■ 00 cta, „ Vk^ -^uauítortto ki.rfl.-k/rtl J-| V § X eiertárfcss.*) JMgitf 0 —A»4ráimyHi» It. m. Q | ■ ,j,bbBiau_fl. 2.M tokkal_ILWOg O Jl > i FOüfftfnOkyiy: lVs(y>KsMÍMAs. | { ■ WmHtr fm^n W/u m\ö£ű' Kjf r/p formilmra i ifj ial A ^^ Q K-raktár Tdrtk Jowf Cc«ya>artáni (iuüap^.a Q Flwher NAuiUr UmáU 863 5-6 I I ^ J^au^rta, "jj"^ I *«UH*it« r^tokfcűl ■ X ^ Q m >Ti»i ! oovovovoofovot oo P/u d^li j r^ ^n'^/if^i^m i<m5B | Q fafl O .___ | ffljk as^lca agy UIJ« mliar» I inúlrr. IiOhmxu igen Urtójt.H X I ^^^ #% mmmtmmmmmtmmmmmmmmmmmm ^mmmmMtmm^amm^^^^mm^^m^mmmmammmmmm . ■ fl. NjW 1 gyuwyórt sitstok II. J ! y X VI * II 1 / f / . 1 / 1 H Mintilk i» irjtiiwzékrlc in</vtn ét Mr mente* -mm > H U v 1 e gj o I) I) k a v e po t\fk , Qxaxxxxxxxí Manila - Velim ........; "j ,8P8: jwt b*t csak rövid ideig látható! Vchmi viiaghávé . rni«d»r«kAkbmi fsidtek^*ri. ^^gj^^f Megnyitás ma Fflgelxávé Nagy-Kanizsán, Jg^yjgU C7.nlt»r^ive|; a luk IMI II én n fotéf T^^W^f''fll^^^U^íflB , Legfinomabb csokoládék > április3-án. Chocolat Velim te SzoTsor-csa-raa-olc. » V . Párisból ll r » f p • ur igugatáaa alatt, melyl»en részint a múltban élt, rássint . ^ V G i Í Ifl 1 réSZVéliy társ ll I Rt ^yál fliból a ^e*en',en wreplö't to termeszeihüer. láthatók. Prágában. 827 10—10 I II Iu e^öszi)r lAlhalós Ruiloir IflliercarK cs. kir. fenségének. Btefnnia kir. fnna^ I __ ^ férelj egybeke(éae, mely Bécsben ax Augustinnsik templonában t8»l. é»i május hó Kaplialó minden fONZerkereaked^sbeii, .1 '0 én tartaton, j— A plevaal eastn uláu bsuaált ns|) anbulancala, ________orvoaok és l>ete9ápolók irgalmas apáczák állal ápölt sebesüli katonaság as orosz török ___ '___: fQ^Ajj Hofezredekból. — Mlaarf JIA'rla királyiő lelejexlelése s ioibaríngiai kastélyt anwir1^rsirmjÉ^^tssirsirSitiB^___ V I ban. -U BUI \a|Mil»'on r»áNxár. a nagy auslprlitzi táborban I8ű&-ben; arczTonáj> pSSSiiwrr9 J ^r^ ......pC3C>tirA ' sain a legmélyebb nyugalom őszlelhelü, körül van véve . egész láborkara állal j- Ü i. p a PT4P A rtl T 14 ilill I I felsége I-ntf Károly Komania királya neje Erzaábet királynő kisérelébni. — Brall- |j: D/lV*nivri\*n l^. n. A i ALA & Go. I 111111 JAuon rofnániai miniszter elnök Ő ebcellentiájn.- - Keleti csoport. Ö íelsége XAVY-KA1VIZNAK ilfl iV/verfí/i raktár Akdnl Hantid tí'irök szultán aranyhímzésű disijállözelben. — Oamaii Paaeha. S ' uA^ay '°J/ 1. K . ' ' volt török plev'nai badparanrsnok. — IVaMredin az elaő persa sah d itzöltözetben. — (Városház-utcza i J, n jl'P m Alid-el-Kndcr, az algierí felkelőknek hírhedt lunöke, - Kómái aheretet ((ele 2Ta.S>7 raktár V ffiSSulUOIur JuZSul DiI91. baráti s/eretet.i Tagy a gyermeki aseretet hőstelte. Exen cá^port Nero római csáaaár Sj j j _VH)tgy___864 75—100 korszakából valói Európa tóvárosaibyi a legnagvobb elismerésben részeailletell. — w SZALMA- és NEMEZ 9 1 **j Ezenkívül történelmi nevezetességű személyekről van még 20 csoport a I. ez. közönségnek megtekintésére kiállítva, melyek' nagyszerű kivitelüknél lógva általános megelégeli ' mmm i I 1 1 L 5 í 'léssel talalhozandnak. W Dűl" BS WfifTlltKltMMflltll8.il I ^ A kiállítás ünnep- és vrasaaapokoa egéaz nap. hetkozaapokon pedig délután 4 árától esti 9 óráig |í w irm r I 4fi Szt. Jakab-cscppek. > [ I valamint nafj válási- ^ f\ | fk *V ^20^11 hely 10^.- Külön kabinéit kr. m. - m B \ a n Mlmira olv rromor- h Mrt „_. . .. > _J_. _ ■ tek mindennemű </nr^Mt 4 l| MTm, 'aj.ak. mrirrk minjen ! 870 2 2 1 nKACtO. igasgalo. Bt mAMW — ™líl ^m H Br nr«rr»*rnti k lirn»l|..ll»k..l>11l,V I B frhémmü árukból, 5 ■II R csipkék él ualafiokból ^^^^^^^ g I 1 frj«já», »tb. tükíift.-.* /• m<ih I m K ugyaztnten urí fehérumiUk nyak H ^„.JaUaH- t> : I DKGHER ANTAL Ml kendők és kestjBkben. Valamint j|| vmup. gy^jjgy^' "JJJjJ4, ^ ? « ■ « ■ "Al" - I - » í: * * m gyánraktár karácsonyi éa njéviajáa- f w , « . a £ j 3 IXlVltdl U&l&CZlX^SÖFG H/'kok ifi, awIvrtBfk aitadrRvika ' m 1 S • ^^ ■■•w^— Xr jílS S 1 SöffiiíTteí SÍapí^SÍí . 1 b|| s liniuiHllalInn aiiMg bistoaitása nílllett mogwndellietB a f! 11 I fiiyvirágok, mji&zmjí él úrUumlM «k™. al i £ 1 $ I Dlctrlcli te GolUchllg-iiál BudapeRfeu S111 S ' , Bekben. Főraktár: X. MCUVJLX. Hu> í ' 8 « 7 »a* M„ 1 r fi ■ li Kalapok kiváaatra válasstákal ta |H ■•ver, scwiimtm^ - 5 1 i ,6í4t-® vacy I rjí I kttldatnalé ás átalakításra elfogad ■ Salrator-gyógyaaarlAr to Kögel A. gyógyau- I M Drvher A.sörfüztklfjöiél HObkuyán. { J > ; tatnak. ;fis | ressuét ZAgrAbkas. — Kunig Vaacsal g)%y* ! | J f Tmtaknxódárok valamint áijrgvsiki-k ifptti Jirgkerertsek Iiitrích A (íatt- sl',* BttWMhUwimwiumii'ünwM /jg'""^ "|V kzertára Marbnnr 785 12—21 ; ® I • . trkliftkrg Hu(laf>t*1vr iuUr.tndók. Umél eladóksak a OMgrasitolto aagyaágábos £ « BWtfüj=if=iP=Jr=Jf= fMI 5 ' WpMt a I'l.clö legniaganalib Airsgcda^yekkal kedvrakcdlsk. W ? l c±±±±±'jc±±±±±y 1» s | ^ s a fl eaáa ' Wá ly'ántett o4m.« | I ITiáii>M>nl l.nutt ntrg is tünk a valudt a ^Jl tl..r|oiiv.l'ttm K»HÍ.T a Irghatiaaiaék V J - laflakk. Ki Ititiu Mk«A-'/> I. ImiM in á, ^^J toljwa asgálikito, arvoJilaj kiprtkalt a k'i>*4itiiiény, un'lv mindpu M<-^tul teljes V aM|aya|vástat ájialtiató Jíwj- a l'ain-Exj*Íta g totjsi btnlsMt éntenit-1, togjobhan kittítiikjbb^r h kcáy sok k«lqg. a ki ugy garral feUk^vrt nua gyflfyticrek^ piábAlt mog, megint esak a rtj )iit timyll PiiiExielleriiéi tort visus. K| -a ai iia^ vitat gvvzfid-tek meg arrpL hogy úgy a csúzos fájdalmak, i»f-swkfatosak stk, mint a fő-, fog- es hátfájás, aHalB)Setiiifc ctk. a PaiD-Expellemri eaikütolt bedörzsuleatk által kggyoRjabbaH otQatotkalók. meg. A 40 kros, 70 Jpw Ai 1.20 olcsó ár » szcgényobbciaick ú hnrzif.-rhct'vo Ipmi, niig náonitA fizimM Kikor a Mű) keswdtedik, bogy 'a ))ónz nincs kidobva. A káros utúuzatoktől j azonban óvakodni kell, * csak a „horgosy"-jellel ellátott P.-ién-Éx|M>]|.*ct fi^djnk el mint tgSSjg valódit, kozfaati-raktir: Gyógyszertár ti^vV* az araay orpuláahoz Práfakaa, Niklas-platz 7. Kapható a ISflIM ovógy- BSi^S •mtárlaa-) flH^W Ticho Berníl Brünn -90 Krautmarkt Nr.l8. Saját báaaaVU nHkkldSk utáavét matlcU. Alapíttatott 1650-ben Q Histnaitáai áttoatoar 1830. daraeathar .'II-fn ^ I 74 7.U0UOOO Márka 1 As fölvételek kiláttak: ▼ 1 la 4-ban l(i85-baa ISHí-twi, | 0 30: > QOO.tKjO 4'-H,000,000 474 u 0,000 aiirka. A Aa*uaaaala|i analkadatt 1^86. jaaaár bó |.|.1| ¥ | 1*h7 Jaa. t«i( S7lOO»,0' 0 Burkáról SJI.HN) (S 0 É 0' ■Arkáu A 2 A tiaata n\*r«ai aylubblat 1«H7; |aauAr ki '4a V ■ H-.im i o aArkát toaa ki ráa a qralt ávbra § A vioanayttva l.'t.uOtMO márkival smalkidett f < Tt'kclwfrkii itiM»k Európában tO.OPOOkl márkán V fatál. 'A kütviayak 8 ér aulra kifogátolbatlaaok. ft A Miuitra kútvvuv vtanavkaárlioi áa laaaállitáal a 2 jo.a S ár múlva. A HOÓOO dollárból álló riaa- V 9 véaytöka alapaaabálynaaralag caak ta 7' kama- I ^ tnatatfk aa aaon felüli *«k millióra rugó ayarv a v kfg kiaárólag a btatoaitottak javára aslk. V 1 Aligaagatóaág klagyaroraság riaaára: É Q lindapest, Andrássy-ut It. as. á | FOüyynÖLyéy: Nsg^KsaiuAB, | a Fiacher NA'atdar urnái, 8Ö3 5—6 a oovovovoovoeoi oo 10ÓÜ Kmmm0»m »*Sr*t. ma-radttk 6 méter 40 ctm.. agy toljaa léTf.oltóayra validl amábató aaóvat . fl. B.— 10 nirtiT frl'j^upjh-('Mrhemlr, i0) cta. aailaa. aladaafkta antsbaa. agy U|)aa nűi ra- bárn______fl. I.5Q 10 wr/í-c llullfh-folf, fel gyapjú dnypla aaá'«| egy l«l|ei iiíil rnbára_fl. á.- 10 métrr himi i Mmr, UlflsA mtafiapg 01 ct|n. i fl. :t.HO1 IOOO Aritmi uGrelinaradw, 8'., meUr agy tetjM flri 6!t6sye» fl. AM/k Afy rég háti rátM */, báéat rtt « fl. 4 jl % 2l»V, röf fl. Kf) réf rumíurgí orfvri »'/, bácsi ráf lagjobb ni aft»ág ' fl. Im Kgg réy rhijfon iotn jé mini *ffl ■'( i Ikcsí nifUlj«« fl. B^M lagjobb mtnóaág fl. U9 Aiif rég King»*xifé» (Xkr 11.„0 bácat rAf ny toljak '/,. jobS mint váaaoa fl. lié j jobb mitif'HÍiK V, fl.jUt] / Jtilt gtruitMrM t ágy ásll aaalalteritü kuro»-kurttl roj-l tokkn]_fl. SJ»I bjg rifm garmilurn t ágy a] I asatottorito rajtokkal I I • fl. Rgg iwtradék /UlAttpügrg 10-18] méter, boaaa igen tartók, gyönyörű minták fl. ifgi-tt tartó/ fl. 2.HU legjobb mlnO^c, fl. 4.ÍO 10 u*i/rr rnAff'.-AfV? "7-g^kAÜ kTntl0<tk ail ctm. na. log- sjabb minta '_fl. 2.3* ÍO méter l/itn/ijii n'fw niafi1 Híintinn ll rlm. aaétea mg toljaa rtibára fl. »Ío Í0 m*:»i' miii/ij" '{><"'* ilujili aa^lea agy toljOa riiliarni fl. H^O Fiiraktár Török Jówaf Aógyaaartára Bodapastaa 704 0-r12| fN ét hécmeitice. legJODD Kav^potl Manila - Velim iSros iloboxkNkbiiii Jepujcl. Velimi viiágkávé faládtífakákbáii fBIdlek^i'H. Fflgelxávé czukortfjiwg fiiakban fn a Legfinomabb csokoládéi- o nevű Chocolat Velim velimi részvény társulat gyái Prágában. r Kaplinió minden fQNKerkereNkfd^beii, Megnyitás ma Nagy-Kanizsán, vasárnap április 3-án eJf=lf==in=j«=J fSEBiB /STSSJFS^ffc^l BACHRACH L. H. | XAVY-KANIZNAK (Városház-utcza > 11 Nary raktár SZALMA-és NEMEZ I Pexsg;(( A YALA & Co. líqyedüli raktár Smgj-M aalsaáa valamint nagy válási-ték mindenncBlldssa-^^BLw^ norlnberyirötid- ét fehérnemű árukból, ^j^SuO^ csipkék és szalapokból^J?^^^^ ugyazintén wri fehérnanütk, nyak kendők és kestjBkben. Valamint gyáriraktár karácsonyi és íjévi ajándékok. művirágok, mjibmjí és orbutrilM. Kalapok klráastra Tálasstákal Is küldstask ás átalakításra elfogad tataik. Mimim o|f rvomor- ia Mrp-■M bajaak, MirKrk mlnüen r.l.||*i mifíW^ Kirílryuenii'k > Ui'iúlMiak.kuliV IMHI Idill cjronHtrlnirni. avo-I inorpyr.nirr.rc. Mllka rűrrtJk, I tomm rwriiii'., uivuarMMfáa, I I fejfájáa. tik, lüWlvtr* ét MilH MM. sj^nHáaán. A Mac Jaknb-■■■ <-N0pppk. aa Artra arrl TMMf. fOrSa lintakfll ariltl^ ■ Na karálak rényc azrrint a krii-u »r*A..«k 83 lt||abk O'oéynMvi-ny. Ml uMKealkolva, Mclyrkaek mfadravlka kUlSn-kQlfin tníp ma la elaS ranaot focin) ej; ea liaaieliiele falytáa a calpitfk káaaaAlala s | melleit kiváat eredményt MstoalL a a Kapfaatd se kroa éa. I frt ao kroa nvc ; gekben. Főraktár: X. HCIXVJUS, !!«■• na ver, Schllle ratraaie. Saltalor-gvógyaaarlár éa Kögel A. gyógyata- rcaanél Zágrábban. — Kunig Vaacsal g)%y* aaartára Marbnrg. 785 12—S-í DKGHEK ANTAL kiviteli palaczk-söre a bamiaitoüaa niatiaég biatnaltása aellett megrtadelbetö Dletrlcli lit GolUchllg-ual BudapeHlen *Bi 4f-6 vagy Dreber A. sörfözüdéjénél Kújbányán. TadakuaidáMk valamint áijegvctkek légei ti mrgkerertsek Wriá ém flott-. trhligfkrs UuOajrttrt iiltieiiük. baü eladókaak a megrendelőn aagyaágábos '! képest a b ItetS legmagavabb ái engedményekkel kedveakedlak. Az első osztrák 798 9- Ajtó-, ablak- és szobatalaj-gyári társaság RI^CS IV alHpIllafott ^ Mariért M. vexetése alait I * ajáiilja nagy áruraklárát kéas ajtók éa jablakokból vasalással etyült, továbUá lát) fa pndl6)i és amerikai tOlgyfa-frieajés parkett padlókból, á gvár snnillofva, bogy dúsan fel van átérteivé tiáiai faanyag al} valamint kést árainak nmgjy mennyisége folytán nbbin a helyzetben van, bogy minden megrendelésnek e téren a legrövidebb idő alatt eleget lehet j Továbbá elvállalja portájék elkéssitését, teljes berendezéseket kassárnyák, kórhátak, iskolák, irodák atb ssámára4 továbbá bárminemű, gépekkel béssilendő famuuknkat, előirt rajsok éa minták szerint, szobabútorok kivételével. MjMaaáaát IMmI Fülöp Uptulajdonosniil Nag) -Kamaaái. Ifi. szám. Nagy-Kanizsa,. 1887. április lt-ön XIV. évfolyam f: mmmm trtirtliin ~ Setikjány- ée KlaftlodT-ntcu wkk li I* béé—d* \ ka —H—l témin vsa* fi kozó minden ktaJt»i«7 H Kladóklvatal Hreekás-ntcaa L Öl I BérníHtetlen levelik oak inert kea«^ UH fng.-idüitnzk el. 1) Kéziratok vi««u nem knirelnek vxx xzx zzz xxx xxx x^ í ZÁÍJA f- IFolltifcai ée vegjree tartalma-a tietilap. Zalamegyei ügyvédegylct a Nagy K.wii^ai- és Dtllzalai latorékpénj^rak, Bankégyesiiíel az Alsó-murakÖzi lakurékpúnzlár röszv<íiíyl;irsahí'w és u:ik sxüvt:lk; hjvalaloa közlönye Megjelenik Nag^y-Kanizsán heteafrlnt ejy»£er:| vasárnap. xxx" xxx " zzz xsx. xzr _ kf/JKI'/.BTKHI A RAK; a Rft'í írre.....» M - kr. [I R Félém......• . 10 • H Nrzy»lévre .... 1 « t* * [j || llir<t«fé«k jminyo^tn aáaltlataak .fl ! ktnthl • egyék hiraulw klr^ménjr^ H •» kr Mlyizdljnn Mii 100 nM* l írt J wáitnl minden ezáért «*y fél kr. ■yllUéff petltwra 10 kr. f:x tri xxx xxx xxx zn á Nhfjy-Knni2$a, ápríl 15. I A vélanzlAsi mozgalmak, lm most még nem fe nagyobb mértékben és | zajosabb nyilvíinulásHiil, mágia észre- I Vehetőleg országszerte megindullak Azt ! hiszszük, s velünk együtt bizonyosan a megyei közélet nem egy mérvadó tényezője is, hogy itt ai ideje Z«la- I megyében is, hogy a politikai élet lespeszlő álmából ébredezzék és ki- | bontakozzék. Helyesnek tartjuk mi azt a a* állapot normális voltának fogja tartani | mindenki, hogyha addig, mig az oraság i gyü|éa rendes munkálkodása tart, itthon I a kfalevékenység a politikai élet egyéb nyilvánulása! t ölelje fel; hely esnek | tartjuk, hogy a választók izgat oft I érdekeltsége időnek előtte fel ne kel- I tessék, in hogy különösen a munkás I nép sokféleképen elvonaaaék saját, sokkal fontosabb érdekeitói: de ha sem a leendÓ választás előkészületeinek | pezsgő hullámzását nem látjuk, sem a politikai élet egyéb nyilvánuláaait nem tapasztaljuk, akkor fénytelenek | vagyunk est hibának coiuitatálni. A politikai mozgalmas élet me-gyénkben nyilatkozó fejpezsd ülése valóban sajátságos; néhány országgyűlési | cykluson át tapasztaljuk már ezt. Mig ugyanis a három évi cykluson keresztül a legnagyobb politikai szélcsend uralkodik, addig a választások köz vet len küszöbén a pártellentétek a legélesebb és legextrémebb módon mutat- j kosnak, a igy megy vérbe Hpaga a választás is. Sokan nz eleőt nagVpoli- J tikái tapintatnak, a másikat a hazafias éraelem tüzében megtintuUv alkotmányos lelkesedés kifolyásának rogják tartani; — mi ellenkezőleg snnak a ; szomorú jelenségnek még 0szomorúbb szymptomáját konstatáljuk benne, hogy sem az egyik, sem a másik párton megállapodott elv éa kellő organtzácsifS nincs, a hogy a pártok, mikor aa intézkedjek szükségessége beáll, eaak hevenyében'intézkednek. Még az ellenzék kebelében is nagyobb egyetértést tapasztalunk,■ mertei legalább a jövőre nézve iparkodik a maga asámáta a rendelkezésére, álló erőket bizlosituiii, mig nálunk még a meglevő erőket is szélforgácsolják. Most aeiyi vagyunk . különben, pedig a ki csak némileg képes a dol gok felszíne alá hatni, láthatja, hogy a viszonyok a pártra rtézve sokkal kedvezőbbek most, mint voltak csak nz utolsó választások alkalmával ia> de as a mi bajunk, hogy a párt valamint városi dolgokbsn sem ért egyet, ugy most is már előre veti árn)ékát azon sajnálatos körülmény, hogy ezen kérdésben sem _ tudunk megegyezésre jutni, b már előre koczkáztatjuk lehető győzelmünknek aikerét Ennek az okát hiába keressük másutt, mint a visszavonásban. az irigységben s még sok más dologban. Már többször adtunk kifejezést annak, hogy mi a szabadelvű kör fennállását, létezését szükségesnek tart-jnk, de annak is, hogy a szabadelvű kör máskép igazolja magát a világ előtt feladata és hatáskörének gyakor-láaára nézve, s ne foglaljon állást oly kérdésekben, melyekkel csak ronthat s nem építhet; czimében és czéljaiban hordja tevékenységének jelszavát is, keresse feladatát ennek teljes érvényesítésében Megvalljuk nem értjük s nem helyeseljük vesetőinek kitérését a magasabb és vitálisabb érdekkérdések elől; nem értjük már azért sem, mert any-nyi intellectnális erő, oly kiváló eszközökkel rendelkezik, hogy nem másod- rendé városi kérdésekben, nem Pgy-egv tanácsosi álma- betöltésére gyakorolhatná pnndijtráló btjfolyáaf, hanem erejének súlya kihathat as egész megyére és inrel'ectuális erőinek ügyes éa időszerű tylhusználimáviil oly állást foglalhatna el as egyes választó kerű letekben, melylyal az-ellenzéknek ok-vellet) számolnia kellene Hogy h szabadelvű kör nem igazolja egészen a hozzá kötött vára-kosásökat, mutatja' az hogy sokan elkeseredtek ; de ezekben még sokkal nagyobb a pulit-kai elveikhez való liíWég és ragaszkodás, hogysem n kötelesség parancsszavára egész készség gel és rdaatJiUsal résst nem vennének a közös munkában, melyre párjuk érdeke szólitja. Mig azonban a közkatonák feladatuknak teljes. HuU'ával bírunk I addig jogosan megvárhatják a vezetőktől is, ha már a közbizalom folytán | árion helyet el foglal jáik, hogy csak is ! őssintén és Önzetlenül feleljenek meg a reájuk háramló feladatoknak, kfllö-1 nősen pedig támaszkodjanak aa|át ere-! jükre éa buzgalmukra, a ne várjanak máshonnan erkölcsi éa anyagi támo-j gatást I </ !; Speciálisan Kanizsáról szólva, min-4denkinek kell tudnia, hogy egy alkalma* jelöttel a párt győzhet. Ast tartjuk i tehát, ne fussanak nagy r s a kijelölésben caaki • légyért mérvadó, ne pedig más érdek Ijesstgjetnek aszal, liogy minő tért foglalhatna el az antisemitizmus? Azon óriási ' L udarezok után, melyeket e , párt képviselői az orssághásban val-. lottak, s azon kiábrándulás után, melyet ők nagy szellemi tehetségeik bemutatása után a választó közönség jelssavak után induld részének szerez-i tek: ám jőuenek hadd próbáljanak nevek után, is a párt érdeke szerencsét A párt mint ilyen, nemcsak azért mutatta magát evőtlennek és gyengének, mert mindjárt összeverő-déae után bomlott ismét elemeire, hanem azért is, mert hijában volt a komoly erkölcsi alapnak, mely nélkül politikai párt fenn nem állhat; as őszinteségnek (m« rt u g rombaság nem as) és jgas ságnak, melyek nélkül semmiféle elv nem érvényesülhet Végre ,aj magyar választókOsötiség is észreveszi a lólábat s azután elfordul •Szükségesnek tartjuk -azonban, hogy a zászlóbontás minél elébb történ jék meg, s ha megtörtént - szoros egyetértés az egész soron! k válaailésl meagalauik ■§#• K)éukl»eii. — A zal a megyei választási mozgalmakra nézve e lielyDIf állítjuk Ossza az eddig hmeretes cqmbinatiokat; mennyi-.ben fog a közel jovö ebben a tekintetben változtatásokat bozni. sst e pillanatban meg határozni nem lehet Kaniztdn eddigelé Inkey I^ászló a jelólt, s jelöltsége körül ez utlsl is mindkét ellenzéki árnyalat egyes&ll. Pártja e bő 14-én tartotta első értekezletét Soinssieb Lörinez házánál. A szabadelvQ partnak eddigelé nincs határozott jélöllje; legsűrűbben l'r Wlassics (iyula, és i>r. Iteiitxik Ferencz nevét em'egetik. — Közt-hrlyen I nger Alajo* függetlenségi pi^tf a jelöli — K'ldigelé cssk e két kerületben volt értekezlet s csk itt történtek hstározoU kijelölések, a többi kerületben csak. emlegetik a jelöltekéi, nevezetesen < «íktortiyán Molnár Aulai. Haltán Dr. Berger -Igtiácz mérsékelt / ellenzékieket, Letenyén Apáfhy Istvánt, Széni '(IróthoH Eitner Sándor szabadelvű pártiakat; AUö-lstndtán a szabadeiviLpárt részéről vagy Fackli Károly, a magyar nyugati vasút igazgatója, vagy Kratznay jószágkormányzó fog képviselőjelöltül kiktáliatni; azonban Vesz-ter Imre is vagy itt vagy a leienyei kerületben fellép hl ellenzéki programmal. Zals TáLxezsu. A madarakról és Tédeim&krol — A ,Zili* erfdo'i tircxá;a — Iil s tavára, itt a tavasa! Meleg napsugár csókolja a löldet; a mezőn nz erdőn nj élet kél; rügy fsksd a fák ágain, s nem sokára lomb és virág Ing pon pázni a fák ágain! Az éneklömsdarak ia visszatérlek hosszú . vándor nijokról, felkeresik őszkor Hhsgynn fészküket, s vidám csicsergéssel üdvözlik s régi hajlékot. Az idén azonban pórul Járlak a szegénykék. Aa etsó melegebb napsugár meg csalta ftket, bszajöiiek seregesen, hogy ke-aerveseti elvesszenek a fagyban, a hidegben mely néhány szelídebb. n*p után megújult erővel kilört. De nem elég aa; nálunk as állatok s k&tönöseii a hasznos éi.eklö ma darák1 védelmének szüksége oly kevéssé ssivárgott még át a nép lelkületébe, hogy a suhantunk egész serege kegyetlenül pusztítja % erdőben, berekben az alig felépült fészket, nemcsak a hernyók szaporodásain adván nz átial alkuimat, kiarámiibalailsn kárt okozva a gaxdasftgnak, hanem megfosztják a vidéket kelleifeiiöl. meri valóban vagf tudatlan elmének, vagy éixéklelen léleknek, vagy Iá -suli kebelnek kell annak lennie, ki a madarak vidám esevege*ében gyönyörködni nem ind. ám tekintsük ezt másodrendűnek, aa etetbi tény mellett, hogy as élteklö madarak pupstliása által, a lenyéazeinek nem kevés kén okoznak, mert s mennyi ártalmas Imtfuyói, rovart pusztit el csak egy egy ma-üároaflád, ast mesterrégea nton kipu^ttiiani Mítm lehel, a már aaért is mstérdemalné a « maDárvédeksm agy a gardasátei egyesületek, vabMHthi a lakni Mkéw^k. laniiM, esdészek, a gas4asá«i iraték legnagyobb figyeln él. Erre mét ráJank, táplálom, iffte áevea súlyt %et* Mk, a baié»áfask, rvpdOrf égnek entébe sem jm, ko|y a niintlikiki is oly fedek megóvásáról van szó, mely az intézkedéseket nagyon is megérdemli. .Sok államban törvény védi a madarakát. s s hol a törvény elegendöoek nem mutatkozik, olt a társadalom teszi azt; komolyan éa határozott c/éllal a mint az ügy . nem csekély fontossága megkívánja. Nálunk k ülönösen a falusi gyermek sem a madarak életével nem ismerkedik meg eléggé, sem behatóan nem ismertetik meg vele sz éneklő madarak Imsznát, sőt pusztítja őket pnszia kedvtelésből. Pedig, ha sok gyermek tudná,' mennyit ér egy madárfészek. kétwer is meggondolná magái, hogy az erdőbe menjen-e fészekrcedéare. Német országban, hol a madárvédelemre nézve sokféle intézkedés van léve, a következő példával illnstrálják egy madárféMzek értékét. Mit ér egy madárfészek? — sokan azt hiimék, hogy nem sokai l)e nem ugy van ám ez. legyünk egy kia számilásl, úgy általában. Képzeljük csak, hogy odakinn .a kertben egy kis madárlészek vso, a melyben » kia fióka Ül, legyen az pintyőke, po-fzála, vagy billegéuy, az mindegy. Ez állatkák enni akarnak s ez! tudjuk, hogy brr yói. rovart togyanzianak táp á'ekul, amit az öregek hordanak nekik a fészekbe. Mindegyik madárka áUng 50 hernyói eszik; az ölnél 25(1-darabol lesz. A fiökáknak az Öregek , által való etetése állag 4 5 hétig, mondjuk 30 napig tart. A* öt madárka 30 nap alatt 1500 hernyói ^velt meg l)e menjünk tovább, a miau a írn&észeiiudósok kiszámították, minden hernyó naponkint leveleklien éa viraehan annyit eszik, a mennyit sajái Iga kiles*. Azt ia tudjak, hogy a hernyók | szintén körülbelül 80 napig szedik Össze élelmüket. He tehát minden hernyó nnpon-| kint csak egy virágot eméazt el, mely Ml I gyümölcs lei lödön volna, akkor |?0 nap alatt virágában 30 gyümölwöt fogyaszt el, a I "ifiOt) hernyó pedig majdnem egy aegyad- Aa Aea lét hasonló példából as ével len gyermek iá könnyen beláthatjn, hogy kegyetlenkedése mellen is sok kárt okoz a madftrfcUzkek pusztítása által. Nekünk lehat nagy kilátásunk van arra, különösén oly idCjárAa mellen, mini az ez évi volt; hogy asikmtsian lénekiö madár a fagy állal hullott el, és aflonkivül a gyerekek állal is pusztíttatik: | hogy a madarak egészen el fognak riafziatni vidékünkről, s nem fognak lölibé visszajönni. A kik fejáket osóváfják erre, asokat figyelmezlet|ük Belgiumra, 8 hol hasonló természeti feltételek mellett oly kevés éneklő madár van, mint jegy államban sem. 1873-ban irja oonan egy szavahihető ember, hogy mióta Urüsaelben lakik, a lae-keni kir. vár paTkján, a az Observalorium kertjén kívül sza^sdon élő <*alogánf! nem - hallott. Bokraink e« mezőink — irja — s a gyönyörű Rois"ee--U Gambre némák és csendesek s ss ^ébredő természel ezernyi hangjával* r.élküjözik legszebb bájukat A | szabadon élő msdsrsk közli s varjún kivül ! még legleljebh verebet s a madárvilág más uiczsi suhsnczall lehet látni. Annál több madarat lehet látni kalitkában, különösen a szegényebb városnegyedekben minden ablakban lehet madarakai látni kalitkában különösen as ugy nevezen árva pintyet.: Mivel épen e körü'ménj nagyon elömozditolia a madárlogdozisi, kö*l»elé|»ett végre a rendőrség, éa végét vetélte az ugy ne ve teli madár-vásári-ak;, mely minden vasárnap Hrüsselben a vároahss előtti nagy térén megtartatott. 1 A rendőrseg a madaruk asahadságát proklamálta és egy szép vasárnapén megnyíltak ; a kalitkáit rácsai, a a madarak a madirke-reskedők vonakodása ellenére is szabadon bocsátanak. Röviden azután tőrvény jelent meg, mely rstgomaa tiltja a hernyó pti*ziiió ; éneklő madarak ŐvtelogdosÉ^i éa eladását. ; téazkeik puaziiiására pedig l>Qnteté»k szab. A kinek pad-g es sem slegsedő érv, | azt figyelmezidjük as azóta elhalálozott hir-neves ornitholognak Dr fín/m nek a Up-caében tb?3 oktober 7-én, aa oraiihotogok gyűlésén az állatvédelemről tartotl beszédére, melyben a többiek között ezeket is mondotta: A madárvédelem minden embernek védeiaM alá helyezendő; hogy a kormánynak gondoskodnia kellene arról, hogy ás iskolákén a madárvilág megismertetésére nézve sokkal többnek kellene történnie, mint eddig, hogy a kormánynak kellene gondoskodnia egy népszerű természetrajz kidolgozásáról, melyekben jo képek is voinánal^ a hogy est legelsőben ia a madárvédelem legfontosabb tényezőinek a falusi iskolamestereknek, a lelkészeknek, erdészeknek, erdőkerülőknek, falusi bíráknak ingyen kellene kezftkbe adni. Ebez járulnának aznlán á többi intézkedések is, melyeket a madárvédelem érdekében lehetne lálni: faültetés a mezők asé-lere; az alak mellett, a hová különösen háraták, gesztenye, tölgy,- dióiák stb. volnának választandók. Gyümölcsfák kevésbbé ajánlatosak a madárvédelem érdekében. Egy helyén beszédének azt mondja Rrehm, hogy a madarak védelme nemcsak végleien baaznot hoz, hanem ismét vidám dall virányainkra, s nagy mértékben járul hozzá a sok kellemetlen és kártékqny rovar, bogár pusztiiására, ha a népben egykor gyökeret ver a madarak hasznosságának iadata. A müveit ember "ugyan nem pusztítja s madarai, de sok müveit emberben sincs unt » a (udsl, mert vagy csekély állatában természetrajzi ismerete, vsgy sokkal jobban távozott el a természettől, mintsem hogy ily c-ekély, egyszerű tárgy felébreszthetné érdekeltségét. Pedig a madarak hathatós omgvédésében kezei kellene fognia a társadalom minden rétegének — ugy hnmáni', mint közgazda -aági szempontból. Felhívjuk azért e tárgyra a hivalotfsfc és érdekeitek ágyaiméi. H-m ■ r. Egerszegen Saemneoa Emil anliatemila lyból | ItHép; a löbbi pártok. efonban jóformán SkubHe* Jenőt lénMti* fel; sói as aam lehe- i tétlen, hogy a mennyiben Leadván'Krasznay J tépne lei, a sssbsdelvppárt FscMi Károlyi j fogja Zela-Egeraaegen jelöltül | lalániiaui. .Tk/xWrrda edUigelé Yadnay Andor eddigi j k ép viselt röl van szó. — Csáktornyán hlr.! szerint kéaaülódések lóriénnek, hogy pari- , i küHmibaég néljtíil valamely kiváló' egyéniség lápieiietoék tel. Magyarország pénzügyi függetlensége is védereje Minden, állam vfhlereje nemeink a Imd- j sferegbe besorozható katonák fzúuvin, baneui azon anyagi emkön is« nyugszik, inelvek által j a hadseregei eltartani kell. A pénzügyi védi képesség ezen alapja -r- miután n péíiz éjt j oly nflkúlözhrtlm haihtfzafi eszköz, mint az j ágyuk, Itlfegyeerek » a megfelelő puskapor is -lövegek, — lesz az anyagi jólét, a kuli ura fejlődése és az össjeéytijtütt tőke, melyből a . megtakarítóit készletek és a letéfeményezelt I folyó tőkék a Itgkonnycbbm mozgósiliat- I balnak. Magyarország ez évben épen igen i komoly időkben .bebizonyította, hogy a még teljesítendő sok reform-munka daczára azon í göröngyös de bizlos uloa bnlsd, mely végre | ia a kitűzőit czŐlh'iz, Magyarország pénz- I ügyi föygsilenttfyhe: keHi hogy vezessen. Ezen utat csak ugy lehet egyengetni, ha a belföldi megtakarított készleteka kiíljöldi lökével, melyre ^Magyarországnak még a/intén J szüksége van. versenyeznek. Hal év óta folyton j az ezen iránybélí törekvés szükségességét hangsúlyoz?uk s as egész magyar sajtó, löleg ' ázonban a ridéki részt vett e propagandában, mely nem valamely egyes párt érdekeinek, hanem .az ország magambb érdekelnek Sxol- jl gál Ezen eszme gyakorlati érvényesi ésére nagyon értékes sz, hory Tisza Kálmáu min. 1 elnök, miől pénzügyminiszter Magyarország pénzszükségletét épen a folyó évben a nélkül, hogy srsnyjáradék kibocsátásával a külföld j általi nyújtandó hitelbe? appellált vofna, 4S millió értékű 5%-os magyar papirjáradék kibocsátása által fedezte. A magyar állam- j pspirok ezen kategóriája a belföldön is mindig talált vevőkre és nagy elflpy, hogy a Hotw.hild hitelintézeti csoport, mely s magyar állampapírok megszilárdulásának éa elhelyezésének nagy szolgálatokat telt, ezen kibn-csátásnak ms már teljesen biziosiioit elhe- ' lyezését is átvette. A vásárlásra most igen előnyös árfolyam melleit a főváros a vidéki j városok és a vidéki közönség részvétele ezúttal főleg igen ieleniékeny lesz. Egy lépés ex előre azon czél felé, hogy lassan-lassan s s mennyfre s fennforgó körülmények közt lehetséges, a magyar államadósság kamatai- ] nak legnagyobb része a magyar állam polgárainak fizet tessék. A belföldi megtakarított tőke összegé Magyarországon elég lenne az ország azon hitelszükségleteinek kielégítésére, melyeknél a megbízhatóság megítélhet é'éi'e nézve kezdetben s környékbeli éa vidékbeti viszonyok ismerete éa a belföldi löké részéről csak egy kis százaléknyi részvétel szükséges a j végből, hogy szolid magyar pénzintézetek közvetítése által a külföldi pénzpisczok állal mini első rangú s kétségbe vonhstlan bix-tosságu értékpapírok fogadtassanak, Csak a pénzügyi önsegély ezen utján lehet Magyarország közgazdasági függetlenségét és tényleges leiszsbadnlásál megszerezni; ezért tsrtjuk publicziatikai — minden eaetre igen hálátlan — kötelességnek, mind-azt előmozdítani, a mi Magyarországon a takarékoskodás éa löke gyűjtés jótékony propagandájának hasznára van; és küzdeni mindaz ellen, a mi a nép közgazdasági nevelésének és a takarékosság különféle formái iránti bizalomnak ártalmára leket. A haszonért, mely csak a személyes erély kezdeményezésének szervezéséből ered, áitaíálan egyetlen állam sem kezeskedik. Mintán minden közgazdasági bajadás egy-öttel a közvélemény újjá alakítását is megköveteli és elhárítását esőn közgazdasági tévedéseknek, melyek s osgy közönség gon- j doikodásábe as önkényaralom ideje sinitax apethta es közönyösség korában, valamiéi az I alapítási idő alait, a pénzügyi nagyzás lázas I korszakában fészkelték be magukat í hazafias ée igazán értékes munkát végzel! ar sajló sz áltaJ, hogy ezen előítéleteket leküzdötte éa a ridéki ssóvetkezetek péarftgyi önállóság ' Utáni minden törekvését kávét kezeieadh és ; önzés nélkül támogatta. — Igy egyszer j Magyarországon is lehetséges lesz. hogy j legalább mégszDoik s gyskorlat, me'f szerial I önmagnak létlenek vagyeok éa az állam tétlwwágét kárheaiatjek. A kóveikeaé számadatok igeaoliék egy- , réaal a magyar péo/ffcgyeá előrehaladó jevs- i lásit, másréaat mainak erve, hegy mily sok teendő vm még hátra; Aa IM7. október 16-Üú magyar vasast kötvények, á J#» Ina* 19 Iont . itt) Irt, Ifftl ku SS9—9t(f Iraekes srtoiysmon «*Bk. I tegslewseyahh árfolyam l«04me IM tmak Ms kö» ti belül péna állanék. Aa efcftart «evA tdaéi tékéfcea mintegy K% >;elÉ iée|tsg. A • % os aranyéi talye— ÍS7H hae éa' tto&fbek 10 %-ol teli, páriából yNm,n*l fixál jeléi I vl*«aa. .Magyaromig 'állami hitelének ossxé-basoalitása más 'államokéval mily sáűkaéges, kí'ünik ái>böi iá, hogy Magysrdrs*ág 1871'-baá áilsg 7 %-ot ilse^lt: állag 143%-kai 'tnhiiei, mint 'ausxtfia es' f*4i» */t-knJ többel, mint OriMiors<ág, mely IHíll-ben állag .Y80 0 (l kamatot üseielt) t A tőkeveszteség, melyei Msgyaror*rág c^u^án a rövid leíAvalu kMcaöntfk visasv Azetésa^állal i^ll kénytelen viselni, 70 millió Irtot teli. Annak1 daosára tehát, hogy Magyarország .adósságainak minden krajcxárját . pontpsaa vii&zaflxeii, inkilán ax alkotmány he'yreálliiása elölt ax iVnkény uralom - atail1 ax osxtiák énék háropi izbeni devnivácxi^ -iának közgázilaságiliig romboló hálását is kénytelen volt kiállani: a magyar, hitelt elég oktalanul kevesebbre becsülik^ mint Ausztria hitelét. ' r R számok.- mélyeket felsorolánk azért, mén a nisgyar neu>zéi közgazdasági előrehaladásának .becsületére \álnak a nélkül,, hogy azokat kommentárral vagy phrasir-ékiiményekkel . kellene kisérni, éMhetövé teszik, hogy a magynr nemaet a takarékos^ ko<lásnak, a #endsxeres munkának és a pénzügyi' Önkcrlnányxal fejlasstésénekmere-dek és fárasátn ji'ijAn folyton közelebb jő a kitűzött czélhcx. , Magyarország pénzügyi függetlenségéhez. Az 1873 jól lPHH-ig ier|enö li év slatt Magyarországon- s tnksrékbetétek iVssxege IHB,b9a.^H Iriról/ lejenkini Í3 frt 113 krröl fl, 1 ennyi volt tH73 lmpt 1883 végén 3T3,Q71 6f9 trtra, fejehkint í) Jrt 21 krra szapornduit Hogy1 a köxgnxdasági egészség és pénzügyi erő — melyet továbbra is léjleazteni kell ielen állapota e'éretetl, hasafiss érdeme ax mindnxoknak, kik Magyarors/ágon a takarékoskodás gyakorlatias szerve'ésén és elömoxdilásáO közremíikj'Mltek. A Magyar-országon megtakarítóit löke fejenkimi átlaga — '27 frt 21 kr. — ma már köxeleg axon sikerhoz, melyei a nagy Németország ért el e téren, hol is a takarékbetétek összege akkora, hogy minden egyes lakóra 30 Iri 22 kr. é-ik. Minthogy Kurópában ugy, mint ax egész világolt csak a kultúrájuk, jólétük és anyagi erejük folytán önálló nemrelek reapektállatnak: Magyarország ma már e téren is joggal igényelheti és csakhamar elnyeri a teljes egyenjogúságot és paritást Európa többi államnival. Mind é számoknak és szoknak is, melyekel e fejlegelések lolylstáss igényel, nem czéljuk- valamely politikai pártnak szolgálni, hanem csupán a magyar állsm érdekeinek. (C. li P.) üj békekorszak. A tCorrespondance de l'eslh*-nek iriák diplomacziai korukból, Párisból, hogy nemcsak kormány körökben, hanem minden komolyan számbavehető ellenzéki pártoknál is, valamint a párisi napi ssjló, ugy Kran-cziaország nagy befolyású vidéki napisa|td-jánnk minden lekijitélyes közlönyében azon vélemény jutott uralomra, hogy Kranczia-ország más politikái nem akar éa nem képes követni, mint a béke politikáját. Daczára mindazon zajnak, melyet, ax orosz*szöveiség tervének érdekében űzött propaganda keltet', katonai körök még inkáb, I mint a politikai világ, tisztában vsnnsk sms veszélyek felől, a melyek épen kalonai szempontból tekintve a tényezők kissámithailan éa bixins'ág nélküli vollát fenyegetnék és velük számolni kényszerítenek egy, Orosz- j országgal esetleg szövetkezett nagybatalmas-ságot. Eme gyakorlati katonai oknál lógva , ia Francziaorsxágban hosszú békekorszakra számitanalu* a Iranczia sajtó ma az osztrák- | magyar-német szövetségnek kirárölag béke-löntsrtó jeientő^ége^J^inletében hozzáfér- j hetöbbé lett. A -süsisf mi ezl. éveken ál, i mindig és njra az orosz éa pánszláv aajió J szólerdiiéafi ellenében folyton magyaráztuk, I mosl a Inifczia sajtó is megérti, hogy e szövetség nem vofl a múltban más, nem I egyéb s jelenben, és aoba a jövőben sem I lehet más, mini: a nehéz, de szükséges fegyverkezés önkényes támsdó háborúk ellenében és a védelem kardja, de semmi ! körülmény kőzött sem támadó fegyver, mely- f nek hegye Európa bármely állama ellen van irányozva.^ Különfélék. — Deák Pere»ea trétája. Azon alkalomból, hogy Tarányi Ferenc* veszprémi kanonok, fteák Ferencz sógora, a napokban meghalt, egy adoma elevenül! fel, mely a haza bölcsének gazdag buawrárói teáz njabb bizonyságot. —• Mikor Tarányi Ferencz még Peremérfonban volt plébános, értesítési kspott hogy másnap megérkezik a tanfelügyelő, megvizsgálni a peremártoni iskolát. A hír gyooan bejiria a lelet s nagyfokú érdeklődést kelteti, amrt szó, a mi saó, -e peremádoni iakela lisztes eMjárdséga még nem téftott eleven tanfelágyalőt. Tarányit, a ki küldőben mindenkor nagy bezgnloMal végeate ki*aielea ftgyeét, kellessetlenil ém-tette a tanietlcyeiő megérkeztének hére, mert épen akkorra kávaiaka volt a mm-mt* ló'ássmhnx hs>j*^vadészatra, — ép agy I e auaier, meg a jegy*6 iá. Dérkeaett e Méaoapk a reggel egy korai éU Mg Tarányi FesoKS hftsaeéitl s Tsránri lógers: 'Deák Fs^eécx. Ás első Qdvóiletsk után fiirányl ntlnijári psrtasx-kodásra logla, hógy épán ms gell jötitlí a isntslügyelaiiek, iáikor ugy sástsine vsdá-sxslra menni s fiókot is 'mágival vinni, — de hái ne.n fehei - s isiiAilégyolö misil. Deák cssk i^osolygöll áx Ő -IjesKédes n/emel* vél. »No in! búsulj; Fráncxi 4 vigssxlslls Taráuyii - majd!iwgilek a íjajpdoii cssk gyere ax Isicolátia j — As Isáoiaszéki tsgok már léljes számmál várták 4 n tsnfelügye-lől. Odsérve, így tnlőll Deák: pjDátiea (lábor vagyok, e kerület tanlelügyelpje. Tarányi bámult. A md»ter azután pléuekelieite a gyermekekkel: »Ismn hozolI skép vendégünk* cXimü Odvöjilö datat aminek bévégexle uláu oda fordult a nagyságoa laultlégyelő urlmx, megkérdexvé, vajimt miféle t a il tárgy búj ksxil)^ meg nx exajnináláal Deák Firéncx n lán-felügyelöhua i'lő komolysággal váiassoli! Hagyjuk 1 e/t iáhiUKur hóinspra. Má le* gyen a gyermekeknek vakápzlójuk! Hadd ÖrÜljenok Örüllek is n iieljulók, de,még jobban a mjisii r, a jegyző é^ a Ijaji4vt^lá-sxa'ra mogliivoltak. Cssk Tamnyi nem örüli, ö félt,-hogy meg talál jönni j sz igssi tan-lelügyelö. Midőn élhsgyiák Hx iskolfl, ods sug Tsrányii Deáknák . —- Utgyiin, 'drussa, ipll műveltél? — Tréfa ax egéés, tudd meg Fráncni, Itojty s lanielügyelöimk ea/e ágában síwm tiirkátj meglálogaini. Nifkem jutott ax esxemhe, hogy reálok Ijesztek, besugatlama lanle'ügyelö'érkeaését. >Jef,' Üljünk kocsira s menjünk a vadászaira. — IM előbb, csak megmondom a többieknek is —f mond Tarányi jól, nevelve a tréfán. A vsdásrnt megtartatott. A mester is elment s. vsdásrsira, a/, iskolás gyermekek pedig beálltak a hajtók közé. — Ougj Jlkeaség. A szentgréihi urodabvnbaq alkalmaxvn levő svájexi lehe-iiiMz neje, 1'fsfT Katalin a fölö'ni vigasxlal-hnilan bánatában, hogy egyetlen kis fis meghalt, — három csoinó gyula mérgét fejbe áx-latva, megitta, — h dacára 0 (tynrs orvosi segélynek, néhány (nap múlva meghalt' A Szerencsétlen anyu sorsában a környék a szülői s/ere(et áltjéxalái látja, » halála jnély részvétel kellelt. — A aépfélbeléi llaalek tánfolya pia Kauizsáu e hó II2-én vette kexdetél s , azóta tart mipokínt íjl. e. 8—12, és d ' u. 2—5 óráig. A kikép'ési, mely 2t napig fog tartani, Franyetóky József főhadnagy ea Váijhú Ignácz hadnagy, honvéd tisztek lelje-silik. — .lellemxő, [hogy axon fii közül, akik Kanizaán jelenuexiek, a tanlolyamban egyetlen egy 1 sem vesz résxi, $ a kik l>evo-nullák, mindja vidékről valók. A kiképzés *lrft álló tissli aspiránsok névsora a követ-íexö: Jlajmasi (íyuia, Skuldics Antsl, S:módit (íyőző, Thassy Ferencz, Hzentwily fívuls, Thnmka (Syörgy, tíárn Károly, fíajnrr Sán-i|or, (s/airasztezeiői faurai Sándor, iMmitz Hamu, Lötrenstein Emil. — grdl Jiililleiiiii. Koboz István, inKaposvároil megjelenő * Somogy* cz. politikai hetilap szeiíimxlője, legközelebb üh meg irói működésének 4i'., éa axef'keszlöí pl-lyájának 24 éves jubi'euuiái. Ex alkalommal t Ksp'tsvár közönsége' ünnqsHyes óvatiokban fogta részesíteni a véleran írót,' a az erre vonaikoró terjedelmes indítványt Kapoavár polgármestere már elő is lerjeaztelle a város közönségének. Kobozilalván |ó ideig s *Za'a-Bnmogyi Közlöny*-nek (a mostani Zalai Közlöny) ia sserkesxtöja volt a ettől megválván, alapította a »Somogr<« ót, mely most egyike a legnagyobb vidéki lapoknak. - Bsdsinréslrlhfta Bemseéa. Fe*letich Tsssilo gröl éa neje Hamilton bár-c^egnö rövid keszthelyi tartózkodásuk után B&rzenczére átáztak^ hova nemsokára Hudolf liiánörökös is megérfcé«ik mely alkalommal a gróf vadászterületén nagy vadászatok fognak tartatni. — Vakmerő bel ér la követletelt el li-ről Hbra átmenő éjjel Hertelendy Béla ügyvéd házánál. Az udvaron lévő irodahelyiség sjtsjáról a zár leverése után as irodai szobákba bai^tsk be a tettesek s onnét Hertelendy nek három értékes fegyverét villák el. A Weriheimszekrény feltörésére is lettek kísérletet de hasztalan. A lettesek eddigelé teljesen ismeretlenek, de minden jel oda mntai, hogy a hefyMiszonyokkal ismerős egyéneknek kelleti lenniők. — Felfclfráe Nagy-Somló öasze* érdekelt birtok osságához! Van szerencsém a SMgfehaiórágilag.él nem Ingadott begyrendszabályok sorsénak megvitatása czéjá-bél Somk^ VáKárhelyen a folyó 1S*7. evi spril bö 27-éa déle'öü 9 órakor tartandó gyűlésre meghívni. Bomfyóhegyeek egész jövő érdekéről vsa asó. eornl fogva kérem mnlhailannl megyelenésáket. SzombathHy aprít 11. J8H7 Sztgyúrgyi Horvátit Zsigmond, ea, kir. kamarás. A halál tarkákéi meneküli meg e hó tf áá reggel egy Moll Jacaef eevt varali arankán. Midőn a iet. ra gyorsvonat a déli vsaai kaatxam állomáséra hern-hofóhaa volt,> a páfyisndvaron hlvll levő vi^ánytölfésen deigosd maokás a tmm feledett csákányját kapta el a sebesén közeit-dó vonal elől, de eaak már fél leaiiet egor halván el, a mosdoey N ez 6 méüfr magaa töltőről letoaskolta. A aunkás súlyos sasé-dáeoáat sxwvedelt. — A* éldsmés vége. A tsgetókto siurefj vaséms Saahé Jaaes m kshsjisil Tekenyéről egy linói s a hogy a szép lábas jószágot jó áfnn elsdta. Vejét Is meginvitál-ván, fecerunt inagiium álaomáa.| A dologéként fnlftalódoil, hogy hoxaájuk nssflakn-sotf még sógoruk s igy hármmikán bandukollak hazafelé, atéiiéhen, hosszában meg' mérve a tttrslmrs orsxágutsl. A végeset jiá« I dig ss Ifit, hogy a* órsg Sssbó egyre inkább hsjlotl a nagy mondás fslé, hogy »mégis moxogstöld*, ugysnnyirs, hugy akétslysll már meswte elhagyta ölel. — Mqsiiáp rsg-gal, hogy a kelő nsp, — ax ifjú lavasx rs-gvogóC sugaras sxéma, — a fák su4erai köxül vívlllsnl, - grdő köxepén, msdátdsloa Ik>« kor aljáit — mnxdutallanul találták jó Hzabó Jáijos uramat. Kélleilék, de hiába, — halva voli. — As orvosi vixsgálsl slkoholismusltól , származott gutaütést conslsiáll. — Vörös krrnil egj leli klc C)tt|éa. Az országos vörös kerifzl egylet nagykanizsai városi választmánya e hó 3*án tartotta meg rendis köxgyülését b!fl/,its))ttvffér l.ipőt alelnök eluösleie alatt, Ax évi jelentés tudomásul vétetvén s a pénztáriiukuák s felment vény megadat ván, a kisorsolt tagok Helyébe ujak válasxlaitak, illetőleg ax előbbiek nagyobb réixe újból megválasxlsloit. Exak a kövelkexllk; Fssaellmfar Józatfué, (ielsel fSuimann IVilmosné, Knnusx Holdi-zsáruá, f'lihál Féreneané, Vidnr Hsmuné, Kzékely l/«josné larnők Hnbór'hüy (työrgy, Hoftmana Mór, Knausx lloldixsár, l'lllifil Ferenc/,, Dr. Schreier Lajos, Wagner Károly, é* Wolhéitn Ernő {urak. Ax alakulás a log-köxelehhi válsaxiiitányi ülésen log megtörténni. Az elnök meg v<|gül meleghangú felhívást intéz s jelenvolt hölgyokhez, hogy ax agylel terjesxlése érdekéltén buzgólkodni szi-yeskedjeoek. — A '/ölilfa••éplllelbe a jár/is-bíróság és kir. ügyéfxség már álkÖllöii>.ködöftf , A lörvényskék polgári, bűnügyi és telekkönyvi osztályn ia megkexrli 04 álköliő/ési, a rnitff az uj helyiségek átalékítáaa és kíjavjlásn befejezve les/. — Maé|» ealilivll ment { végbe húsvéthétfőn Nngy-Ka)iix*áu a kegicsrendiek lemjiloináhaii-' Ex nap delután seli egybe Wfcgner Aranka kJ a, Unger-IJ lmann Elek vaakereakedővel. Az esketésl Kovács Endra debrécxeuí k. r. tanár teljésité. — Mftlnéeaet Xala-Kgrraargrs. Ilalog Árpád szintáj'sulaia, mely eddig Vess-prémben mflködötr nagy tetszés melleit, Zala Kgersxegre érkezeti a ott előadásai so rát a »('.sókon a/errett vőlegény *• nyel már meg is kexdte. — Hrsnyll nő a nap április* bnis? Április 1-én;s nsp ö a Üli pereskor kelt es 6 óra penczkor nyugodott le, léhát s nap hossxa 12 óra 51 perez voll. 80-án a nap'4 ón 4'i perctam* b»g kfJni éa KI óra 9 perexkor lenyugoilni. tehát a nsp hossza 14 ora 24 perc* lesz. E szerint s nsp ápril bó folyamán 1 óra 03 perczcxel uó s az éjaxaka természetesen ugyanannyívjil kjivídÚI. — Tfit. Zalsbéi' mezővárosi rövid idő' lelolyása slatt e bó II-én mpr hsrmsd-sror láiogaita meg a tűzvész. A legutóbbi tűz érfelí ti. órakor űtőll ki, de a tűzoltóknak sikerült axt továbblerjwlésében megsksdá-lyoxniok, úgy, hogv emk két ház és esek melléképületei égtek le. — *Zengeréj.* A rövid szoknyás, kifömölt ikráju, lesieti múzsa ütötte fél a héten tanyáját Kanizsán. Hétfőn, kedden éa sxerdán, a >Koronás éttermében -produkálták magukat a iodliroxó »müvés<sk« a »Marktschreierei« hagyományos modorában kurjnngstván el ékes jbécsi jargonban sikam* ka-couplet ket, melyek elől a hallgatók közöl sokan a sxökésben kereslek menedéket ~~ CsülörtököA eztáá »háxaflss« gondolata ^ jött a vándorművészek becses trappjának; •magyar daliármiaj« {elléptél hirdették, mo»t már egy házul odább: — az »urosz-lán«-ban. Akik azláil a »magyar daltársulal* kedvéért oda mentek, hallották ugyanazokat a * Korona*-beli *ník nngrisch* künsitereket, kivéve az egy két magyar dalt. a mivel szívesek voltak rs alatt aló prodnkezióikat megspékelni. — Adieu, zum nie mebr Wie-dersehn! j 4 A lavana, a (árasztó, zordon, hosszú télnek verőfény ea szép gyermeke, végre beköszöntött. Napsugár enyhíti meg a nedves légköri, s megindítja a növények önerejét, üde zöld szíénel vonni hé a letarolt, eléktelenített természetet. —- Oly szép as élet költészete! — $zép. szép, hanem ifi minálunk Kanizsán igen poros, fit a tavasz rendesen nagy portsngsrt ia asokcit jelenteni Ha egy kis*iavaazt« jizél lengedex. sz *hde* levegő mellen rendesen porral ta isle lesz as ember aretne szája. I'ersze a nálunk hagyományos •ispéntat* mesése tagadta meg magát. Az n'czákat mear hordják meg he-' nwkkal, mikor a »szeMóeeke« vakmágas he* ' leed arétvéazkéai nyaigatén. Különben csakhogy él e tevear, mSjd siönliHuk a port — az ég nseinreéi I — Teééeek álléss. S«a«grMről trják nek fink: As <esi vHéaek áltálában szépen fejlettek sók helyttt lelségfa kövérek. A téli fagy sehol sem fett bensők kert A tavasziak aaépee kelnek; horgonys ftke- | lés, asőKé metszés snesf vsa Wyseátkea, néhol mér msgkspákák a attílU. A szőlő-I nek sem érten e fél j e gytawilndék hejte-nak, a páz«ii sMdet. ftűéSink a léfiohh termésf váljék. Cgv kis légy e^ nagyaajéi*-keay kslutyáaml lenne a veien.éaysÉis és aaetméayefcra. % •I — A kertelt már mind megnyitlak Kunion. As Ugylet és XMdfa-kert megnyitása húsvéthétfőn volt; 'ax ulőljbit m idén- | a Mi vendégKM Sxiláe Feretjcá vette ál, %i kinek tapintatott bánásmódja hí vendéglőid ügyessége lamerftie*? dolog. . V . — IUU««./l eia»t|A«l rendez a hó I 19-ikén és 20-án a >S*arva*« veftd^ln nagy-termetten lto*ko Józ«el Inivéw. és' hsíshe»*élö. A hozzánk leküldött, ajánlás 'szerint legérdekesebb p^oducliója lesz egy fiatal leány 1 »elu1nieiése 1) Hogy a Mé|> (Tililct sxéjiu"í» tataijuk. elaö sorban, i **akaégr», hugy jó' énül kaim át a teatat. a mit i eg éiéKwk Hvctüab, a a ait eaak a M«K ttul • | Vá>}ol(i; igy ír egy h aakn rtakea át itlaglwtif c takar Lankirt a enauri ailó liratai iktitib Sckit-tiglii imlw-n l laambaa aaaak \éu> atáa twwlig ' rb»bb imImmm baKit ^térznt bal át Hgya4Sl Vttíöill atjaftaiglaa la|tkatA a alatt (kurtiaU korgnnjr- * ayal) 1 , lil. á»rp*kb#n (t aurka-. ' . I. 4 márka! 7). litarr* 6 márka a fcyúgjw-f'riúnikjfaii áa % k3a|N>ntban . ttrkvlt M. tloanWera Kalttár. — Oi aaailllA palartk •aájtll. Levelezőnk a következőket írja: .1 li. Popp dr. bétsi udvari logorvos (llognergasse '!.) n k.>z.kedvelt*egu Aúnihcrin-szájvíz pMffjái ki'rej kitűnő száj- és frtgknnxerváló szert má|r"40 61 n késxili, összéállttqti ftz e/.en . idő i'jta szétküldött jmlnczkok atatisxtikájál mely alkalommal a* eredmény 49">J»o00 pa-InczW volt. Kevés konzerváló szer.létezik, mely oly megérdemlett elterjedésnek örvended volna, mint e logvix, mely ma már csaknem minden díszt inguáW család mosdó-szekrényénék kiegészítő részéi képe'i, meti / rendkívüli jó hatássá! van a lognkra ea a szájra, meggátolja a borkő lerakódását, vitwzaadja a fogak szép azinét, meggátolja a csoittH/t'it. csökkenti a fogfájást, konzervál, fit. a Jógltnsl eltávolítja a'rossz szájszagot szóval: mindazon tulajdonságokkal bir, méhek kuüiiövé teszik. Legtöhbivyire a dr. I'opp-íeíe fogszappannal vagy fogporrrfl egyÜU ' használják, a mi kettő** előnyt nyújt. De ne^j minden »Anaiherio-szájvua az, a mii igy neveznek Számos utánzat létezik ily elnevezés alatt; sőt hasonló csomagolással és vigneMákkal, melyek a valódinál olcsóbbak, meri mig a valódi dr, Popp-íéle Anatberin-sxájviz a törvényes védjegygyei a paláczkok naityaágáboz képest 5(1 kr.1 Irt és I Irt ifik kr. nddig a hamisítványok olcsóbbak. Meg kell még jegyeznem, hogy a magyar orvosok é« gyógyszerészek is ^nagyban elő-mozdították e szájviz terjedéséi, mely min-den gyógvs/ertárban, a lő városban pedig Torok József gyógyszertárában található. sxoróknn szépirodalmi részét, t éxtn ssám haláeoxolt széjiljtni felfogásról tanúskodik. - -t A füzei egyéb réexehtek, mint lulajdonké-peii paedagegtai tanulmányoknak i*merlete- I .sóről le kell mondanunk, — osupáu annyit I jegyzünk meg, h«gy iiz egész munka egy soknt olvasott tanult elme,' műveli lélek s. világos fő. csendé* zajtalan működésének az eredménye, melyben a költői kedély ax aexthelikus finom érzékével, "s a kritikus szigora a fanlérftu melegségével ölelkezik. * .OÍK dr. Aa Kredetl Hagyar Daltári 2-ik (Qxeie Hoöh János dévai áH^tni tanító-képex<lei xene tanár sxerknsztéae mfllletl | H'oldalon a kivetkező 7 eredeti nép éstmll-, dal tartalommal jelent meg »he sxontnru i it lilinköm hangja«, Serly ;íMBí| K l'ft' Serly l^ijnsnak 1^71-ben Pozsonyban irl legelső dtusxerzeménye; *Ne sitj, ne sirj* 1 (Muki|s licoua ő uagyaágAuak ajánlv«) (íaál , j Ferenc/. Hzab tdkai zenede igazgatótól.» Kji-I Kunságban, Nagy-Kunságban* ... Tarilzky i Ferencaiöl *Szomsxédunkhan IKikor rózsa nyílik*. Varga Jóxaetlöl. »Ha én király |j volnék« (n^tdnl) SzöllősvAililáiól. eOsendes i a tó habja, '• nincsen* (mádali ifj. Donáth Lajostól.-' K/rc' gyere -rózsám*^ (Korbuiyi Józsel nfm szej'ulme s-czimU 'iiépxzinmüből)! ! Lányi Kmőlől. Az >Krefleti Magyar t)aliár«| egyetlen magynr'xeneí lolyöirat, mely -ni népdalok ápohWn mellett téri nyíl a mágyar-( nutdaiök • fejlesztésének fa, mely áéneirodalr | inunknak étidig mostoha gyerrtiék^ volt. ss, Kovács Katalin javárt bekebelezett ha-axonélvéxeti sxolfaltni jog tsnnlsriáaávsl \w. pvl AprIII d^h'KIlt a H 26-1 k 10 4mkor tinpl^ii Huesuial község bfró hásánál MáltlK (elp. ! ügyvád v. helyálless közbejöttével megtartandó nyilvános árterénél* elalialni log. Kikiáltást iár a lennebb kileli becsár. Atjveresni) kívánók tartoznak a becsár I0" „ éi készpeazben vagy óvadékképes papírban á ki'kölilött .keséhez lelenni. ' Vevő kötetes a vételárt három egyenlő részletben, még podig: ax elsőt as árverés jogerőre emelkedésétől sxámilándö 1 hónap alatt, á másodikat ugyanattól 2 hánap alair, —t a har|uadikái ugyanattól 8 hánap alatt, minden egyes rékxlet után ax árverés napjálól. ijzámUnndó 6*'u kamatokkal egyflii nz árveréKÍ teliéiétekt>en megbatározott helyen és Imődozatok szerint leflxaini-Káli Nagyj-Kanizsán, a kir. t«*zól«, mint llkkvi iintóHstgiíi|k IHHit. évi decx. hó Hl. ' napján a ariolt iléaéből. Urf. Hlfr.ONNAV h. élnók if 'HSi 1—(I f jegyző. Irodalom. r- TAslalok éM latiuliuáu} ok ax Irudslnia, él«*t é<a nrveléa kftré* lufll. Iria Ifojfwanti Mór. — Megjelent Nagy-Kanizsán. 1 Kischl Fülöp könyvuyoin* dájábót-<Ára 2 Irt. A könyv szerxötftl is megrendelhető Kxen rövidke iamerlelégnél nem vezel bennünket azon benső összeköttetés, melynél lógva a könyv szerzője ezen lappal oly régóta viszonyban áll; m rt neve a -paeda-gogjai irodalom terén már oly jó hang/á*u, hogy sokkal lekinfélyeaebb forumok kedvező nyilatkozatát is bírja. A >Váslstok és tanul* mányok * cx. kpnyv több, felolvasás, érteke xés és írniiimányiéle dolgosaiot ; tartalmaz, melyek sorát »Az emberiség prolilemójjt a költészet tükrében« ex. tiinu'mány nyiua meg, melyben Byron *Manlred*-je, (íoelne • Faust*-ja és Madách »Kmber tragédiája* vannak párhuzamba lielyexve, a mint ezen remekirftvek aa ember' küzdelmét tárgyaljak as emberiségben. Bennünket legkozelebról Madách Imre munkája érdekel; mélyet a sxerxö a világirodalom másik két trlassi us darabja mellé helyez, s oly nagy tekintélyű hiralóval sxemközi i-, mint (! reguss Ágost, sok önáilósaggsl s egészen nj szempontok-hót kiindulva méltat, sazt — tiszteletreméltó !»át<irsággal — a >iársadalom költeményének « mondja. Ádám és £vában nem ax emberiség, mint ax egyeiemesség, hanem a társadalmai alkotó elemek képviselőit (ál[ük, a irónlöl kezdve egész a nyumor kunyhó-Iáig.* A nélkül, bogy e leifogás helyes-; vagy helyieleuségs fólőli e helyült vitaikoxni akarnánk, megjégyexxQk. hogy a tanulmány igen nagy gonddal s Sná'lósággal van irva a rétxünkrŐI ezt I. ríjuk a kötei legbecsesebb darabjának. — »A regény a annak viszonya a társadalomhoz* cz. ériekesés figyelemre.-méMó medilatio után Rabelais »(íirrganiua*-ja, Orvantes »í)on Qnixotle*-ja és a magyar * Salamon ss Murkal(«*tól kezdve, ujabb-kori lejltidéseig kiséri a regény irodalmai, W az, bngy ezen értekezés régebben (IHiC• h*n> iratotI. kitetszik azon egy körülmény-bői í". bogy pl. a néniét Kber* (György és a •nálunk uj iránya és caodalalramelló teru.é-ksnyaégensl 'ogva oly nagy ielaniőaégü Tolnai Lsjow n öM><!f»<'veí egyájialán nem Ing-falkozik. — Múl klJlönbfu « maa okból BMfftmgysráani .* ét« indnánk. — % A nép-aaiM^K« H»lgli|<*ti eiélékem Jrmt rövidebb eiaaetuMatás, twMy nagyobb igényekre alig taribiri srátsot -- »A ssabad«ág és a köl-t#s»«i* tőfeéjí Petőfi Sándor- költészetével foglalkozik, bő lárgyieSMTNtal, de kevesebb kriiikni éllel, nug az lArtsf Jánosiról asóló kialsaéf^ vsMkdi, mély k'kesedéasel van baltár egé«zbra s rééalsieílten azon tUnn JAr, atorfy* Arany náa ismsrleiói ia kArtftak.Itneibe . Hermán és IH>mtheá«-j*ml szóló tanulmány fspsi be a könyv Közgazdaság. Kiért értrm macaiuolj nyouioruHiiitk ? nljr lytnnfiirk. »ly l»*gjtulu«ak í UUrt taá ay<"lMiré|(«*<m. niH-rt fuj ihi-mUh ur*át. miiil ctaak ktilunrtiMi •avnnykáa lal ajMj«n) au ? >ti»-ri ván lii-lip fark** éiváayam, * iniért uxtmúlnRi a>áak<5 wii|'l»n iil|»UUkl<'J}' ntirrl *agy«k aj-akran knktrbR. bu»k< w>r h 'cv>rt V wímI fátak Makrait kr)i>«ll »iW/j'-lji-klÖt a Vawatek r. .^t.m a trgki-arlib ujrt k inim l«aa«k nly iajpilnlt, ipintba n*gv vtí/tKÍly bk>r(*im,ll mit ji:lriitpih-l» a P'iitiiw, tuuibllétlU kWrt nvrnjáwk. a bWvei MtiitrtubnyáM'L a tájaa nyUKbalallaM^ aa rjjeli ixxailia, n iiyiij'tft'nn álmoklút wsAnva't nlv»a.. mely foHbUtő álom balyatt a leakiiit/Uib ál»mUtáank l"!r- j (Mlumiral gj «iür ? A f«l»ct tnliatea^kra: uvk aá ifl)f»i- I tKlau*ág — <li*t>«|»U — kiiriíiiultel. iiiety beuga«g raakaaui j iiilntleti «mbcri kórn-tk ktulglt N alfitmatája. A> ettiésílel-lanaég a gy«mivtirtlvfk (iiStTfiin^BÍliől áa I képtdanaégébül ált, ihíiImm nz»k uem k^pcack a ItáplálcM a l*at fmttSar-tAnára aik»bna«- alak Imi) ícjitolj! »wti- l^asyakrabban aaa-l úlyiulim cimml vauv «3étaa«rűilmi tnp álkaaáa áa aaaba<lt>an ( rabi krllű mngfta tiínnyn fnlytáa áll «Uí. Awubau ♦IJidAa-latiki iflki fiüjdMlinnk. — rí%tűin nagy aavr»urartlana«aak, — M' telki ráakódlatáaok állal ta, lút««(n» tzellemi vagy teslí .megrrőliettarTc, 1*4x1 vagy kalall gniKlnk. p4mmük**í: atb. állal nni;ytmn előarKittatik iki rjtSJéaébm «a a<ikM«<r •tá ia idéatetik. Ila a gjrmnor | mindig nnlbta tartanak, nay .a halát Satal áa firaftkra nf-ave, agjraráut mnpiíüiiiir ijauló rém lanni, tilaiibaa jó barátkák takinletnck, ki ajty tiuM'ignl a ke'lcmnni altwt útt ouatti clH alkimjráa látó gatáaával tiw.rl >nr^. Aa tl-ű rliau«fg. maly •zóawgflukfl a bnlilugii|tiiik>l alááa-a. n>ii»tig aa Mnáastcil«nwg Kim** tahit atfyáUl*a kflnyabbAIAa, iiian azar, ulnca gyAgyinúd a liHmiii «IIm T Mindbe n a ji<wpdlilai wrnv. dS rw'lmtk k^ntéaa. A mit biaaaájni kall, aá tgy "ly [><tty-aa«r. mely általa lyomor. t».'rk. in j •» ««aék iamfi rvmiba b'iatnak <* u am^axlM »x*rrrk mÜk'Ktp«Aki>«" tvuaui éa h «tna. ««ii lámogaltatoak. é* mely »gyiil*j<lttg aa Idrg. é» fat'>iimrrn<Ut« n«k imkti «n j-t vianaaitja. SxaraiK-aért létaaik egy ily íjriirjm'r. Ax nri'^l ralábnáiiynk lOrténaté-ben, m*»t as tia«iik«t éri aU|»o* \ia*(álat altul b«1gas'>lla-lnll( nié( Mm találtatott gy r.abl-an Imtó, bUtn-abb a uly bámtilaln* ilkerrk által ki>ér< att-r ak eméa'tlirlleuaég elk>n mint m StiHlicr-Kxlrukl. Ha ívvel etelült meg Angii-ál*ni ia i«inirvtlvn v<b a iiii utar «ké«s Kun^tAl-an aaya-iltt'i nr-ti'irr gyanánt haauiáhauk a> (ti<i>iMl'ia^| ny->-gyitawini. AmiikiiiU n».v »1 van terjedve A'ata. Afrika éa Amerika < rui|ill*n á* »»*»»•>« nyilráaoa Mao* U)it*ány vibiklut maaán aggnak, hivatalnokok, kat nak. baukánik, kere»k»ilók. h<jAlu)>itá^iy>ik, kétmfivaaak. caadák, aaak nejei áa leányaitól agyban^uag biaanyttják aasn axar bámalatna hatá«N> Kgy üveg Shafcer-axtraet ára t frt 15 kr. — Egy doboz Seijtel labdaca ki k' Magjaromági fiiraktár: TfiHJk Jrkmil gj/igyM«rtáráiaia Iluda|ie<«t, király-aieaa IS., a áltata kapbaló Magyaroraaág tuliuleii gyógyagartárábnn. iViMif.AoHúain/ /Viijffr /Ma, lifliit firSlcOati. I'iíjiihi: í'uwwtk n Terhrt jfijőyi/i<:cfrjf:tkniH. V A Felelős szerkesztő It ti 4 I. 4 J O N. HIKDETKNKK, r ftóo^'o]) Pozsgá AVALA & Co. liqyedvli raktár Kagy-Kaalaséa Ffissiir József mái. 864 75-100 8270 |ikv. 1886. deexember 28. ÁRVERÉSI [ HIRDETMÉNY. A nagj-kanilssai Ijtr. iSrrénysz^k le-lekönykvj osztályai részéről közhírré tétetik, bogy Z a I a m e gjy e össsesiiett árvaiára végrebajiatönak 'ijóih Hál és neje Olasz ilozí bucsulai lakos végrehailáat szenvedők elleni 180 fk 46 kr. löké, 1HH3. évi ápril I napjától járó 7 0/L kamatok és exek-nek 7% késedelmi kamatai 8 írt j^enlegi és még felmerülennő költségek iránti Végrehajtási Ügyében n leni nevézelt kir. lörvazék területéhez tartózó a hmisulat 37 íkvbett A 1. 1—2. sorsx. a Tóth Ifál .tulajdonául '/a részbeit felveti s lÍH4 frlra, iigyanaztm ikben 4* 129 krsx. a. 18 írtra, tr>K hrsx. II Irlra 252 hrsr. 86 írtra, 331 hrsx. 44 írtra, 4i6 hma. 29 írtra belüli Ttjlh Pál lulajdonánl '4 tűsben felvett Ingailanok, lovábbá a bunsnial lító ikben -(- l4fh hras. '250 írtra -f- 116'b hrss. 11 írtra. 4- 4-,tW? h hrsz. 8ü írtra, 4- >60 hrsz. a. 7 írtra 4- 'Í04/h. hrna. 3 írtra, 833 hrsx. 18 frlrn. -f- 841 hrsz. 10 írtra becsült s Olasz Hozi I. Tóth Pálné tulajdonául íeivett ingailanok a 4- 592/b hrsz. ingatlanra C. I s. 5zv. Öíasz Istvánná /kvkll l — l ' tp.trvxő. XXXXXXXIXXXXXXXX Yalődi csak ezen védjegygyei. 1 Ur. L1KHKR tanár > 4 __ide^erösitö gyógyitala bárfneljr, méS la kgaakarMbb H.rkaUk irylíkerra aa bliloaayáárttAaára. Mim iknak __jlnáea rilimi^ állartUt, «áflét,'uitUaiiwfái, ltjlá)át, Ml |«*i laj. nlrmaaát, n «a»rk«),»alu tOljurmk alb _Jfll»í|í*tilal, mipil áa I «ilágrá«> lesáratetebb ayéáytllwll, aaorvpil taakmáay yuikMmi rl^üranan •attak rés napjától számilandó 6kamatokkal együtt az árverési feliéielekbeni meghatározott helyen és módosatok sserinl lefizetni. Kelt N.-Kanixaán a kir. itjrvszék mint tlkkvi bnlúságnak 1886. évi décsember hó 81. napján tartott üléséből (irf. HuiíONN^Y EVELL h. elnök. H45 l-l jegyző. 170 tk. 87. jan 9. ÁRVERÉSI HIRDETMÉP. A nagy-kanizsai kir. trvasék tlkkvi osxtálya részéröt' kösbirré tétetik, hogy Kocsis Józsft fis-kanixssi lakos végrshs)ts-túnak nóli. Horváth Jánosné örökösei k. k Horváth létvátL ifj, Horváth János képviseletében édea'aif juk Horváth János mint IDrv. sxerinli gyám végrehajtást sxenvedö kisks-n'izssi lakos eljen 139 frt. töke ebből \9'í frt. után IKK0. évi máj 10-töl 1885. évi üdv. 17-ig 139 frt ütáu pedig 1HÖ5. évi nov. t. I napjától járó flf kamatai 42 frt &5 kr. per, | 0 frt !if> kr. végrehajtás kérelmi 0 Irt W tar jelenlegi a még (elmerülendő költségek iráníi végreh, ügyében a lenti kir. tszék területé-, hez tartozó a nagykanizsai 5:109. tkb'en 4-074fl/b. hrsx. Horváth Jánosné sx. Denta lloxi tulajdoniul felveti H3H frlra becsüli ingsllanl 188* máj 148 h<i 7-én órakor Mielőtt 9 __iiib inpaánalaial alapjM aaaktrkiatéfr ijlial ufucalkéRá kű«ielkratéb«iij teljea ItUtoiInkiS ia ayail • frntrbbt bajok I •esaiQnlelMt trklntclébea. Mlialen W»vebkI taéalvaWt |Mm4 a minden Üteghea melUkrltkiirlívél. Ara'/.üvrznek IfH, -Kén tiulMKkr., á díj beküldéte ragy ntáavlt mellett nnkiir:|ruta Miksa tnm • « Uyonaaailáf iu cgyizarvUBOt IPragában. ■ Jlokiur: Sakalor4)yógw»rtár b Fögfl ir gyügyaw. réaxsél ZágrábMB. Kiiiiiii Tatfwií xyógy-asagtkra Marbnrg, 11—Vtí „:_____ \\y . ; 70;;3|lkv. 18^0. december 11-én ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A nagy-katiíssai kir. törvényszék tkvi osztálya r^txéröl közhírré tétetik, hogy He-derics István tóUzeirímárloni loköa végre-hajtalónak Hajdú Verona végrehajtást sxen-1 vedő molnárii lákós elleni' '.II Irl 72 kr. hátralékos töke,11885 aug. 3l-iől járó 8% 1 kamatai, 7 Irt jelenlegi s még lelmerQlendA . költnégek iránti végrehajtáifi ügyében a fent ' nevezed kir. torvsxék (eijületébex tartozó molnári 41. ijkv|>en I. f>9 ÍI42. és 274 hrsz. a. felvett ingatlanokból és Isx ehhex lartozó erdő és legelő illetőségből llsidn Veronál illelö H64 Inra becsüli felé ('/,) rézx A i 1. alatt tímsics János és neje Kanizsai Kata-< lin javára hekénlexelt holiiglaui hasxonélve-I ceti szolgalmi joj{ épségben tartása mellett 1887. évi íiprlIlH hó 25- iinpjúiiuk «Iélel6tt 10 ómkor | Molnáriban a község házánál Máliis Iáuos I lelperesi ügyvéd [ vagy helyettese közbejöttével uiegtartaudp nyilvános árverésen ela-! datni InÉ Kikiáltási ár a fennebb kileli becsár. Árverezni kívánók tartjoznak a becsár I 10" ,,-st 'készpénzben vagy öv.adékképes papírban a kiküldolt. kezéhez letenni. Verő kötela a vételárt három egyenlő^ 1 őszifiiben, még nédig: az flsől ax árverés jogerőre emelkedéséiül számítandó I hónap Hinti, — a máKÓüikat ugysijallól 2 hónap 1 alatt, — a harmadikat ugyanaliól 3 hónap li alait, — minden jégyes réssiet után az árve- ezen kir. tszék Caengeri-ulczm telekkönyvi helyiségében Varga Lajos lelperesi ügyvád vagy helyettese közbejöttével megtartandó uyitvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a lennebb kitelt becsár. Árverezni kívánók tartoznak a becsár 10%-át készpénzben vagy óvadék képes papírban a kiküldött kexébez lelenni. Vevő kötples a véielárt három egyenlfi részletben, még pedig: az elsőt sz árveréi jogerőre emelkedésétől számítandó I hónap alatt, — a mjásodikat ugyanattól 2 hónap alalir —• a harmadikat ugyanattól hónap ,alpti, minden egyes részlet után az árverés napjától számaandó tiö/ö kamatokkal együtt ax árverési 'elvételekben meghatározutt hei lyeu és módosatok sxerini lefizetni. Kelt Na^^anizsán, a kir. taxék mint leiekkönyvi lialóságnnk 1887. évi jatt. hó 15 napján larwit üléaéböl. (irl. HUí«0NN(lY EVELL h. elnök. jegyző. 876 l~I ■c® 11; isi ^ 3 I3 0 3 S o: 12 9 -a. 5 CD ® • rr ÍZ.H = mp**1 5 w* = M 5' a. CD © CD :30s 5 «"i Isw * tol íST-f lr X* es. 3,: I j > m 1 I Öl ;zs i c ec zr fi S'rU í iM-f ta a 3 • — » 3 nro. isi x Z CL lf 1 Ír s. FH S co X cr * ■ -a ^ áji: a I co ar j & ü® Keiden Itenilkivilii bfirénetl elffadfaok A „Szarras" uáüoda nagytrrmibfiL 1887. április hó 19 én és szerdán ápril hó 20-án fényes klAlllláaa ff DISZ ELOADíASOE a magjisabb bűvészet körébűi. K csira alatt: Az elvarázsolt jkastély vagyis a bűvészet hatalma I rendezi áa atailji— elnailja Soslcó Tózsef. lálindenün elííi yösen ismert bűvész, illusionists, hasbeszélő -művész és deleje*ö. Kredeii, ésitt még nem Itílóft mii^nrrenddel. Asuj müsorrenilből k&lönösen említendő ; i-gj a iLfal hölgi nrli táratlsa aiegjeleslae, Arca wrl kalapbél. Kgy fiatal hölgynek megdelejexése (hi{áiotismua; hasxMislávsI. A tündérkerti jelenet. A gondolatolvasás. Itendkivüli hasbesxélések. Produkálták a szellem sáiorbáto (a megljöl)Hi médium) és záradékul: egy listai hölgynek otegma-gyarázhatlan éé rögtöni fellhnieléfe fgy székről. A legújabb senaaiios mutatvány | mely mindenütt óriási feliQnést okoMtt. t.. Keiilefe 8 ómkor, rtfésék 1 frt. Zá^zék 70 kr. Dlibely 50 kr. Állóhely 40 K) kr Karssii ülőhely 40 kr. Mhely 90 kr. Ilegrek előre válthatók a szállodában. IIHjUrak lleák- éa káioaaiegy O K ffff —« HN<IR|>«M( - Budapesti szálloda Csinosan bereodefeii Bé%?«i u'c<n ét« Kii* sJ » Ióflér . .' V kioMk IJM4I feljebb A szálloda társaskocsija * a köiponli iflAlyaudraroif ■ itmetdij —.10, Tánuixkoc^k na Osztrák állami vuHiiiuk pályaudvarától Vzintqi közlekedik a szállodához. Menetdíj lfk kr 87Í I—* h ti kittájtai n» i Mt, ~ hlO a hirhjtokbau Mdii-sert grógraiatok melyiket haatennljn brtttpégi" ^ffoi/ai irioa agy lovoleiőlapnt tífchtcr kwl>i - iaié«^tr*nok upcasfa a kíirjn a „Beltgbarál" ciímti tfptrstot. K kter-veoakóbeti nom&Alitt legjobbaknak bizonyait házisssrsk vannak rvaxHofa ismertetve, hanem |Qa betegségekről szélé Jelentésék ia olvashatók. K jelenteik matatták, hogy igen sok esetben agy eiywerii háiiaxar la elegendő arra, hogy nií-g .(i UtxiAlag gyógylthkttan bstsség is sieraocaéaen, clhnriÓii-*<'*K. fia a betogsek & mogíeleló gyógyszer rcadelkesétm áll, akkor mógj súlyos haítjaarten is gyégyalés várható, a ez okból| egrik betegnek eam kellciio a „Bctc-gbarát" magnó* delésT't rlm'iUkitani. € figvoiohiit-iHÖltó könyvecske ■egéjyével sokkal kóonycbhc® nüaazthatja meg aj szUkBÓgos gyógyszert. A ' mnirat iftcgküldfyo a tuegronroljmok jctiltságibo ssaa kerít. 793 ll..£g Ci. kir. owtrík-magyír :«xixxxxxxxixxxxxxx [V IC szabadalmazott i x X SFarugony-irsatráczok* 8 **6frt X x K 6 frt 5 Pótlék szalmazsákok és sodrofiybetéték helyett ■ 5 Mtiiztz tarló* és Jstányoa, kftlAnösen alkalmat fniépHi-knek (•» kórházaknak Xasyohfc ategrsnds- ^ léseknél, iarfMplA áHrcaigrdli. A msgrendel^kiw1! az irt belaO sxéleuto h IwsiatA todaiandóuW J Főraktár: BÉCS, I. Neuer Markt 7. sz. m XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX í 6 £ 0 '.sU l * - - • fi! s-t: II DKfCHKR 4NTAL kiviteli." palaczk-söre a bamüilallau miat-aigbiatoailáfa mellűit mógreuh llielíi Dlrfrlch to üoitM'lillii-iuil Uutlnpofcii >«2 6-fi vagy / Dreher %. niirf&tódíjim'l Kybüuy.&n. . TndakcfeAdán k vali miül •)jrgya«k«k Wgrltl arfkim^Yk Ib'ltílfi ti (inti-uMif-ktí lMiiittlrr iat/usdek. hmi-t ekdókask a nifgrmHteíte nsgpátfátww Upnt a l> helfi legmagasabb üirDgeiiméi^i kkrl k< itmkiililnk iif H Ticho Bernát Brlinn. 863 - Jt AJutawSkt N r; 18. |jSaját liii/.anilH'l «x.4kul«ti>k ulánvét moll' tt r^ixxxxxxxx^ X X 1000 Kámmf«nt it$rH, aurád (k [jé m'ritr 40' tata., agy teljaa ' •fértMlunyre vaMi mmthan syivat' ll» a.— jWf>ri Hu eiin. Wlaa nladaaMa nxiabta, egy tatjai aöt rabira T «• 10 mOti hMtü*+-J'J*l t-'l gy«S* ja éBapla rtíf" '"'i"1 D"i rabára . M» a. - To'mílrr fcíwi5~tr/»ijr, l.tkao aiiatSask .6' 1,1 JOdö hrUiini te&rtimorodm 3-V, mel«r egy latjas Imi ó'IAayra fl. 4.90 fó/// rjg hiízi rdaton '/, 2ÍI!/, . beoki rut H. 4JNI r.11"; hicsi röf fl. ^Mf rég rumbmrfi- oxford héoii röf legjp^b as* r fl. 4.S0 ^g/ggjg^mmmS^BFgT *r l"''rT- frlt*!---^ — ' '"m'f ílOTMÉ—i,*T'i H 7n T kim. liiii. JlMaiílI S SS' ^ llSliH H5UI --' B JfO Mrtr'v U.i,.......... B* ffS* SO ® ' ^m „ ■ Ug>4 míaiWg II. i.ao ju',i » S M • ^Hn^SllIIEH ^^ ■ U-.H'r.,,.,.^- . z mmm ? B.siS^ sí.**] > e I ■ C ^^^ ^^^ I ' H min Un Ml Hm w'-" i ■■■ v 5 lísr^riigHC a S. ff B IfCi^'if-e^t ■■ A UtjsaTnilur. iB 2 *í _ r^ilflníli ^ a I 11 ^ ílt-; 41 SÍ fi íx lü-*i rs -n -a sm ^ Ii ^ IS^hiiifs £1) a f C es i € 2 ^ í s 12 -M efi^íüM m s p^ i 5 i ^ i O" WM^ti Li ? yj -k ff ^ í! . f'l):ré!í!tf 1 . I _ i_g i < iriíiíiíp H • ■■ I I CIQ I ... uStFgHf*! ITI _J I % S- i N ISI Hrí-v 30 J 8 i lí- r ? ifi 7í « 1 I h ^ é^y # V I_ÍL 8 ypm fe sll Hl? Mlltl R lUsr1 I '// chifnm //;ni jó »n/«ü-.'(/ ;iii Imckí fnf1»<ljw ft.aJIS . Kj..bb iiiiniWis i fl. sjfie 7 ri'ij. AV/i;/->:»fM (Kh»> /„ / ,0 Iwal ríif agy teljés júl.'i mint váflr.oníl.».áp I. iiiiíiiMég 1, fl. a^o rM/r ií»n»7iírrt"*2 "iig>: éíTÍ i«ltal terítő kurta-kAril rrfj-.kkal 11. 3.30 len | fyy ríf fu mii ura t ágy H t v I 1 asztali-Tito roj tok kall />/// twimlth fiit&ni*p§ IO-1'J múler hanxn' tgvn tartás O'unyürQ minták fl. I.M Hinltlk ÍM\ifj^fjfsikrk ingyen ti bfrmtnirt, i - x O x 2 V ö O-J x X S t N X x í 6 8 aA © L X ci c® | tó x X? ^ l á X ö 9 ? X ■ X fifp X 18 k 8 |x ^ -s ö r ö J1L—J ^ VÓCiXXXXXXXV |Le|olosóhh BDT0R vásUrl'ás!| Fiálovits Lajos állandó fii 1 i £ I X lOAOa J EQUITABLE S as Egyesűit-Államok A ÉlÉiilüsitó-lársasáia Sei-M-lai i 0 5 0 1 0 I 0 I 0 I I 1 0 ml ' I f X # i IButor kiállításában Nagy-Kanizsán, A Dél-Zalai takarékpénztár 'áíü-x I I JK Jetében, az udvarban i óbbra. $ ' X 88 II ' ■ j> X U****K*XU***UU**H***U*)***U*M******U****H*U******** ■ ' M|J a <A -m 846 4—12 yooooooooooooooww^^ Alapíttatott 1090-ben ttiatwnUai állomány 1886. éacaaaibar 31-én l,747.ŰOO.UUii márka. Aa uj felrétalek kitettek: 18*4-ben lt*8^kaa 1886-Un le i oeu.u XI 418,000,fl 0 474 U 0,0UO mirk a. Aa teaalap emelkeitett l.'W.január bó I l»l 1»97. jan. l-ig í7Z.0tt«,ü' 0 markból 32I.MJ0,i« 0 mirk^ia A tinta ayareaifaytöbblat 1687. iaaair hó 1 ■«• S< un ts«i márkát taaa ki áa a múlt évhez viaaaayitr* 43.<N 0U 0 márkával emelt' dett. TltikifikliTxik larópábaa |«j(|<OUS> márkán MSI A kfitvényak I *v múlva kiftfáa^iltatlaaok. Mla4aa kM«4oy Viaisavásáriást éa lejwállitási jjoea I H malva A U 00Ö0 dvItárixM álló ma-véajUka atapazabálysssreiag eaak (s TL kama- OasaS> aa aaoa MAH aak mtttlóra rágd aysre-j kiaáfólaz a blMonitotUk farára esik. AUfaagaUaág Hagyaiwaaig ataslssi Me^aaS, Aa<sáaa|-<a* 11 aa. SMffmtktlf: Ma||>ltsslsaAs, flaskrr Maéar urnát. Hfta 0-6 3 x x x x x x 8 x x x x ■ » * x x * x I x x x x 839 5—10 3'/, lóerejü GŐZMOZGONYOK fa-, szén- éa azalsuitüzalá. rs te le^szilardsbb szerkezetű, kony-nyen szállítható s aj szerkezein GÖZCSÉPLÖGÉPEK szegea dobbal, kottös tisztító mával, Arpatoklyáazolóvalésosz-tályozó hengerrel. Ara 8100 frt é« azon fölül. MUNKAKÉPESSÉG le éra alatt 8000 eooo két a JÓTÁLLÁS. MAGYAR OÖZC8ÉPLÖKÉSZLETLK i Bimm • uistiniiCD _ _ KV"ii'iSJJíi____________ x x x x 4, 6, ii locrcjii j GÖZCSÉPLÖKESZLETEK fX é*WBI»] PÜfl ■ III mSEBSSEF* . I fBfW . ^—» ^^ Yfrtlkin dobbal ás vasköiöttít, j logojabb, lasazilárdabb azarkszat m, mm, I ROSTÁK, MaLMOK, MORZSOLOK. •SZECSKA-ÉS RÉPAVÁGÓK : nmuiKn.iHÍtii r GEPEK. Aa 1885-1 ki BUDAPESTI ÁLTALÁNOS OKSZÁGOS KIÁLLÍTÁSON j Budapestre felránduló, vevők I kizárólag és egyenesen gryá- I Grossnianp ós Raiisclicnhacli ORSZÁGOS KALUTASON j ELSÓ MAOYAR GAZDASÁGI GÉPGYÁRA j r«nkta(6 p.rc^^«aotr. nagy aiszoiaevei. < ktw rárzi ol 7- BUDAPBST kBleA rieti at 7. • áliaravasui jj x x x x x x x i x x x 1 x x x x x m n> i t i .- i_!l_____<i u__tra«.' Nyomatott Fiecbel Fülöp laptulajdonoínál líagy-K4hízaáti — 0lt«lft|»«»( PTOOTH SZÍ a Oinosan bsrvndexeti BraTu'j'in é* Km lAftér I1. . MaobAk IJ> léi feljebb A szálloda társaskocsija • központi nAlyaudvijroii Menetdíj —.10. * | g^T* Társa* kocsik ss Osstrák Altami, vasutak pályaudvarától •sitiién közlekedik a bzA lodához, Meiitidij 10 kr r > HlÉtlÉitoHfM » nm kon a lurlá|x>Ü>ari iMnkt frígyMsrak kftial inalyiket kaaxaáfta brt»-garg» ax újan aáy kvelexölapat Mratn kwl'V- iu&Wb'iwk upcimi • kAije n „Bitíflbxfát" oziiim luptratot- K koojr-vaoakékaa aanicáak a leajsltakask fclxoaynl{ kálUltrsk vaunak ráatirtowa iMSMtatva, bánom ksts|sHélr*l móló jelentések is olvashatók, t jrlctitu«<fc matatták, hogy loen »ok Nttbf egy tgyutra bá/iutr a elegendő arra, bogy nu-g a labuAlag gyógyitbatlan bfleié| ia sbaraacartea cl bantuéi Ila n Maguk • megfylcíó gyógymt rméalkaaáaéra áll, akkor mór aályo's baj aactáu ia crigyaláa várható, a as okból ©gvik botegnok wm kellemi a „Betí^Uarit" aMgiw-wmét elmulasztani K tigyyloiiirciiH'Itö l»<>uy»waka aagátyéral sokkal koonyT-bbrn vül«u>xi|in(ja <M a aratamgoa gvögvszort. A mutrai mrgkuldéaa a niagnlmiawaak kBltcAjibo na kerftl. 703 ll..£8 xxxxxxxxxxxxxxxxxixxxxxxxixxxxxxx X tfta x X Qlkir,otatiü-migyír ^pfr mbidilmiiott X jjFarugony-matráczokjj J Pótlék szalmazsákok és sodronybetétek helyett £ M lUxU tart^ éa laUnyoa. kftlönAwn alkalmai iniézrtrkuok éa )U»rliA<akauk Nngynbb tanrend'-'^ léseknél, tní jflrlf Ift éfteenfrdéa. A mnrreu<let^»*knél ax égy bekó *xél««»égf fr. h<»wa tudatandó. jj Körakt ár: liKt'S, I. Neuer Markt 7. sx. w » xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx DSKSKS ANTAL. ' ||jf ' j Hí, kiviteli palaczh-söre H| | f ] | . kamiaitatlaa min. arg biitoailára mallttl w*gr»i <l« IbHS * S f i fi f Dlrtrlch Ah tioKfchlU-nal Uudjipe<Mii tlti "3 * * 4 JT#I 3 • £ 'n°r ) ' rrlr | J " Drrber A.nét&aüdéjéacl Mobánj éa * 3 f Tadakaw'dáM k «aba.i»t »i>g«a* k« k w grill argkiramrl /Mi-nA » g a ff f S - mUif-htt JW'ifoin laWartdt-k. Km«t rkd*k»ak a awgra»d*lt« aagyMgakaa f ? y 4 2 képest a l'któ kgmagaaabb áiragv<h»*»)< kktl. t> dmktdlbk T t" £ • I ____ __ B^gj—BWWT~f"t MfH—mm r É ' ' TTf-'ikf v- M - — w MM m e -g 1 lllsll va - ' „JH 3 n a r^S\ni\\S!f< a ** ?f li9pb;imfa ^ fm^ I"Mfii * SM ' ...... í S I § 3 R ií\M ^ 0 " II-5F n n s byílIfSi; aZ ^ VB » I 3E ■■ ct?é|sS!íi|f 7 j a. fC jffl 2 dU I ! mi & H ^ mí$!-4ü FI 5 8 a ™ í- ft- fríf'íílílK U " ||J jk | mt Ű & r ► ® í 15i ^ .!?n íi Li 7 m r _ N K r* iI?!•5• ■■ y mm s. - ^ f-ffíiiihh m . ■l ■■ te K-i El! ■! >k i ■„ I. • lü iW ívr S ■ S ti I \HM i* 1 I Ilii g léé M f ii ' w I_ÍI_ S ^lll n: ?II Mllíl R h—r | Ticho Bernát BrUnn. hq:i .. yn Xrsutmarkt Nr. 18. ! Saját liáxájiilxU •aétklldftk utánvét nrnll- tt. 1000 i'ommparn grfffW. aa* radtk é 40 cUa.. »xy totH ftriAltsiyfc vab'J i Di<nbató aaowt_II. S. — H aÉi' 10» kta.' aaalaa ailséaafala aaialiaa, agy tailla rabára tt. 4.WI Í0 mtlkt fw gy«|»- Ja <láppln. hx« ** «gy t»l|«f sAi wkára tt« >« Tolnbkt ki*'* iTiaaft aiatiás rlati mu<i<« II. S.MI II. S.MI II. I.3U 1000 brfliini Iiiiittlimtrailflt |'/« mater agy tatJaa M A'lfuiyro fl. 4JM / j/y r«»/ klii iJlaaa bécsi T.it II. 1JM v; Ttl'/. Itárai röf fl. S.M í'í'j/ riiinhuiyi ur/urd '/, Mail rAf legjobb aü* ác_H-J-W Vcttf rkifloH igen Jé mlnlb :v i Uoirüfitli- • fl II. -2.50 5,110 Wgjahb mIm~ s fl- O.SO % ^"■"fcíi^.oWk lKi*f II ráf) ..U lH't>| riif Qgy lahas , j»b'i miül vai)Bua II.5.HO j„*. b laiaűafg ' , II. S^O / Juh ijiiniilimi I ágy áa I aaxtalurtiA kwrta-kárll raj* lukkal II. ».50 Tű' i'ijj* miiiilüii I %;/ rip$ tfiiniUiu'a I ágy és •aialjéa tkü i liu. áartm agy | l mlallerilú mjtokknl tfljaajrnhár* ' fl. tl.HÍ» ■áUl agy tatjas] titkára It. M.50 __fl. 1,00 Ifyy Mutrtultie fuhUiéngeg HM Sí nátar kkaáaa Igaa tartáa. gyönyürtt minták fl. sjm Ml ultik tí flrji<i[/:ékrk ingpn k tírmrntm. v—A 8 ^ 8 x O ^ « *'*"■ |§ B-.1 Ö X Re" x X w | « X ^ M S rt O xi as10 r X? ± S X x b r? x 8 x w t h x I > ifi g x < " 8 1 X cJ X 18 L_J | OCÍiXXXXXXXV jegolcsóbb BÚTOR vásiKláslj Fiálovits Lajos Allsiidó . ; * • L IButor kiállításában Nagy-Kanizsán. A DélfZalai takarékpénztár épíí-I r I ; , ■ j )•, ,y JK' létében, az udvarbah jobbra! $ 'I 881 1—10 >OCK»oooooooooo^w)coocoatt»a««)íKXXW 5bo<»ooooooooooocsoooot>ooo«u»eo> IA Oa OOá öaoaoi E 9 U I T A,B LE ss Efytrüll-Albnmk iHiiloii-lW|[a Mei-Titl-lai Alapíttatott I— ben Biatoaitáfi állomiay 1866. dectemlwr 114a 1,747.000,Outi Márka. Aa «j felvételek kiletUk: ;• 18'4-baa IK85-baa 1586-baa l#I00u.ua 4<€,000,C< 0 474UO.OU" márka. Aa Oaaxalap amelkedeit IIH. január ké I4a| 1»V7. jaa. lJg tmma 0 markáról i2l.t=00,is 01 márkáta « A ttasta ayaraa^ayUbbM 1687. január ké -ea ¥ SlOiri.OiiU márkát lm ki áa a mult évltex viaaMiytlva IS.'aOUO márkával jmmI«< dett. Tiliksfckli" ilr iTéyákaa MkONlWO márkán Mit A Maáayak 8 év múlva kífogáatihaUABok. HtaéM kétvéay tiaaaa?áaáriáin éa lakaáHitási Jmrs 8 év ártva. A K098D laUárkéi állá Í jmm 9 (V n«if*í m •< «vw vmum «« ráayUtka alapaaaUátyaaartlag aaak L» TL kaoa A laUflt aa iL_ * aéc Maáráéag milllfiMTtlit tnk la maa M8M sak mUlUpfat Us* a béataaMattsk fcvAi raféarara-ívára «aik. AAIfasfaMaát flagyawmág láa^ra M^slblf I«n*MaslBMls. VlaHirr Háséar omíl. BM S-t \ \ ssnrati XltltXXXXXICKXXICXICItXXItXltX>ICXICItltKXttX>tXKXXXXXXXXXXXXXXXX 3 X X X X X X X X X X X • m X X X II X i X X 839 6-10 MAGYAR G-OZGSEPLOK.ESZLETI.K. is 3 Vf lóercjü | 6ÖZ1C0ZQ0HYOK j I fa-, sséa- és ssataaatiltali. ra j • legiziltrdsbh »zcrkrzctt, küny \ _ ttl______________j iiyenirállithatóasjazcrkmlrt, p ** jj " " , CÖZCSÉPLüGÉPEK j azeges dobbal, kettős tisztító 1 müv el, árpatoklyásiolóva 1 és osz-1 tilyozó hengerrel, V Ara siso frt éa ataa frlftl. ' MUNKAKÉPESSÉG 10 Ara alatt sooo mm kéte 4, 6, o locrc/.i w n x lí\ j ÖÖZCSÉPLÖKESZLETÍEK IM ^ *«" ! m«|áeam dobbal áa vaakoirtiai, g lafnjabb, legszilárdabb azorkoxot ekék, mm, ROSTÁK, MaLMOK. morzsolok. Jótállás. " j " Tri ^ét^teír*^ lM CEPEK' 'SZECSKA- ES RÉPAVAGOK | j utin 'atiti. Ilin hűik viczOuiziuHÁbi Aa IHMkl BUDAPESTI ÁLTALÁNOS í Budapestre felránduló vevők I kizárólag: és e^nesen iyá- ! Grossniami & Rausclicnhaeh ORSZÁGOS KIÁLLÍTÁSON | FLSÓ MAGYAR GAZDASÁGI gépgyára i^^r^ltl nagy díszoklevél. ■ kaw vóeti ■t 7. BUDAPEST kttlsTi vSezi nt 7. • sllamvasuiiouj x X x x x x X X 8 X X X i X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXIXXXXXXXXXXXXXWXXX KvorosAoU FímUI FttlOp Upulsjdosotiiil Nsgy-KstobsAu 17. szám. y BMÜ^Ur te KfcfcMrtiaa* tarkát R I* latáaaad* a tan naM rimát* mtt I kwé WíBden kSalaaáay. SlaáéldTatal: VftMskfc-ataaa 1. •ssk ismert kaaak-Ml íocaátatMk «L Káaintok ti 1U__1XX~1 kaiwinek v Nagykanizsa, 1887. április 24-tfn. ZALA Polltllcal és Treery.ta tartalxx^u. hetilap. A Zalamegyei ügyvédegyk L a Nagy-KnnizMi- és IMUalai fakatjákpéntlárak, Bnnkegyesfllet az Alsó-muraközi takarékpénztár róssvényláraaság ék Ooa. s|tdvelk.hiv»(akwküxk>nye. Megjelenik Nagy-Kaniisán hetenklnt ifyitír: vasárnap, XIV. évfolyani m" n( ni in na nömiCTlBM ÁRAK) Kein lm , .... I Irt — k». rfttm K»iysd*m | . . . 1.1 Htatetiask (atáayaasa aUltteteafc H J ArtsrW s igMk Mvaialaa Milal»laj<k fl m kr Ulm^n MM lOÖ saMf I H 4 «Mti( vN«tt asáétt <C7 M kr. Hl ■ytlUAi MÜU«ra 10 kr. xxx _xxx . ;xn * A vilasztások és a. közmorál. | Altalánoe hiedelem éa beveti nétet, j hojyv a politikának nem kell sókat tíirődnie a morállal, a a legtöbb eset- | ben nem ia törődik vele. Azért egyen p.irtok nem szokták megválogatni az eszközöket, melyekkel cséljaik elérésére tói nek. Most még jó ítlŐ választ el ugyan aa uj választásoktól, de a választási I mnsgalom már megindulófélben lévén, mégia jó lesz talán egyetmáat mult azámunk vezérezikkének kapcaán még u vábiaztást megelőző mozzanat ok lói J szólni, természetesen egéazen általános viszonyokon alaptilólsg. Azt elérni aligha lehet valamikor, hogy a választások pénzbe ne kerül- I jenek. A korteakedéa mulhatlanul vele jár a válaaziáai mezgalmakkal, a az i alkotmányos élet és gyakorlat fo'yto- : nos ébrentartása czéljából talán sok i szempontból nem ia volna kívánatos, ha a választáaok egészen aimán, minden j zaj és lelkesedés nélkül folynának le. j Kbből még nem kiivetkezik as, hogy okvetlenül szükségesek e zajos alkotmányos élet kinövései is, károa kinövései, melyek bosszii időre rontják meg társadalmi életünket, a pártok közötti jó viszonyt a még sok mást. Kunek két oka van, az első nz, hogy a válaaztók zöme, daczára politikai érettségének, még nincs teljesen át-hatva attól a szellemtől; mely kell, hogy as alkotmányos honpolgárt jellemezze, s hogy ez az értelmiségnél^ még nem áll azon tokán, hogy a helyzetet áttekint heaae a üti maga ludjon ítélni. Nagyon könnyű tehát*az ily j választót befolyásolni, hosszú t^eoti ákkal különben józan gondolkodását behálózni,a sokszor jó szóért, oo meg pénzért — desfructiV tendentiáknak is ' megnyerni. Innen van . as, hogy foldm ívelő népünk jó részben ellenzéki. Mert st ellenzéknek igy a választásók alkalmával igen könftyü dolga van. Egyszerűen szidja a kormányt, i&mutat arra, hogy milyen rosszak a pénzügyi viszonyaink, miben vagyunk még hátra, mit kellett volna már tenni, s bemutatja a kormánynak egész hílnlajstro-mát, de rendesen meglcledkesik mégemlékezni a kormány alkotásáról, törekvéseiről, a melyekkel mintfeftt. javítani akarnak, megfeledkeznek a haladás és egészséges ftjlődés annyi különféle mozzanatáról, a melyek mind a kormány tevékenységét jelezik. I)e akkor, mikor ők a kormány bűneit számlálgatják fel, eHeledik megmon-dsni azt ia, hogy a tényleg létező hajokon miképen lehetne segíteni, melyek volnának tulajdonképen azon eszközök, a melyekkel a rendszer változásával minden téren különös javításokat lehetne eszközölni. Nsgyon természetes, hogy ők ezzel adósok marad nak, mert magnk sem tudják* No de, ha már elssámlalgatják a kormány bűneitj hogy as általok kijelölt képviselő számára megnyerjék a stavasatokat, liiazen meglehet, hogy a túlzott kritika ia eaak a hazafiaa aggodalom kifejezése, s essünk ágában sincs, hogy ezt a tiszteletre méltó érzelmet, ellenrékllnk részéről tagadásba vegyük De ait tartjuk,íjltogy mikor az ^ország I belállspptáról, helyzetéről víjín . asó; mikor a^rról va|)i szó, hogy egy kor-mánynsjk három évi működését vegyük birálatbk, oly működését, mely as egész világ előtt ismeretes, a legtúlzottabb kritikának aem szkhsd nélkülöznie a méltányosságot^ különösen nem szabad nélkülöznie oly kormány nyal szemben, melynek tiszta hasafi<ágftt kétségbe vonni nem ltfliet éa nem azal>ad a melynek törekvése iránt aem lehet kétség. . Ámde ellenzéki pártjaink a válaaz-táaok alkalmával nem érik be avval, a mig elég gyönyörűen ki tudják fejezni, hogy mi mindent tennének, hogy a kormány buknék, annak elité- < léaében az erősebb eszközöktől sem riadnak vissza As a sok gyanúsítás és ráíogás, a mely ilyenkor a párt usgyohh dicö-aégére esik, ez az, a mi a közmorál szempontjából kárhoztatandó. Nem kivánnók tehát, hogy as | |lkolmünyoa élet sajna lelkesedését nélkülüssék a választások, a választási l-l előkészületek; i de igen is kivánnók, hogy ej zajos lelkesedés tisztább forrásból Rzármszfék. nem abból a zavarosból, melynek posványába sokssor belefullad a küserkölcsieég, snkkal nagyobh kárára A közjóllétnek, fij^t a mennyit egy képviselői mandatum általában megér A küzdelem legyen az elvek küz-| delme, n pártelv megbecsülésemellett. | A választásoknál mindig a kormánypárté a háládatlanabb tér, mely mutat-1 hat ugi'sn I otta az alkotáaok egész Táirc zst. Cselédek és rabszolgák Chinában. w A ,Tj1i' emle'i lámája — Minden vagyonos chinai család számos rfelédet tart. A férficselédség rendezett egy ajtónállóból, két vagy három lakájból, három vagy négy hordszék vivőből éa néhány j oly emberből Ali, kiknek feladatuk a bAa 1 tisztán lartáaa. A lérli cseléd* ég félfogadása mindén bóoaphsn vagy félévben {történik s Mrük a ml péoxQnk srerínt lakás és ellA-lAaoo kívül 8—12 Irtot teás egy bOnaprs, Némely gazda cselédjének ruhát is ad s egy kia öaszrget dohány, vagy ejr/éb éivezeti aaerek váaár'ásárs. A uolgálaitevö cseléd- I •égtől épugy mini nálunk bixonyilvényt kér- | nek maga viseletéről a képewégérői. Kevésbbé előke'Ö esalAdokhoz a cselédek s különösen aaakiesnék, lakájok s béresek tizenkét hónapra ssegődnek és pedig as 111 ssokAsos nyilvános cselédvápérok alkalmával, melyek a helyi hatósAg rendeletére alkalmas helyeken tartatnak meg Á cselédek egy másik kátegoriája s robaaolgAk, kik vétel alján leasnek a oaa-lAd/ö (wemélyca leisjdoeaivA. A ruhrntganSk igen ntimofák; íétl refaMolgák rftkAWtak. fieadag emberek gyahma 80—M rabOsolgAi tartanék; még pofgárok ia, bahár gyakrsn nem kMÖnOs vagyonnal rendelkezők* salk-aAgoaitek isrt^ák, hogy eébAef rokoootgAi tnrtamk. A rrtewolgAkérl áaetendé dijak koruk, ogéaaeéffck, ereíak H kttlsé mogje-lenéanktof flg^wk, s jfSO—S40 írtig válta-kosnak. Mespimaa időben — bákerok, ler-rililmaÉ nlka'mávnl soiaány asüfll, ki-pMH lenril pngyoosoj, y;w—tőiket remikivili o'caő árakon el rzoklák .adni rsh azolgAkul, s eurőpsi emberek, kik hoaaru idő óla XUiin&ímn Isknsk, iamernek oly rzü-löket, kik leányaikat 12 frlért sjAnioltAk. Játékosok, kik vagyonukat a kártya aazlal melleit ves/iiik el, gyakran, bogy eaak pénzre tehessenek axert, eladják gyermekeiket. A ■ rabszolgák ez sdás-vevérél rerdeaen rabszolgakereakedő közvetili, ki rendeaen öreg ember, de öreg nők is nem rilkAn e hiratAanak szentelik maglikai. — Ezek az emberek gyakraá készletben tartják ax •árul*, s ha rabszolgákat ajánlanak nekik, gyakran egy hbnspra próbául fogadják el. Ha a rabszolga Almában beszélj vagy gyengének pi utat kőznék: vagy elulaeiijAk vagy csak erekéiy dijai fotelnek éne. Es a próba ss&kréges, trert a kereskedő ki egy rabszolgát lovAbb sksr adni, ennek haaxniá haiőaAfAért jótáHegii köteles. A ebi-naiok körön nagyon el van terjedve a fekélyes betegség. A rabxxiolgAló! 'tehát megkivAnjAk, hogy e betegségnek legkisebb jelével sem bírjon. A rabszolgavAsArló sötét azobAbo vezetteti o rabszolgái, a kit treg akar venni, Mt kék világot gyújtanakj ha ennek fénye melleit o rabszolga areza zöld szint Ölt, akkor a betegség minden sympfomájátöl ment; ha arezskine pirosas, feltételezik, bogy vére inficiálva van. A rabszolgaság Chinábsn nemcsak Alelbosasiglsn isrtA, hanem öröklő ia, A roboxolgAknak nintw axBisi tekintélyQk gyermekeik felelt, de dédnnokAiknok meg von sogNlvo, begjr 0 ssabedaátot megváluák, ha aa erre aolkségea pénsxel rendjeik esnek. A téri robaoolgtk neve ? •(In* a női robssof-Iáké: spi«, 0 a rokarolfák mind családfa-golfnak tok intetnek. As előbbi időben aok-aaor gazdáik oaafádneveit vették fel, de e szokás mér rég megssáni. Habár eaalAdta-gok a rabarotgék, mégoem tekintetnek a fcAroég fagjafnak, § ennék köveiknsiében pld. s törvény elé psnarzszal nem jArulhstnok. Egysróvol nfnesén polgárjoguk k ki'vannsk téve gszriáik ksfatsifAgAnsk, sljn* végyainsk és gyölöletének. némelykor megesik, hogy egy rabszolganő tulajdonosa, ax előbbit nfíQl veszi, de ily esetéi ben a fiázassAg nem a gszda, hnnem ennek neie álisl sjánllalik lel a rabszolganőnek, nem ritkaság as sem, hogy gyermektelen nő féljél félkéri, hogy mAaodik 1 feleségin rabszolganőt vegyen. A rabszolganőknek fófogialkozAsa gazdáik nejei éa leányainak saolgáloto. A chinai rabszolganők kilflmö komornak, Is a Irisiro-zssbrn és kenddxésben igén üoyeaek. Ha. jvala mely hölgynek oly kicsi lába van, hogy 0 menés nehezére esik, rshstolgénőjétől hátán vitetil msgAt, a Bámulnljtw, mily nagy lAvolaAgossl képesek e robezolronők oly leherrel befutni, jjlint gyerm^kdajkAk rendesen igen gondosok és szeretetteljesek. A családfőknek teljes halalmuk van rabazolgAlk fölött ép ugy, fflíiot gyermekeik fölött, a innen véji, hogy felelőségre nem vnnalhotuok, hogyha lulszigorn bánásmód által rabszolgáik halálát okozzák. Általában áronban a rabszolgák éa íjabssolgsnök 0 0 jobb háxskbon Igen ió báoásmódban részesülnek. Nem ájulható sz a rsbszolgsnök-röl is, kik 0 vngyonlofanabb gazdáiktól mindenes cselédükül bssxniUstnsk. Nem ritka eaet; azért alrsbssolgaüfk megssőkéos. Ilyen szökés utAo 0 tulajdonos 0 nyilvános-aAg útjára lép, h«y tulajdotiAt visssafoglal-hsssa, de mivel 4mmábsn a hivAlaloo • Pekingi U|sig*-on ktvttl stigonisn véve, nyil-vAnos binsp nincseo, n tolrogoarokal hssz-nálják. As ily lokogoszbeti hirdetések pontos leirásAf isrfaBnazsák a megszökött rab-szolgsnőiHk, ennéik kijeleméilével, hogy mily dijra ásAmiibat a megssőkéitnek kézrekerf-tője. — Sokssor iegynevoseil himőkők (kikiáltók) IQldetnek szét a vArmsokbo, kik asniAo kdurdetvea személyléirAét ^ndnfo- rJ! ür hooi^sú sorára, do nem képen rooffyőon mindenkit; mig háladatoaabb ni ellen-sék tere, mely * tagadás álláspontjára helyeskedve mindent kifogúool, és kifogásait ha nem is igas, akkor hamis érvekkel, sophisinákiltal képes támogatni, ha eseket a k fogásokat asután erős haznitas phárisikkal tudja feleressteui, a siker serpenyője sok esetben mir emiatt is feléje hajlik. Már esért f kárhostatandó á közerkölcsiséget sértő easkösök lelhasknálása részéről A kormánypárt nem mondhatja t*s nem is moudja, hogy most már elérte csélját, hogy sehol sincsen hibsL nincs javiinní való; sőt tudatában van a nem csekély bajoknak, me|yekat szívesen beismer, de mivel tudátábon van' s mivel beirmeri,. javítani is akar rajtuk, de es ! egyszerre nem meg)|, komoly fáradtságba kerül, komoly igyekezetet tételes fel, mely visssa nem riad a küzdelemtől; ehes pedig ennek a Tiasa kormánynak meg van ak 1 akarata éa türejkvése. Ebből magyarázzuk meg maguni-nak ast, hogy |az ellentéknek minden iparkodáaa dscsára oly impozáns majoritással dicsekszik és diosekedhetik 4 Tisza kormány. Zúgjon tenát végig a 'lelkesedés ^taja as oraságqn as olkotmányoo élét gyakorlásában, de óvakodjunk ngyssev-smind n közmorál megkárosításától. A leienyei válneslékerAlelrr vonslkoxölsg már legutóbb közöltük, honolt a szabadelvű pArt jelöltje ujbdl j^Wákr IsiváUi a kerQiet jelenlegi képviselője. K kerü-lethen tendentiosossn terjesxlelt sma hiresi-leiésekkel sxemben, hogy Apéthy a jOvl lom nagyságát a gonyotírj (rézből készült /ái-fnrma esskös) vierésével általánosan hirl adják. A gongong lécsen lőg, mely a kikiáltó ós egy segédje vállán fekszik As instrumentumon kicsi psptrxá'slő lobog, a melyen tiists Írásban a'szökési lörténel részletéi vannak elmondva. A megsxökött rabszolganők nrnöi, egy ox előbbitől visszamaradt rnhádarabol kötnek a kézi malomra, s sx utóbbit forsat)jüt, mi mellen a rabszolganő nevét bongosen ismétlik. Hogyhs ez s vsráxslst nem hns»-nál, skkor az tifnfi a« Sin Fung (*a sereg vezérei isten 'femnlomába megy, ott segítség-ért esedezik, s Azon lónak egyik lábára, melyen k bálvány nyargal, egy darab máa-xsgot köt, kijelentve estei, bogy rabszolgai-nője befogassék. A ebinai esaládi életnek igen *stép vonása az, hogy msidnem minden jobb házban a gazdák cselédeikkel és rabszolgáiké kai bizalmú lábon állanak. A ^sflédség ennél fogva nem ritkán tanácsokat osztogat a család jólétét illetőleg, s nem titka esd, hogy fontos dolgok megbeszélése végett a családi lonácshoz vonstik.« Közli H. N. Egy kiviló fyógyfftidö. Uplk.) Mielőtt o fürdői éved bevonulását irr-Isná, saOkaégesnek farijuk oivasákSnOtsé-gftnket egy oly gyógy fürdővel megismertetni, mely a maga nemében gyógybeiAsAra nénve páratlannak nevezpető. Iimertetésönkben nem vezet más, mint axon kívánság, hogy ismer-leiéa&uk áltsi olrasóköxi'mségQnfet égy hottAnk közel fekvő oly IOrdáM|rro figyel-messé tegyük, mely évről évre ipmerteDbé válik, eeoét logts ktdvoltelibé, 0 sinl ká* ■ országgyűlési cyetnare nem vállalna manda-i.usmm, vsgy, hogy máa kerületben lépne fal, — a legilletékesebb helyről ved informplio alap-» fán balárosotlan kijelenthetjük, bogy e hírek semmiféle tényleges alappal nem birnqk,- s nyilván a válpaslókosónség félrevézeléséVe ▼innak szánva. Mert képtelenség ia voloa felteoni, hogf Apálhy, ki iráni a lelencei kerület már két izben bizalmának oly fényes *tflaimá«ál adta,e kerületről oly kAoayadéo lemondana. Egyébként Apátby legközelebb ltjé kerületébe, hogy személyesen is meg-hazudtolja a jelöltsége fellen irányuló ál kirékef; annyival inkább, mert a kerületlien as Ö névén Irívúí mást nem la emlegetnek. Vesxier Imre tesz ügyen hasztalan erőlködéseket, de a sikerre legkisebb kilátása aem (ebet. Remete fiésa jelöltségéaöl pedig, '-*« melylyel s budapesti napilapokat valnkT felüllelte, — Lelenyén semmit sem Indnak. És • részben épen Remete (íéza úrtól vettük . a kővetkező sorokat: .Tekintetes símrkesxlö url Több fővárosi lapban - emiilés tétetik I arról, bogy én a lelenyei kerületben képvi-aelö jelölinek feliéplem. Legyen szíves becses lapjában jelesni, bogy. én még illetékes oldalról s fellépésre felhíva sem leltem, s I igy e tekintetben nyilatkozni sem volt alkalmam. N.-Kanisas április 2*. 1987. Tisztelője Remete tiésa s. k« — Ezen nyilstkozni élét veszi minden további combinali ónak. Budapest, április 21 1687. n—. Vége a kvóta-viszály nsk Magyarország s Ausztria közt H<aazu ide oda tanácskozás, éa mérgesedni kezdő jtirlspi viták s roppant fárad ságoa számítások és szósza pori t^ tanácskozások urán. melyeket mind mind fölöslegeseknek kell most mér — perese csak ugy látszatni! — tekintenünk, miután a kvóta viszony marad a régi. Marad a határőrvidék bekeblezése c í-mén a két százalék praecipuuma, marad a kvóta-kulcs, marad a fégi barátság, s mindennek számszerű kifejezése ás, bogy a következő liz év alatt is a kösügyi budget minden szás forintjából Magyarországon 31 firt. 40 kr. Ausstriára pedig 68 frt 60 kr. esik. Persze, ha most már ait kérdi | valaki, hogy mit ér mind ss a nagy I buzgalom, melyet a >msgyar és osstrák bizottságok a dolog vitatásában kifej * tettek, ast kell felelni első pillanatra, hogy semmit, mert egyiknek állás- | pótitja sem győzött, hanem minden | maradt a régiben; De hát es csak a ' látszat. Akkör sem ment volna simáb ban a dolog, ha Magyarország qnóta leszállítási követélése helyett egyszerien a léteső állapot fenntartását indítványozta volna. Ausztria bizonynyal es esetben is a magáénak leasállitáaára « a mi kvótánknak emelésére törekedett/ volna, s pedig épen most hangoztatott indokai alapján, hogy tudnillik már eddig is többet fizetett, mint amennyi dukált, hogy Magyarország közgazdasági állapotai annyira felvirágzottak már, s , a igy a kösös költségekhez többel is I kell járulnia. Perese, bogy es esetben ' a mi okoskodásunk is ide fllött volna ki. Mert hát a fpta kiaaámilása rend-hívül' nehéz, s a hozzájárulási kulcs megállapítása pedig alku táfgyát képest, melynél teranéssat szerint mindegyik fél jogosan törekasik a maga előnyének érvényesítésére Ezekből fo-lyólag könnyen fel foghaló, hogy miután egyik fél aem volt képes a má> síkkal nsgyob})1 terhet elfogadtatni, s ] erre egyik aem volt megpuhítható, | végre is a két bisottaág nem tehetett egyebet, mint hogy a jelen kvóta ügyi j állapotot uj tis évre meghosssabbitotta,' I annál is inkább, mert a bizottsági alku-í dosásiól főlebbezés csak a trónhoz történhetik, s ennél szintén csak a jelen állspot fett tartása lelt volna ajánlva. Persze ellenzéki lapjaink gúnyo san emlegetik, hogy ennyit kevesebb fáradtsággal is elérhettünk volna. Bízott-aágunk meg <tptt mindent, hogy kózö< ügyi terheiuket a hozzá járul ás arány á-nyának leszáiriásával . kevesbítse ; a nagy busgalombdl, melylyel a vita a meggyőzésre irányuló törekvés folyt, a közvélemény azon megnyugvást merítheti. hogy az alkotmányos képviselet szivén viseli a nép neliés helyzetét, hogy érsi a közös terhek aulyát, melyet a legutóbbi hadügyi költségek megsssvszásával csak a külügyi veszélyes helyzet miatt engedeti esaporodni, de résen áll, hogy asokat sz európai vissonyok békésre váltakor azonnal leszállíthassa. S a mostani alku msgyar a részre egy értékes előnyt is szerzel t: as osstrák küldöttség teljesen elismerte a msgysr felfogás helyességét a praeci-putim kérdőében, hogy tudnillik annak fen maradása as egykori határőrvidék kösjogi állapotára nézve semmi fentar-tást nem képes, s e kijelentése elfogadás végett a reichsrath ssankcsiója alá is kerül s a Tinin Leók minden áskálódásai daczára a magyar állás- pontot erőm lenn Hangverseny és műkedvelői nxini előadáa, — A .Zala" emleti tadtftása. — A helybeli polg* iskolai egyeeülel slapjs javára e hó 17 én megiarlolt hsngverseny éa szini elösdás a várakozást teljesen ki-elégiiö módén sikerült ugy erkölcsi, mint snysgi tekintetben. A müsorozslot már lapunk múlt számábsn közöli ük s igy most ss előadott darabok előadásáról referálhatunk sorrendben. Diazes közönség jelent meg, mely a • Szarvas* vendéglő lermét és ksrzatát megtöltötte. A progrnmm első. pontja Becker indulója voli, melyet a polgári iskolai énekkar adott elö leljes szabatossággá), dicsérve mesterét, Hock Járna polgári iskolai énektanár urat, kinek kitűnő rnelhodikájAt as aboz értők teljee elismerésben részesítették. A kösönaég zajosan tapsolta as énekkart és mesteréi. Azután tíózMuülgyi Szidónia k. a. játszol la Liszt XII. Rhapsodiáját, a geoiális mester e nehéz müvét ritka zenei felfogással és mesteri technikával interpretálva. A közönség lerméfjxelesen nem fukerkodOH tapsaival és kihívásaira!; kár, bogy a kisasszony vetkezlében oly virágzásnak iádul, bogy a basonueotü gyógyfürdők közölt talán, nemsokára sár az első helyen álland. — Lipik jódfűidől értjük ez alatl, mely a déli vasul pakrscz-lipiki állomásától 14 órányi lávol-aághan van. A lipiki jódforrás gyógyító erő tekintetében Európában 'páratlanul áll. 234 méternyi mélységből 64 e. fokú meleg > különösen dús jodnalmn lartalmu visel szolgáltéi, mely nemcsak jóizü, kellemes ilalu, • as emésztést tetemesen elősegíti, hanem már árért is péraiian, mert mig minden i-mert iódviz hideg, addig Lipik as egyeden forró jódforrás. A forrás fendkirüli gazdagsága pedig lehetővé/leszi, hogy a betegek tjszia jódvisben fürödbeinek, a mi a vlz gyógyító bs'lását tetemesen növeli, ehez járulnak a fürdőhelynek kedvező klimatikus viszonyai, melyek as itleni tartózkodást fölötti élvesetessé lesxik. á mull évben már nagyon látogatott , volt • IfirdŐ, ugy hogy lakás is nehezen voli kapható, az idén bizonyáré még főbben fogják felkeresni • fürdőt. á gyógyfürdő kQJsO viszonyai le egy év óla kedvező változáson neniek ál. Igy kiváló gyermekorvos Dr. Rtkén 9a aa toriam* fpflttfftir, mafybea a betegek (s kűlö-sösta gyermekek) a lehető leggondosabb ftpotft k»a ée gyógyításban résenstlnek. A gvermekek között lenlfefjndtehb betegség a »ti utalom*, melyek okai mai élei viamyninl bél kHolyátag a napfény hiá-ays n s nm levegőn relé Hriétkedk bi ásványos meleg jodvizzel lehet gyógyítani. — Ez a gydgyitás sok pénzbe kerüli, mig a szülők kénytelenek voltak gyermekükkel együtt a fürdőhelyre menni. S esen ss általános érzett hiányon akart Dr. Hokim segíteni, mikor a Sanatoriutnot lelépilleié, szép emeletes epülel a jódforrásiól 60 lépésnyire, világos, száraz, yen'illált szobákból, egy holdnyi kert közepén, a parknak közvetlen közt lében, s kilátással a hegységre, hogy itt a gyermekek minden kísérel nélkül részesülhessenek rendszeres ásványos meleg jódviz korában, a szükséges felügyelet melleit. Ez az intései, a mint már a mull évben is alkalmak volt a betegeknek meggyő-zödniök, minden srükséges kellékkel van eHálva s a tudomány mai színvonalán áll, a mennyiben a kezelés az orvosi tudomány ujabb és beigazolt vívmányait is alkalmazza, Ifibbek között a massageol is. A meleg jódfűrdő a következő be-iegeégekt>él igen czélszerü: Scroflosis, ge-rincxgőrWJleieknél, idült izüleí gynlndásnk-nal, ferde nyak, csüs ás kösvény, gyomor-ée májbsjoknál, idegbejoknál slb. slb. A kik lehál sz Uy betegségekben szenvednek, szók a meggyógyulsz bislos reményével kereshetik fel Lípíkel, a honnan a lÖrdölalQgyeWség asi tesen szolgál minden* nemű MviügoeitáaMl, ée Dr. Rohchn Snna-tortomát, a hová a leggondosabb A pofás bi» gonyneságával kü'dbeiik netán gyermekeiket, anélkül, hogy erednek kíséretre volna esftk- ség&k. 7 o ■Qvéaai játékában ply rilkán gyönyörköd-hetik közönségünk. !j- Hsrmadsznr tí'»ld«iain Emilia k a. sznvaltjt Gyulai ffy tdio-ya/d*-ái\ lmok János, tanár úr zongora-kiséréie méQel tv egfassn helyes hanghnrdo-sásasl. meleg érzelemmel é» korát túlhaladó ntély feltogsssaU Twmésseies, hegy a azsvs-Isl is megéri)etnled lápsokra ragadijt a közönséget. A/uiAn következeit a vigjáiék Színre került Abréuyi Anm: »A végre|m|ió« czimü darabjs. A köaönsM ítéletét s ájiaútnos véleményéi ismételjük 11, mikor akt mondjuk, bogy s darab előadása a vár«sezá«on fejül jiikerült, s bogy műkedvelői slös^Ai jobb nem lehel. A kóarsmüköaők s Isgnaayobh dicséretre méltó hnzgalonimal isnultAk Szerepeiket i a sx elösdás oly tyszevágéati fólyt, hogy, vidéki sainSasaklöl aem mindég lehet ilyet lálni fWldk Szabina k. a. .-(özvegy Majorné) leljsaen beleélte msgát szerepébe, játéka, hanghordoxáas, kiméH msgalartása gyakorlott sainéssnönék ia becsületére vált volna. A fogadon leánya iríuiii.anyai szfereielei, "hUx' sbbsn öreg ' napjainak támnszAl, vigaszát lálja; az özvegy bánajqs viassaenilékexésének panaszos hangjait azivet msgreigetö Ifllség-gel adta vi«»ss. IV<tf$z Rím b<: S. j(pirike, Majorné fogadott leánya szerepében) pezsgő éleiét öntött slkotá4lbs, játéka szerepének teljes átértéaéröt !snu«kodoit, sí oly lermé-sxeiei voli, hogy a sxigorn kritikus i sem laláll volna inagróvhatói Itenne A sZsrelÖ leány éfzelmeii tolmácsolván, meginditósn termésxeies hingnkat laláll; époiy kitüqően juiiaita kileiexésre a fiatal életerőt is eAjyt, 'mely nem engedi meg, hogy s szomorú gondolatok. lelkei sokáig: baoiMtk. — A női szereplők közül a harmadik Gyrtyánfiy Itona k. a. (Náni1 voli, ki ugy paiiogoti s végrehajióvsl a annyi természetességgel beszéli ésiálaaoit, hogy jóltü kaczaira fakasztoita s közönséget. Belelt dalai (De aok léoyes caillag ragyog ar égen) én a couplet szépen sikerüllek; sz első dalt byilt - jelenetben i« megtapsolta a köxönség. Á lérfisseraplök voltak: líorréth György ur {Kehérvári ügyvéd) ki a hideg, kimért, gavallér ügyvédei ritka felfogással sáe-mélyesiiette s oly otílioiioasn inozgoit a színpadon, mintha nem legelőször lépeti volns oda. lüau Béla úr (Ssadey Lsjos végzett bölcsész és isnárjelólt) ügves msszkjávsl, s ritka értelmet laniniiió játékával lolyionos derültségben tartotta a közönséget. A kevés világol láiolt lapaazialailsn tanárjelöltet oly éleibüen s/eiuélyesiteite, hogy a többiekkel osztatlan elismerési érdemeli. Z6k Józtef nr (Csahy (íáspár végrehajtói nehéz leladalál feltétlen dicséretre méltó módon oldoits meg Kiiünö maszkja, élénk laglejlésekkel kisért jáiéka, mindig helyes hanghordozása s szerepe föbh inozzsnalainsk találóan ügyee kiemeléae teljes elismerésre voltak éademe-sek. Jjtunrr Rikhárd úr (Koppants Ferencz társvégrehajló) már megjelenésé vei is meg-kacragtatia a közönségei, s sránylag kicsi szerepét annyi életrevalósággal adta, hogy az elismeréeböl a többiekkel egyenlő rész Öl iajogoaan megilleti. Nem szabad végül megfeledkeznünk arról sem. s ki heteken át az előadás előtt és az előadás közben s koulissák mögött fáradozott az esi sikereért A rendezőt érijük, Hojfmnn Mór tanár urat, ki dicséretre melio szorgalommal fáradozott sz est létrehozásában s nemcsak s darab megválasztásában, é* a szerepek kioejtásában mutatott nagy tapintatot #a ízlést, hanem az egésznek fáradságos betanításáért ás rendeséseért mely sz ily összevágó előadást lehetővé telte, a közönség elismeréséi kiérdemelte, melyből különben jutnti[ts neki. a mennyiben a darab azereplöivel, uket előadás köztien is többszörösen kihívlak, zajosan kihiviák és megéljenezték. — Röviden isméiéivé e műkedvelői előadás valhbnn a várakozáson lelŰl sikerült. — Végül U programra ű. pontjaként a polgári iskolai énekkar énekeli népdalokat. ismét azon; iisabatossAggal, melyen Hock János énektanár úr buzgalma volt észrevehető. — A liangverseny után láncz voli. — Kr. EtlSnfélék. — Va«iill ünnepély Kfszlke* lyen. A lailslon-szent-györay-keszihelyi ezárnyvasul kiépítendő vonalának e hó 18-án történi bejárásakor; nagy ünnepélyességek voltak Keszlhelyen. Ja" kiépiienjdó szárnyvonalnak a salai részre eső leiéi a bizottság e hó 18-án járta be Lskeioe Aladár mintateri litkár vezetése alatt; a bizottságban részt vetlek: Storck' államvasnii főfelügyelő, a déli vasul részéről; Lukács felügyelő és Keindl lömérnök; (ionda Béla éultunnérnök; Slurm megyei állami főmérnök; Bogyay Máté és Gödé Lsjos, mini a megye képviselői, Uogei' Alajos a keszthelyi kerület orszgy. képviselője, Reí«chl Vénczel engedményes é» Lénsrd Krnő várnai Ügyészi Az tij vonal mindenAtl a Balaton partján halad e Fenéknél a Kis-Balatonon kettomlül építendő fshidon Ing át vej jei telni, megemlitendö-nek tartjuk, hogy na egész vonal kiépiléeére 240,000 frt. van előirányozva, a melleit, hoty as összes területet, mélyen a vonal hslsd, Fesiwicb Taemló gról ingyen engedte át. A vasul kiépítésre hallomás szerinl Hencx Antal mérnök is concnrrálni log, ki legutóbb Keszthelyei igen ceinos, köztetssés-bnn részesülő várothizsl épített. — á meg-hlvoiiakal, kik mindnyájén Keszthely város vendégei volisk, lUnárd SM< v. ügyész Impdia üdvözlő l—jéddil s a t'ékn vendég-Hm elköliöti regféli nián kezdetét valta a beiárás, mslynék végsstével d. u. 2 órakor sx »Amszon« axáHodálnm tartaton igen né-pea bsnquelte, melyen s fent emiilei leken kivül még résztl vsiisz Hsuer Béla, a »Fesle-líeli grófi urodaloin gazdasági lanáoaoss, Pap öándor urodalrpt ügyésx jogtanácsos, Hegedűi Béla lösxámvevö, Trs^lyánszky ügyvéd slb A felköszöntök sorát IJnárd Krnö nyitói la meg, igen talpraesett beszédben éltet ve Barom mlniste^t s annak Ul képviselőjét Lskstos min. lánácsost; Tnztyánnky Fes-leiieh grófra, mist a vasút kiépitésénak legfőbb előmozdllójáraéa Reischl engedményesre emelte poharát; Lakatot min. taeácaos vasul résxvényekéit, Jloffmann Ungér Alajos képviselői, Vnacr viszont s polgáráágot áttette. A vendégek s délután tolksmábai; Héwlsre ráadnltak ki, a hol Govorcaia vendéglőjében azolgállák fel ax ozsonnát. — A bejárásról felveit jegyzőkönyvek s a tar-vek fslierjesaleltsk s minisztériumhoz a ss engedmény kiadása ulán hamarosan meg fog történni a vasútvonalról szóló törvény • jsvszlsl előterjesztésé is. — A Kabas-Jebllaesa Kaposváron májna 1-én fog megtartatni, melyre ven-dégekttl meghivatlak as Aksdsminj a Kisfaludy- éa PelOn-lársaHág, a hirlapirók egylete, a napilapok éa s vidéki Ispok szerksax tőségei. Az irodalmi üunepély a vifrmegye-báz iiagylerméhenfolyik le a felölvssáaokksl a bsn(|uetiel lesz összeköt ve; d. u iiépHunep ia tariatik. Kaposvár közönsége aranyló!Int fog átnyújtani a |Ubilansnsk. — Maerctaeaétlen UUsafg. Alig elképzelhető, mi lehel ss oks azon gyskori asereoc-ellenségnek, mely Pola kötaégel oly gyors egymásulánbsn éri, —t s majd azon gondolsiot kelti, hogy szándékos gyújtogatás idézi elö s bit leset eket. Ugyani* a mull évben majd egy harmad réaze leégélt a szerencsetlen közaégnek, a most1 alig egy pár hete ismét egy lakóház a melléképületei épen s Islu közepén. Legújabban pedig folyó -hó 17-én éjjel 10 óra ulán ismét jkiüiött a tÜz a polai templom körül s ax ufalkod*> azél iranyába esett épületeket] 9 lakóházul menthetetlenül elpjisxijtott. A kár mennyisége még megállapítva ninci, de as jó ma-ga* l^hei, mert néhány vagyonná gazda épüf letei a tárgyai is leéglek. —• Biztosítva igen kevés volt köztük. — Az exylk házban kél leány is súlyos égési sebekel ssenvetleii. — Kljogy^éaek. Webet- Károly nsgy-ksnixsai aljárásbirö eljegyezte Plihál Ferencz közjegyző lestvérének, Plihál ko-lozsvsri vendéglős és földbirtokosnak varosunkban időző müvelilelkü leányai, rtikál Vilma kisssszonyl. — Vághú l^nácz hunvéd-hadnagy, a nagy kanizsai leidandár rászlóalj-segédii*ztje, iegyet váltott Szalinay C.tesa-rine kisasazonynya! Nagy-Kanizsáu. — Ilaasla egy farlmtea Atlam-Jegyek. Az egy forintos államjegyeket annyira hamisitják, hogy a magysr és osz'rák pénzügyminiszterek azon gondolkodnak, hogy nem volna e jó, ha bevonnák az«egyJorin-toa államjegyeket, s* helyettük másokat adnának ki. A hamis államjegyek oly ügyesen v%nnak ulánozva, hogy egy pillsnstra reá-jok sem lehet Ismerni; nagyobb vizsgálat ulán kitűnik, hogy a szöveg nyomása, vagy vékonyabb vagy vastagabb a hamis államjegyeken, és számai a valódi államjegyekei-nél sötétebb ksrmlnszinüek. f 14. Qrmeer Kral a jsillini uradalom általánosan tiszielt nyug. tiszttartója, Círuner Ernő jakabfai bérlő és (Sruner Ármin jbirósági iktató édes atyja elhalt. A család a következő gyászjelentést adta ki: (íruiien sz. Hild Krisztina [aajál, valamint gyermekei •vö ,menye-r unokái- testvérjei, ugy az összes rokonság nevében fájdalomteljss saivvel jen leöli felejt hetetlen jó féijj, atya, ips, nagyp ipa, testvér és rokon, idősb tfruner Eriin psliní nyug. uradalmi tiszttartónak élete 72 ik övében folyó hó 20-án déli 12 órakod szívszélhűdés következtében — történj gyászos elhunytát.! A boldogultunk földi ma-1 radványai f. hó 2B-én d. n. 4 órakor lógnak az ágostai hitvallás szeriariáeai szerint Batihyány-ntczei 21. számú háziól a nagyi kanisssi rom. kain. sírkertben örök nyugat lomra tétetni. Kell Nagy-Kanizsán 1887 ápiil hó V'0-án. Áldás és béke lebegjen a szereteti elhunyt Hamvak felelt. Uj. Cirunér Ernő, (íruner Ármin, (Iruner Lajos, lírtiner férj Hajek Marii (íruner Emília. (íruner Auguszta gyermekei, Hajek József vöiel (Íruner Wieber Emilia menye, (íruner Paulai (íruner Anna, (íruner Ernő, (íruner Károlyi, Hajek Mari unokái. (íruner (íyörgy, (íruner Károly, (írnoer Máthild férj. (írvek Róberiné testvérei Temetén e hó 2'i ikén meni végbe nsgy részvét mellett. — Tini Ürme verle fel e hó 20-ái reggel a Magyer-uji zát 8chwsrs Jósef luvn-roenál gyulait kii az iaiallóssslms, mielöii azonban a lüz loaább lerjedheteil s kára-kai okozhatott volna, — hirtelen elfojialolj. — Terány l*kagysmáaysk. A nemrég elhunyt veszprémi nagyprépost Wtbj-Uk közt a köveisesö jólékónyczéiu bagya-mányokal rendelte: a csáb rendeki plébániának 1000 frl, al sümegi plébániának MX> Irl., a mihályfai rfebániának MW Irt, a Vu-doruyalakon vásár- és ünnepnapokon végzendő isteni szoválalérl a szántót káplán reszfre 2u00 Irl a vindornyalaki iSmtp fizetése javára [öOO Irl, n vindornyalaki templomra lOmi FrU — A boldogult Öeezé-een 30,900 (Hol hagyott jótékonysági csalókra. — — Aa ejemeseaáa Negy-Ksnireáti n hó II én kcMsiéi vette. Bhnrn vigadóiljti F legé«vek kurjongatnak elrekedt tarkákkal ke-ser ve* nótákat itju taknyokéi és azbmoru»édfta anyAioi.* — A* aseenlAló bizottság tagja!', ia Mtomoraan aóhájiauak a nathya nép táj -tára. hogy amilelt a magyarból!* — mart a aoeooAa ala oly idétlen »anyagi .kerül, hogy el kelt komorulni a hányat lka láttán... — ÓYAIt teán} . K hó 17-én vasárnap délelőtt. — mint 1'tnnünkelTapoJexAtól értesítenek, — nagy jajgatás éa kiabAlá* vonta magárt a löutcsAn járö-kelfik figyel- k thftj* Ugyani* Kanóca JAqoa tóti lóldmives ekkor veaette feleségével együtt Ukévea orfkli leányát, kinek kexei meg voltak köiózw, ax oyvoshoz. A leány minden áron kiskart .szsbedalffi, a többször kísérletet: ia lett; de siker nélkül. Ax egész dologban eaak az a I caodálatos, bogy a leány inAr húshagyó1 kedd óta őrült, s%«ak most hoatAk orvosi * kekelés alá — Halda Kiadar a Perlakról Ka- ! nixsára áthelyezett lOlekkönyvexétŐ, AllAaAt 1 iuniár elfoglalta. — Tál t««la«nl»«»kou. E hó 22-iké-röj 23-jkára átmenő éjjw (i»!ambokun itta | üijii ki, mely 8 lakóházat I pajtát és több mdllékeptifetet elbamvasziott. A tűz ketet- ' kezéének okáról különféle veraiok keringenek. u. in. nyitott lámpás,( szivar stb., me- ' lyeAc közül a valóságot megállspitani mojt ; it'&g nem lehel. [ — FetebnrAUnl ftlNégéntk bé-két hnjttJ! Mint egy Ágyúdörgés, ugy morog ex a szörnyű szó szegény Marton UuLló fülébe,' a ki bizony nem; irigylendő könUménvek közt tanults meg ast a nagy tilalmat. Együtt dolgozott Marion Utaló a hotpokkomárpmi szőlőn Anek Sxanyádi háíjzló csöasazel éa ennek szemrevaló, laka-, ros feleségével. Persze „nem leket az ember fAból«, a Laczi gyerek napsaiig a me-! nyecske körül settenkedett.akinek ásó-kapa < í caílianl/sanAI it jobban ragyogott a veszedelmes sxemepárjs. Végiére azlAn a inenyeca- * ke ölelő lágy ksrok helyed, egy kisfstekenA vetett László vitéz nyaka köré, a ki midőn egész nspi emésztő lángolását igy lehűlve a -szerelmét* ily kéxzellogbató módon kigúnyolva látla, szive helyett azinfén az öklel kezdte mutatni as saazony leié, — a mi koron aztán oda ugrott a férj s egy papával ugy sajtó ta fejbe a legényt, hogy ax most súlyos betegen fekszik. Üdvösséges tanulság: a Mlenczedik parancsolat. i — VAroal k6*g)Alfa lesz.holnap, hétfőn, n elynek tárgyát képezi sz ipartör-vent 10. §-ttban felsorolt iparágakra vonatkozó vArosi szabályi endelet elkészilése. f ( tirprlj KArolj halalonlüredi < ügyvéd e hó I i-én rövid szenvedés után ciháit. A boldogul! megyeszerte közliazle let bén állott. Tetemei a nemespécneji sírkertben tétettek nyugalomra. : — KlaJAIIa. A sormási önk. tűzoltó-egylet május bó l-aő napjaiban lavaazi vigalma! fog reodezni. A mull évban tartott hasonló mulatságon városunkból is többen vetlek réazt « hihető, hogy a kedélyesnek ígérkező vigalmit!, ax idén, ia többen tellog-júk keresni Kanizsáról. — A leien jel önkén ytea lAs-»llé egy let gyorsan lejlödik. Ax első aln-kulAai gyűlés alkalmával, f. hó 17-én már 17 alapító, 4ó pártoló éa 62 működő tagja voli; ex mér magAban s aránylag füvid idő alatt elért oly szép eredmény ily kia helyen, bogy | a cxélnak meglelei, a lovAbhi reményt Müx a sikeres kifejlődéshez. ^ — UJ vliwrIAa n Bnlntnnon Balaton Fürödén már a befejezéshez közéig Jánossy Ágoston' kanonok nagy éa csinos vitoriáshajója, mely a keneaei partot lógja disriieui. A hajó a »Stefánia-Yacht-egylet« gyárából kerül ki a 1501) lorintba kerül. —- t'alnkalam-ealély. A >kia KovAca-testvérek* a Korona és a Polgári-Egylet éttermében több este bemutatták raimhalomjAiéknkat. A fin tf'/t a leányka 9 évesnek vao hintetve, s ha játékuk ellen — a mely igaxán összevágó — nem hallottunk is kilogAsi lenni, de sokak kivAncfiakleitek volna a »kjs inüvéssek* keresztelő levelére. —- Pitiry* Az ufolsó előtti hét hideg időjárása megyénk egyes vidékeire nézve mégsem mull el minden kár nélkül. A mini bennünket Tapolexárói értesítenek, a nagy hideg e vidéken némi kért leli, úgy a szőlőkben, mint a gyümölcs fiAkhan éa kerti növényekben. — A sagj*ksslxasl »KI«ded nevein Egy taft lel' Xll-dik évi rendes közgyűlését 1*87. évi ápril J'O'le, szombaton délután 3 órakor tartandja aa egyesület nádor nitzai saját helyiségében, a)Klnöjkijelenlesé a lefolyt évről, b) A lezárt évi arimadAsuk-rót saoló szám vizsgáló bizottság 'jelentése. ai A jövő évi költségvetés megAllspilAaa. d) As igaagaióaAg éa a sorrend saerintkilépett 10 vAlsaztmAnyi tag helyett uj választás. 0! NetAni indítványok. — gfllfáaaa asáaiaéáa én kft-axftnel. Van szerencsém a t. érdekéteknek Itécses tudomáséin bosni.'miaterint a nagykanizsai polg. iskola aegéfy agyeaft'eC alapja javire na •Arany-Baarvaa* vendéglő nagy-termében 18H7. ápril 17-én tartolt hangverseny éa luükedvetöi safni előadás s| követ - * ké*ő etedménynyel járt. Befolyt Összesen; •lí hl 69 kr., mélyből a kiadás 168 frt M kr. levonatával marad 141 frt #1 kr., fmng es egylet pénttArába bekéiele*-tfttti. é£n»tiae>iek: <i ttnMmann Viiwoa IV Hjpky Hlrwhler és Fin Ataó-ftNnhom 6 Irt, AMofK Uider A.-Mm I. M, | h .31 In, fieiinr Pil I frt, FMel rft^né \ frt, N. N. \ frt 10 kr., Arvay László 40 kr., 1 ifi Cseinits Kárplf l frt, Ffeischér liyulaíl 8*t Miklós K fri.Ebenspanget Uo6 Irt, N. N. 40 kr. N. N. SÜ kr., Unger Sándo^ itt kr., Janda Károly 40 kr., Betűs Ujoa I frt, N. N. 40 kr., Ebenapangar Lipót S frt, l)r. Bauaer János 2 frt, N. N. 40'kr., Knausz Boldizsár Urt, l'lAnder Ödön 2 frt, Geiger ÍÖ kr. Á t. I felüífizetöknek és pArtlógóknak asivea köszönetet siavax. e polf. t«V. igazijalóéóg. — Kia "J vérllaslllé eaer. Dr. Nagy Sándor uriól a következő sOrokat ,set- 1 [ lük<l«ak nemrég volt alkalmam számos | lapban azokat ax elönvöket vázolni, melye ( ket Herbabny Gyula alvilsavaa méaz-vaa- ] szörpének használata lüdöhajoknál és vér-szegénységnél' nyújt, most padig alkalom-sxerünek tartom a figyelmet egy uj vértiax- i lUó szerre felhívni, mely minden a pirulák, j paaxiilák, porok alb. alakjában előforduló hasonló azereket meáaxa túlhaladja, miután j azok nagyrészt drasztikus éa igy idővel j ártalmas hatásúak. Tudvalevő, hogy. a »Sas- | aaparilla*-gyökAr ax eddig ismert vértiaslitó , szerek kü/.t a. legjobb, e mellen enyhén -oldó éa teljesen'Artailan. Herbabny Gyula bécsi gyógyszerész (Kaisersiressp 78) most egy fokozott , ósassiéleHi tSaasapahlla* szörpöt keazilélj, melymáa hasonló kitünó vértiax-titó es oldó növény! anyagokat tartalmas éa a legjobb hatással alkalmazható szorulásoknál, vértorlódáaoknál, bőcbAntalt^aknál, kösz1 vénynél, csúznél éa szók következményeinél, vérkeringés- és emésstéai xavaroknál, májén veaedaganatoknál, aárgaságnál, gőrvély-kórnál, női betegségeknél, szóval mindazon bajoknál, melyeknél a megromlott nedvek ós a vér felujitása kívánatos. E azért, melynek főraktára MagyarorszAg számára Budapesten Török József gyógyszerésznél van, nemcsak a szenvedőknek ajánlom, kik azt alacsony Ara miatt tégy palaexk 8r» kr.) könnyen beszerezhetik, hanem a gyógynte-részeknek is sjAnlom e kitűnő preparátum terjesztéséi. 878 111. Budapest, mint gyógyhely. Bu*laf#*t, 188?. ápril hóban. Azon semmi esetre sem kifogástalan hygienikus visxonyok mellen, a melyek fővárosunkban uralkodnak, még irikAbb pedig ama tulsAgoaan is roaz hir mellett a melybe az illeni egés/aégi Állapotok Magyarorsxágon kívül kerüllek, majdnem keserű gúnyként hangzik Hudapeairöl, mint gyógyhelyml szólani, és legkivált mint a jövö világgyógy-helyéről, mely minőség a magyar fövArosnak idegenek sokasAgAt, anyagi felvirAgoaAsl, tArssdsImi gyar»|>odást, röviden tnindsri meghozza, a miben e főváros, hogy igazi fövAros legyen, ez idé'l még hiányt szenved. Es mégis cssk tölületes szemlélő lAt-hatja sma megnevezéseben ax irónia némi Árnyalatát. — Pővárosunk, tényleg a leg-nsgyobb mértékben rejti magában egy világgyógyhely csiráit, csak tőlünk lügg e csirák Apoláaa. gondoxAaa, hogy kikeljenek, virAg-zóan kihajtsanak éa oly lermésl eredményezzenek. a melynek gyümölcsei Budapestünknek it mindnyájunk Állal óhajtott fölleudülésl meghozzak. MagyarorszAg fövAroaa ex Állal Európa söt fán a világ összes fővárosai között egy különlegességgé alakulva: egy '/> milliónyi Állandó lakossággal hiró gyógylielylyel. (íondoljunk eaak egy c«akia léiig meddig aránylagos számú gyógy vendégel: — egyelőre csak saját országunkból, — későbben biso-nyárit idegenből ia —- ebez: hogy igy a gazdasAgnak, és gyarapodó fejlődésnek mily lorrAsai nyílnának meg fővárosunk számára! egészetigei hal lgaiva amaz erkölcsi hasznot, mely abból a nemzeti ügyre háramlauA\ hahogy Európa nem/elei forrásainak gyógy-ereie és fürdöintézeleinek berendezései Állal idecsalogatva, sajAI tapaszlalaiaikból tanulnák megismerni művelődési lörekvéaeiuket és igy szólván, nx ország szivében hallgatnék meg a magyar nemzeti szellem üferének lüktetését. Rz az egéax társadalmi iparos éa kereskedelmi éjeinek bizonnyal oly átalakulását eredményezné, a melyről ma még épen semmi képzeletünk aem lehel. e czél megvalósítása va'óbau nem volna egyéb utópisztikus. Álmodozásnál ? Budaplst mint gyógyhely tényleg csakugyan nem volna más mint agyrém, melynek a valóságba Átvitelére gondolni sem lebel ? Minden esetre érdemes e kérdést közelebb-megvilágítani. Hogy Rudapealel már a természet ia eleve gyógyhelynek rendelte, as az elvitst-hallan gyógy erejű források példAHan bősége és fővarosunk gyönyörű fekvése mellett kérdési sem szenved. Lennének csak fürdőink berendezése éa hygienikus viszonyaink a természet nyújtotta ama föltételekhez méltóak, álkor az idegen forgalom által eddig csak gyéren érintett Budapest átalakulása egy élénken látogatott, az egént világ Állal folkereaeii gyógyhelylyé oly gyorsasággal menne végbe, milyenről manapság alig álmodhatunk. Ami aa egéazségügyi Állapotokat illeti, etek tényleg még sok kívánni valói hagynak bálra, de bogy Buda pasi e tekintetben hírénél jobb, aal eaak a roazakarat tagadhat fa. Hogy Budapest mint egésxsépfeI-n város van etkirÉmislts, est n lavafri, egyébként sxsfid kolerajárványnak köszönheti, a mely azonban,' ha a lAtasat nem csal. ma már ■egaxbrt Ka legyen Ián akadniyoaOfa ea idegenek élénk forgalmánál? Néssftk eaak Napolyi, hói as titolaó ko'efejárvány valóban borzaiéul kellő ipódon dühöngött; a a Vezúv-Város mégia ol||< idegen forgalmat malsi lel, melynek Budapest biiony örvendhetne. Kceti* lólül Nápoly hslálokáai vimonyai nem sokkal kedvezőbbek, mint Budapestéi, aminél azonban megjegyzendő, bogy a budai vAroaré- j asek, a melyekben a tulajdonképeoi gyógy* forrás-kincs' található, illatos hegylevegőjftk-kel, fölséges ivóvizükkel a hygienikus ösz- i sxehaauulitáai A legtöbb európai vArosaal kiálljákv A Buna folyam hsaitottn fövAros gyönyörű lekvése, a laaiöileg aaép jobb parti hagylAnex, a pRlötasorok, melyek a balpariot szegélyeik, mtt^a a folyam hidóriáiáiival, a 1 • nyüxagfl ni/ijármtivekkel: Inindea oly meg- ragadó a/épségü tájképei óyujt, hogy Jtül- I i földi lűrislák bjzonyilása B/erint csupán a I most említeti Nápoly |Mnrvámájs veteked-i hetik vele. ezen a "legkedvesebb tlrtaésseii i szépségekkel megáldott lAlsjon jváldátlau , böségü, példátlan gyögyeréjü forrikok fakad- 1 j nak, lönáll lilénkét gyógyförifö melyek i mindegyike ha a megkívántató balneologiai | fölszerelitek kel elláttaiik, egymagában elég- aégea arra, hogy Budapeátet nagyazeru gyógy* I \ helyiyé tegye. egyedll eaak Arról lehet tehát, hogy e kincaek kellőleg kiaknártananak, hogy, ne maradjanak k jövőben ia, mint eddig, ugy azólván parlagon, hanem meghozzak a fövATpsnak ama gyümölcsöket, . mélyekel teremni már a természet Által hivatta vannak. ' Hogy Áttekintést nyerjünk amaz elemek lolöti, melyeket Budapeat, a gyógyhely magában rejt, vegyük anetnle alá a íöváros gyógyforráaait a »Correapondance de Pealh* egy szakértő írójának vezetése mellett. A fövAros legnagyobb, és forrásokban legdúsabb telepeihez számit hétó n Czámárnirdá. Ezt ss 19'6. évben a Msrczibényi j család az irgalmás fivérek Streetének mint alapítványt sdtaikt, éa az tötyh szabad lelo-lyasu hévforráson kivül csak az elhanyagolt török fürdőket foglalta magában. A neveze't szerzetes-rend Szöis épületeket, fürdőket emelletalt, ui forrásokat nyitlalott tueg és a C Aszárlürdöt i egéazen máa állapotba helyezte. A Császárlurdö mintegy 5—Q holdnyi területet foglal el, 12 hatahans hévlorrá*t lertalmaz, melyen kr^ül a baszuAlatban levő források ezek : ha ivnforrAs 5F Ce, ax iszsp-4 vngv üst torrá* Bo C', a nádorkul S0 C". a gőzfürdő források 58 - fO C* a kénfürdö 00 C*, lörökfürdő 27 C* és végre a józaef-liegyi langyos forirás 21 C* hőséggel. A használatban levő források oly nagy mennyiaégü vixet axolgáltatnak, hogy n telep össxea fürdői éa nsxodái vizsel bőven ellAt-hsiók éa azükség esetén nspopts ü (K) fürdő í szolgáltatható ki. A Oászártünló forrássi a kénhév vizek közé sorakoznak. As iyá->és a fürdőgyógymód idült börbéjok, csúzos és szaggató bántnimak ellen s<kerrel használ-' tstik, s e héwizék kiváló gyógyereje világszerte ismeretes. A különböző építmények közöttilevő terüljelek sétányokkal éa park-azerü ültetvényekkel vannak ellátva. A CsAszárftirdőnek a ltunn szabályozott pariján és a budai hegység lejtőjén kiválóan kedvező fekvése, könnyű közlekedése a tündéries Margitsziget lel és s fővárosnak a Duna partjai hoaazában kétfelől elnyúló készeivel, oly mozzanatok melyek e telepei ai jövőbeli mini eUO rangú gyógyfürdőt tüntetik fél. nemesek a képzeletben, hanem a valóságban ia. és Ily módon a víztükröt Allándóan friss vizsel táplálja. Egy egéazen uj és gyekor* Uiisaan 1 ieren<le*eit gőzfürdő éa végtl égy ivócaarnok. A Szi.-Ukács fürdf timsó* tartalmú forráspkkal is bir. A fürdőnek legmelegebb forrAAs 60 s leglsngyossbblks 2Ö.Ö (?. T. / • (fMjrt kit.) Irodalom. — l'jlkönyvek. A Franklin lárgnfg4 kiadásában Bndspeaten, ujabban merjeten-' lek: K&shatinn nótádi Mnprtdr. 29 1 lüitet. A Mitj'itonghh. (íyakorlati ut mutat ö Alélni: éa imiok lenctélsserübb késaitéaére betegek éa lAbbadozák számára. Dr. M. Wiel és más orvosi tekintélyek élelrendtsni ssahályat szerint. Szerkesztette K. Benietkg irma. Fűzve 40 kt. (Heti könifrtár. Szerkeszti Gyúlni i^f/i «14. füzet. Haueke Oltxiér. * m\tetszek mdnMád. (Haláéi, Micbel, Angelo, l^onardn da Vinci). FrsncziábóS lonUtoiia Szász Á'drofw. Fűzve 80 kr. — II5. füzet. Tikul tus M/iái. Korditolla, lievezetéanel éa jegyzetekkel! ellette Cstngm Járna. Fűzve 40 kr. — 216. füset. /V/rdrca összes tjmtlaí szoiirttjei. Fordította éa rnsgyarézatokksl ellát Ki Radó\ Antal. Fűzve H0 kr. -j 211. füzet. SzészlKánig. Schiller Elet- és jtollem-rajz. Fűzve htO kr. — 218. füzet. jSfona I Tivadar. A [kastélyban. Beszély. Németből I 'ordította Balta Mihály. Fűzve 20 kr, — | 210. füzet. ComeilU IVter. Cinna I vagy ! Auguataa kégyelme Tragédia öl lelsOBAa-ban. Franciából forditoUa /\yor /tfrda. Füzve 2ll kr. - Sjfit. fűzve. Csucsor ktUteábmi. ! Fűzve 40 ki. — 921. füzet. Raeins. Maik. Tragédia Al felvoóéaban. FraticziAbol tor dilolla íVrt-J Gergely Fűzve 20 kr, 222. | füzei. II. fillöp. rrescoil nyomán [ Szátz Károly. Füzke 30 kr. - 221 füzet ftáif/er hsrbí fn'ánti n afai/xíl Aeatheflkai értekézásek. I Németből lohlitoila ZotUer Béla Fűtve 90 | kr. — 2'M.jfüzet Bitttam Brougk. hipper I és Sobbler. Vigfáték egy lel vonásban. Angolból fordította Ctiky Gergely. Fűzve 20 kr, M n-dt K A 1887-ben még k Nyilttér*) Farbice und Mkaarmldrat finaéélan Q5 br nor^MpW uu 1 •• ,6 L<U lw vo ivr. por íueier v.r>ckud**M^n«iiu- taa) wrwadat in aiaaalaaa Babai nail Htáekaaiaollfrai ta'a Haaa daijHaidaahlirik-Dapat U. We*t4akarf (k. aad k. Ifofliabraat), Zttrlrh. Maatar BMKaWaJ. Briafei koataa 10 kr. Porta HN Weiase uud «réai« aeMeae l'alllt Fraa^lw, Narak, NaUa akerrellleu. DaauMe, glpw. Tall'ele und Állam 75 kr. perüeter Ma tt. 10 66 rmr^lat ia aiavlaaa Bobra aa4 BUkksa xnllfrei la h Hiiiu daa Haidaatkbrik Dapot Hfaae berg (k. a- k, Hoftirllmat), Zttrlrh Mu.h-r aap-kaad. Brfob köaUa 0 kr. tWi. SI4 Kiadó lakisi l 2 szobás lakAa május l-löl jutányosán kiadó a fölér legszebb belyén, értesítést ad Hílü 1-1 Rskan I«Aaalé DgXfkl. \ A Felelős szerkesztő It ii A I. A J O N. falaifi ') Aa a ravatbaa ktalAtUkért aam vált .l aagáia a aaark. HIRDKTKÜEK* A Nif.-Lnkáes IIIrdA mintegy 3 holdjiyt területei foglal el, és ezelőtt tán kél jévvel s magyar kincálár lulsjdonsj volt, mely szí hsazonhérbe adta. A telep azonbsn azóta Palotai. ur birtokába ment át, ki azt sok értelemmel éa meglehető* áldozatokkal restaurálta! s a mai kor igényeinek megfelélő uj épületeket emeltetett. Széu park közepén következő épilmé-nyek laláihalók' *f ^ Egy földszintes, homlokzatával a Dunára néző épület, melyben 60 különféle kád-, kö-éa márvlmylürdö 'van' elhelyiuve. Egy iazap-tükörfűrdp — piistyéni módorbsu — 60 öltöző isikével éa iermészetes imtspforrisok-kai, melyek a víztükör fenékén különböző köfnkozafjtal buggyannak föl; Egy téres úszóiskola, melybe a 2n C* hőfokú természete* forrásvíz (hatalmas vízesés slskiában ömlik, A lecJebb S2IVARKA PAPIK A VALÓDI LE HOUBLON franezia gyártmány Cawla éa Hearr-iél Nrtakaa Oralatljintk ms m/émnff (Át ói. E papírt űr. J J- P®kl, dr. R U'dwig, Dr. R. Lippaaaa arak bkai, u^yotemi ragytaaárok ktü* uüwn ajánlják kftflafl ailaki|i. alantot tisstaaiga éa amiatt, hagy abba mmmi iitalaiaa aajrag aiaona balekavarva. M » Koo/Mnus n> mm ii» i'rrivM ii.fHrim.iMne lOYAtRÍ JELZÁLOO-UITELHANK MATOZÓ NYEREMÉNYKÖTVÉNYEI ine frt névértékben. l - g M sorsolás: egyszer HXJ,0au lorint és egy^er 50,000 forintos fönye* leménynyel s lOhb melléknyeremónynyal. _ - |.eKk0arlebbl kasán folyó é?l miájaa hó — Miáéra kfttféaj lagllább 100 fittté viaaaaéantatlk a ailaéra kStvéaj. ka aa a aérkUkkal már viaaaa ia ftuttatetj no errj már ayawnt^y ia raatt, tovább la réaat raa a további ajirantaybaaérakbai agy bagg rg> bMvéégra tább labta to a»brt eyereeéng. Wf * k«»ra»rk aa^4Haaplaat*iaá-•él lyifi a Miwmk fjaaSat agafadtalMk lapl nfananM kMSi r»—iallaM aeléara la Ujak nra ÜStéijiáH, 4a Hig 10 bnvl 7 m ea kr-járaili...... ina frlérl. lljr aiadanjil a IwAaaMa lattana alatt a egaaesaéajjag a veiét Illeti, attabss a Mjré kanalak Javaatínj aaaak a a Ufyn • jaatadtjak a vavfi Altat itiitn lik. Magyar Itoiiilill- a pénzvállobanL Biöapest, Diniija-iicia fi, tfiri ijTír). % Y;— 1 ÓOOOQOOOOOOOOOOO -T-7- §gp W: M ! ] <tllllríl- ípítotöjpiiiMiereiiet, Budapesti szálloda ' Idénji lydonság! í ^^^......... S I^hw!.: - „VlkMU" ii*»U>«> üiataAliAk dAY ja Ikftaj-llMlaMlii «a»*att a|i«HM *»<nU»l.. Ml MiiIm *vi**.W-k fta«fc*k Mo-f«| ftl|«>kfc 4.1*, ll IWlf. teHbkk mtndaanaiM nl|tk*kal*| taiiiir jmuuinii ar.iirr A szálloda tinukoctiji I I |mIi Juiiimtt éa •IxaiioilM aaalmakala|»k a la»Jn 100 , mii aukkal UHAaavk mim *« • rfdlft<rkt»< !. * tá\vuaahb |y*M Irakon kapkal»k ggjjjjjjjgj^jjjj^j^^^^^ ahUMk fe *|IAtí ««mIv* ft»kl*lhatAk j • Mrp»inl| pélf aililtntmi Kattler Bernát • < ^ ^ „ 1tnu tw.rAk I d*u.« * di«Me» OOOCOCOOOOOOOOOO ímC i bőí és prró üiiu- te nemez-talap > teschauKR VINCZE | köüpp * «* ytAriibaa WW I ,t j ____*«*<MM»V V., * l« *»n«. Xl.,,.i.l(i in L. <•"("' ........OOOOOCOOOOOOOOOO i 10 „M • IUk«ilMi Klg/é-VlPM 4-lk • ■ ■ • | ___— I IhvallaiM.k kiv.adlrt ni»i»nviWi«Ml^ktt|>l«'liii-V I I , » é» „ ... I ^r-.SPjá^t- •'«[ ll iMJ^Offtt _______, ' Kral vai di Karolinenthalí Dávids-theája qixxxxxxxx^ ryxn Jjbh\liWJJr u" g -i x r KHUt^nnmn ^ZÍZl* _ C CC 8 L ., t, t-\ ■ VtffJV m im^.*'ww, «a. c 27 0 ! ^ttíSfe. /v/rí!S 1 sJí ^-r ^ M c O J X I br&t4l*|»>t RAl.r kST-íut^mk « 1 H»MilM»t>ái» H.R. | | l H I W fS ^ 3 K • kto]* • Hl«icfterét" «-«imH wnjntol t kftn»• llil«i»w)«.liiiál, ih> hiliinAwn rtA,. , «1 ^ | l.—ii " íj i h | W ^^ M y ttiMMiiak % Irgjabbakaak hlitayill | ^ ..«1 »•» JjAfti'r^frtS % W'/* ' () L. 3 A kAaUiirch vannak im«/l't. «>n iMnrrh'lw. Iimmri ! - rtilwtoö iüíly 1 hMIHIí N. I.M >< kJ « X j» betegjeiről élé J.lsntmk Iwrfö hXí ! C"] U X StM X ii olvwhai.A K ji'ltiitiWk h<Ht\ llta Ml »«ilé«ll l>Akléi>lli«<éjH iWlnl allarJwl^éiAI |t> frt mtin iilíKaHl-^, II gftp- W***** nxfwi | ; V $p w Mctbdii egyúerii ktiMm i* elejfndö «m, p»r««« vp, m^blM-HHUk ImnilMiAwikni furjmh.iiilM jn itii)«|iU H**m acjr üli* üH'A HK I«hiJ«Mi mI> W J R fl boffy még a liktól* 9|é|yltlitlaa l«t«ié| , a « rwUléa annál i.ljwwi.i. Nfll IHHI> >■ é' " rj di i f\ « Mon-m-M^n .Ihaiilia.Mk Hé « bHngnek ft ! • »r,v ^•.mar»ljik. litlnl nal rii Irv. wIUtii llím Ti M^rf Wm*. kfcW "kft Hk jj"*!**- | fj | N » wigfcWé gyófjawr n'iHlflkíí^rÉáll, akknr átég k««> »Ih»Ii>w H.vn hawUllván.v kalA«it*INll kr\.Hk alaM^!«') Hm k«él«a la-rairAiM)-- II i».i»0 •• ''2 /% ■éljma ty Min i» luégyulá* vátUmlo, «okból w"'> »rffl- MH«wk alkalMaava Unni a ||. a.Ml tvgloliH II. S.M I V i fl V aiprik ImHi^oI kHWe a mogrm*' knlvalMI KumlliirHlltiill IMiltla-lhea ' M .....- fC r^K/ní iKl»t' ' O m- " fj daliul p|innU«».ini K H|ft i'li'niirnHlA k«»nvvw»kp i«wahaNanaak li«»*m>>ul|ttii i « W ft»lyl*a - llitll*. Í9 méHr itmi ajJJ^L "J « ^JJJM V Qta N ' pj W •Bfplyrtxal Mik kai koniitoÚpa válkKillwiWa mog a maiam i*lm|í>« L«MHM^«*k*m álálMaoiHit kik a«|ii' irn i»Hf« «. 1.IMI ^ .iái V4Meaflf.ft.«o| V ^^ •%> I J V •tfib^a (OrómMMi A «»iral • ; fcíK^L" "lílT^.Aí laghhl. Wl.iWi «. 4.IMI taWmlalWa »/, ll. 1.m| O C 0 • mi>iínni.|,'|.-iiol klltlégéta !•■ k»rll. MhMaMáinl.rrhiii<r»lia..aku lir«l y*U\A\ 'U11!1! 1 i'.n VtlTT;, *«V" íTTM X M • X M-1 M-1 -ül- . [|_ _ _ ■ _ UHrolliH'iilliull IIAtldHihea I. aUniiluíl, tO wtw HM t .wf wiw/«m I lír N (J |M I «Mti^ll>»Rvn k^>rt>t»i mlttitait kN«»iti|rHtli gváHNitkh>»kMt, mi Hm Jw aailallailW. kiirta-kiiril m-H | X I. X ,IM, mi'lyakan aiáliAwim 4a In^ityaHl W^laiwm hlá«t)f- ' Hjttlib Jijl|il« ll. i.jMI lókkal ._. Ml é.eeB W ^ j V/ ww wwwwWWW WWW ww ^ ' aklnakiUhaak. W U^r Wp. ailmlat %<r ^ « *W • 0 ^gfl 0 mAAAHHAM/P MMmAHM Véraai*ea|-aéi. I»l»^rlirtr. kftr- ««lnl»n Hü Mm -iMm I aatlallerlin mjinkkal ■ CC A t*ljk<tr (HkrtuwliiH I«Ipk Hjttn«a>ii#ff. «, m. toljaa NHkra H. ______[W. V p^* V Miil«>nni'Mtt ■űll»rlr««ef<'k li-ljmn maurrdjü-ul To^mc.V. . /-W .lnpU I <i'y m.ti>t.í«'iVHfil»f.T»(|ír#Ti,»-1JH , f! HM ^ nak a hlrta, jAl Umarl <■• inkli hal- éa kniiiil.li I atf|M ^ HihAia mllar !•«»«» n Ir»m imi>w ■ I fi. ' A - i- ■ ■ iTnnmTTti-. j nrrwal UklnUljnfklrtl ajánlöU, téMlaalHd __H. *JMI iy»a.tnm mlwUk II. iWlB V V-mmmmm-mmmmm V ISZt. Jakab-csöppekr FttPit vasozukorja folyadékban, | M",h<x ** . m 1; V f 1. H miklja amrlal aliiállllva, waly KHral ! |H|HBHH[lflHiHBiliHUMHi i vXI'XXXXX KX>t/ kllndrn n|» ítyniiiur. lila*- J'lr.SBf *i'«it)'«aar*»a Állal 1'n'ntHlmii - a „Pakér ionnak, mriirfc ...Mm «l>iitt Anaynl"-hna — Ihi jatrltra. l«j ttveg ami • tüwm k fi (írni ilHilal. .uiiiíí- I fr| tli hk>. 1, UtfR ttd kr. •• ••»■« MHll «) .."..•Htiimr jv..- j r<^rlli«íni A füTl' Jaknl'i' ' 1'®"" gy^gyw 'I'*W U»laa»é|akl, óménál* f««M|M>li. aa' trlra nrirt lirllr««<i„ kán;*»-. |jai«nr|»rM»k- fa W JÉf tMMr, aapM MHakrll airilill- uamarfaéa rllan. I Ivm Arn 70 Ur. y) . . . a i ^«M A ^ .« , ídSSS rttr.t jótut | j o <r ii | o s () li li BÚTOR v á s ii rí ás! $ Miioii-kiiijiii wé« hí* la rmifc»i év*ai <>1, íjrtkraaarAn a .Pabar Aiutral'-boa IVAffAkan. {?/ r"1 »T (!) mallvN kit4 ni i,iVmIiiii,iiííi iiiiiiiflt f POraklár: TOKOK JlIXNRI' tyAvraMiiaaiiAI, ui sef I Jl___a A . » _ ■ . __0; íJxxsjriiiíiRir^ n—pr.,. H.rai,-i^i x f ialovits LlBjOS é\ I ' Ml ! aaTif. iHilllfralraaaa T ^ _ |ijn— J ) V T ' • I Hí I HaInlaftgytoaaartár *Afal A. gytlayae- W AIInIIiIA B réaaaél gégrébbaa. - Ktal| Vaacaal t)Hf- ■■HHHBBMMMHa A L V atartAra Harbaif.| 7H5 1H—ttfl M I 1 ^ I I 1 I f ? I 5 ooooooocoooooo |gu^or icialhtasaban 1 a——mmrmmm^mmmm^mmmmmmmmmmm^_wmm—mm—mm- W fi orkbbb AHTAii j Nagy-Kanizsán, J ü\i 4;i A jjl)él«jZnlai tnkai^pkiztór | II i | Dlrfrlcli én ^oiltelillK-imi lluiliip^ii'ti 1111 i 1 I ' i i ' I í W8,i íh I ptélteii, asi uavHrhni johhrn, 1n.lak»-»Miá«.k lalnmliil *»>rji" k-k vi'k<I!I tikirwh IHirkk éa OMh I • | I HHl zUlí) , I E * fc *i'ltH(/'lut lUfihifirihc lnUu<li<liik. I?míl plmlftfaak a HiiiílitiMlcli'^ Nai^aAvHioR M , v I I i 3 ......................................... I vboooooooooooooo<3ooooüooaoooooó(F ■ Az elttfi ONXtniM I Ajtó-, ablak- és szobatalaj-gyári I mio-ií társaság * % X |>lWv IV IIcaiimíllilgAMe lí nlanlKnliifi jup I .......imtUm ^ " ^ tt njén))e rmjfy ArornkUrAl Vbt aj'Ak ablekolib/'t raanllWI eg)ttll, fovábliá IAg)fa padlók h Minrrílkei wilg) la Inpa h purkni jiidl^l^l. ■ A gyár »nnállnfrn, bogy diran ftl tan rwnhe nd*M fnnnynq al, valemtnl k^et ámenek nagy mennyir^ folytén ebben n jlielyyelben ven, li'»g) I míndm mtgrendeMmek e lén n n IfgrWtiib l»b idő eleU elogel lehet Továbbá elválleljn porláMlt nlkéeflléaél, teljoi beretid«iáa«l|el kutárnyák, kArbá! I nek. kérték, irodák eib aaéffiéra' továbbá bármínrfnM, epekkel káeeitendd femnnkákel, elftiii m)sok ée minták raermt, esobe^nloN»k klfélélévet iMMl/WAItfl t»MÍtkÍÍ*Ö arfrkreoiO ehUkalm, NAmftlaMA MNAa aMAIIlétalA. msImAaI *waii n{»rttw Ml Malat mwii\ Hiailaaarral laabMküM K< nlAni ka«áérml*aBA WétaaA MifkaA • n m™ IMalaaml A» a aim RkM i« ajkkal Urtéaaw* mini aa •ttift*<f>Wt Hala aMaMk Aa AJlAkj veaatva NNetaklatbaiAk M»)éawa fbjgí I iiiúw htfili'i mfaM rí ftnh mt<i ^í'íV j*(Í»yot df mtlHi liMÍtottfíihrifÚ fl»tftf'Mut l»#retvU»eii íj^i sí n'oii éáKHk1 lédéi' He>kAfc l.kMél MJabk A uállodi Uri&skoctij& e kH'/pnn'i pélyettdrerwt Mtnetdij —.10, D^f' Tátneaknoaik ak (Wtrák áUikmi vMiilek pályettdvnréi<$l > rtintátt kn«l«ke<l(|[ n aeáilotlého^, Meneiilij 10 kr éfl , OOOOOCOOOOOOOOOO OOOOOCOOOOOOOOOO [i Kral val di Karolinenthalí 1 D&vlds-th«ája TESCBAUIR vinczk * XXXXXXMXXXXXXH xxxxxxx iP > U Ulti|kw m i M«lt, Hj nyúlt mell jjs tW||» ban írenvedéknek kegy a kirti|a)khan M-li. wrt ri^ayaasrak kfiiAl nmürat haaiaAUa clÍHi. at Inon tay bvM»»Sla|mt Rn-nt^r kiml<f iuió»H«»*k ÚptiiAw • kéij* n „Beiegbarál" fl-líinii h)|4mlot K ktay-wskó^n wmin*k a leafekkakiak klieiyait káiiaiirek tannak Í»imí»ft«iyö, hamm ||i ketegségekrél nélé Jelentések M li alraahalok K jöliüiitVIi inulfttM, h«>ny igen lek aaettae egy egytniil hétMief ia etegeaél arra, kogy még a Utotólaf lyéayllléllia leltlég ia MAMviuwíH.'ii olbátitiaaai,V ll| a bHngaak a laagfelolA Kj'Asynw rvwtelkMéN'iÁ AU, akkor atAg aétyna haj «>*H<<n ia i»i^ulAa virtialó, « a« okból agylk hH*<tnwk "WI a ..IViiislHirni-- mikron- elinnliMtAni. K ftgt'oli'riiiriaHló konyvmvkt I •agélyAvat aokkal k<mii\^>lH<n vál*<itiutja m«g a 8iUkRyjP8 gyocynaQrt. A i'toinl mM|k\tl\lAaa » inóffroiitldlOneli klltiégéee aem kerti. 1 kft.W«l «»l«kill Hiiriill|i(«in» ftl 1 JT« M'ii Ikall IIÁ1 IiIh-H»vi\|»» MiU-di'nnrma IldAlmjnknAI, di< klHinAaan f/«V* . ■< itiHU- én kmntiUi. ÁMfW/ítr1 A> nt >*t<fr- ti üli ttojvi' .f m»imi44n ('I illából.....) t-lltn. iHaly ma*l»iWi •Mdkényn.lvl baaanAlt$l|k' hit <«i>iAa Ala VII kr, fktAn. NiMiAiix l|Mrtln<< llrtal ««IA<II l>Aklé«>lktA|M ibiAal allarJatl^AlAI |a i'wgia ta, martl»'H»li*k kamlaliAaokai r»r|ai»Hii>a b«anl, a h.^y a caalmlaa annkl In^aaalib lajryaii i'|. iiftV ranmafH^Ak. ililtii aa! 6a In-vi>«nlM|ai> li»ttj mlmUn lly^a bamlallvAny linlt\«.t>MkUÍi krtarjk, moly tiiiml arf«r lAlaaik alkaiiAaava laahl, a limlimIAiII liitrolhM'iillinlI IMiltla*iHea n" •rIiuIkhuiiiik loaiuiyullimi i'itu>-k folylAa i-lhalA' maiam iiiimli'ii nMimagtH^kArn AlálrAmimaí ki-k «a|ii h'B Aa bali'nyiimi v^layyi'Him'l n kIIIMI vaomat»iAaiiii MhiuaiiAlnit nihi OiO't'ljniiidi u kral %nli>ill ÜHrollU^ilttiMlI IMtl<l« thrn I .a aUul |in|. |i>mií'llii8vn kí*r» itt mlndan haanmirmll |vAHNiAntiikal,< malynkan alAli Aaum Aa iM^agyattl tAnJaivvm li(A«v Kik — \i»aHniaaliani a|lraakm|^nak. Véniiif^njt^ii u Oua^N^a. IVlifrktkr. kHr* teljkAr (Hkroiwliiai uUnira^t. u. m. Ul!di>lll|l!llli| tlOllM'IVgM^)t«k ll'ljpjtttll lll<!RftVil|íyill nak a hlraa, jél ianarl Aa ntljli bal- ia kllmhll i.l'visl toklnlAlyaklrtl ajénloik. téHlaallló FUrst vasozukorja folyadékban, flr. Ilanr m*WlJia aiarlnl atllkllllva, laaly KHral Jdaaaf gtiit^aMrAaa Állal IVAkAImh — a „PahAr Antyar-noa — l»i|. Jatllra. Kvi* ttteg ami 1 Trl ii kr« 1, ttvrt eu kr. Ghaotroph.an, Hlflhfl nyi^yaiwr MiA()UlaaaA|aAI, am*a«i-kallaaaA|., bAa/Aa., i;amnr|iirraHk- ét IjaMarfféi rllan, l éteg Ara 70 kr, Fttrat Jóannf ayilayaaarAaa a ^Vabár Anf/al'-boa l*rAff*kan. PDraklAr: TOKOK JlIXNKI' syAirymMrtatnAI. Hadapnl, Klr*l; Hina aaAiaa. mlakati «K«WWKXK>Í> KXKAKK MlnMÍ' Ai ttírfiréM xwxxxxKxy VaS- >'Ajnak, mi<|f*a mjiKlrn »«l.lltl ■f»> > ■ r»'»• m>k. li. ..Hl..liak kill.'.- II ., .•<•« Mait »)-i>..-iinifni «*«• I b.llÉia fan%hk. ■ "Mi nl»»iMfni.rla, ■ I fl 1 ll*M». Ml., lok^lrtlrt t* blilni JF^RflJlL-. jy.ljrjllíailfn, A Mai. JMlillli-SMMaK ''"épvk, aa AHrit neve v«dj»»r, aarkc tliraakvll airalllá* ■wJ ím* karéi Ah vfliiyn aicrlni a , i>.it.,,. ,.4Mk||abkua|talvéar> Ml <"«••*slkMta, mrlyrknrV mln.lr^i ikr kWI.<n-fc«ir.n m^f ma la wa". maknl Atflal al, mi iMirt^'lf f»wi.tn a ral|ifA naatnAlain mallatl kitint rradmlnff blilaHL f «, Kaphaii't M lu<<« Aa I m f* Vr»» h.i-rftrakUn M. *M'liei'M. Htui-wrffr, HrMllaratraaa« Saltelerwto-aeariAf ^ é< gyAtyaa**- rAaaaAI gAgrAbbaa. -- KOnig >Waal pyAgy-axarlAm Üarbaiv. 7HS Ifi—J||l | Logolosóbl) BÚTOR vásárlás! | | Fiálovits Lajos . ( I 0000000003000000 Nagy-Kanizsán DRKHKR AWTaIÍ kiviteli palaczk-söre a hamlaltatlaa mljil'í^ blilaalliaa aaallall a^graadalktlA Dlrtrlfli ^n (JoMtelillK-iinl lluilep^M'ii * M L tagy Ikl^kVf 4. abffllgrNlAjAaAI Kékáttf ÉK. 11.ilak'»Ml»—k lalnülal /ujr j',1*' k< k ví(j< (ll Iti r<»> *rk ÍHh'lih ét Hull-»< Itlifi-In t Hntii/»4hr InU»finliíh Inníl •<)ail»|eaa a mcaifatUi^' MjtJ'a4afrb»a k/prai a iíjliHii JrymagaMkb Aff>gt<Jai4ftjr*kbtl lihíviiikrillilik. IlLY^Ü IV. fleoiimíiliUnMf 13 nt»»lH*f<»H lui^ ^ ......... T««MM .1,1 Í k , I nján))e n«fy ámmklárát kfet Hflók én iiblnkokb/ij vamM**! eg)ttll, továbU 1égy($ püillÁk H nmmkei I* Irina éa parkett jiihII^Íi^I, A gyár annálfogva, bogy difátt f«l ven rterebe ud*as faanyag al, valemtnl k^et árnlnek nefy mennybe Mytán ebben e Sltelyrelben ven* ÍMgjj míndm megrendeljenek e Mmi n IffrOvúU'bb id6 eleU elngel lehet Tévábbá elválleljn porlálák nlkéerlléaéi, teljen beretid«iáa«l|et keetámyák*, kárhá i nek, »kr4ák, trndéli étb aaámira' invábbá bármínrmll, (épekkel káeeiiendő femnnkákel, elftifl m)sok ée minták egerbit, esobe^nloNrk klvélélévet Nyomatott FienUl KttlOp InyteUjdwnwál HagyKmnmÍM |
