* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
6.08 MB | |
2025-01-02 15:10:54 | |
Nyilvános 8 | 19 | Zala 1952. 88. szám április | Zala III. A nagykanizsai egyesült baloldali front hivatalos lapja. 1945. okt. 2: Demokratikus politikai napilap, 1950. okt. 22: Az M[agyar] D[olgozók] P[ártja] Zalamegyei Pártbizottságának napilapja, 1956. jan. 1: A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei Bizottságának lapja. Nagykanizsa, [1950. okt. 22: Zalaegerszeg.] 1945. ápr. 7. - 1956. okt. 28. Megj. hetenként hatszor. Szerk. Soltész Imre, 1945. ápr. 20: Bencze Jenő, 1949. jan. 4: Szántó Jenő, 1953. okt. 16: Vasvári Ferenc, [1954. aug. 10]: Benkő Károly, 1955. júl. 7: szerk. biz. Kiadó: [1956. jan. 1]: A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei Bizottsága és a Megyei Tanács. Nyomda: [1956. jan. 1]: Zala megyei. - 2 rétnagyság (50 cm magasságig) A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Kim ír Szén elvtárs 40 éves Eredményesen befejeződött a moszkvai nemzetközi gazdasági értekezlet AZ NDP ZALAMEftYEI PABTBIZOTTSÍGÁXAK NAPILAPJA •...-.■. ..........B MMBBPi Vili. évfolyam 88. szám. Kehida példát mutat a begyűjtésben Ara 50 fillér 1952. április 16. Szerda : . .da község, a múlt évben -is . v. járó községek közé t-~rto-. Moit. i» az elsők, között van .. :c<-''jániá*okbán, azok teljcsíté-a Ce különösen a verseny :.i.v:,r szervezésében. 80 dolgozó pQ-vas/t áll egymással egész évi iioiíZulejáreíu párosvérsenyten. A községi tanács és a oártszer* vczct jó népneveid munkává? *1-^-érték. hogy a község tcjssból, " baromfiból. vágómarhái»'' és hi-zolUeriésbőt 100 «zázaiekon felül teljesítette az első negyedévi tervét. A „dolgozó pau."aszto< njsbb igialúnlást tettek május 1. meijó ''lÍTt''gümieplésére. liogy tojás*, baromfi-. vágómarha tervüket az első félévi tervükhöz viszonyítva 100 százalékén tul teljesítik. Vol-k olyanok is. akik tojás* és baromfi beadásuk teljesítését ajánlották fel május l-re. ^ Kíís Kálmán 8 holdas* doigozó •parc^zt'' egész évi tojásbesdá£át 100 fzázalékban, baromfiból i>e-¿í az e?sö negyedévi tervét 130 ^zúzalékbe© teljesítette. Ezenkívül 160 kilós sertést adott be. Ki.-s Kálmán jó népnevelő munkát végez a községben. Munkája v-redményes, mert példamutatóan -teljesíti .az állammal szembeni kötelezettség^; A politikai képzés terén sem" marad le, haladó-ícku politikai iskolára jár. Má-..us l-re. 2)''világ dolgozóinak ünnepére tett felajánlásában, tekintve, hogy kötelezettségét teljesítette, neki mára túlteljesítésre ke-:l törekednie, amit tojásból, baromfiból el is fog érni — mondta. Élenjár a mezőgazdasági munkálatok elvégzésében is. Hasonló jól teljesitő Máté Jo-r.-cí 7 holdc«- dolgozó paraszt i>. Tojásból az egész évi beadási kötelezettségének eleget téti és •íno kilós sertést adott be. Fu-:ác> István kehids.j 3 holdas dol- gozó paraszt félévi loj-isbeadását lc6 százalékra, baromfibeadását pedig''az egész évit tult''-ijesi''-eUe Pj>l János'' 3 holdas doigozó Da-raszt az elvö negyedévi tojáíbe-adását 180 százalékra, bsromíi-beadását az eisa negyedévi terchez viszonyítva 3C0 százalékban teljesítette. Ezek a dolgozó parasztok versenyben vannak eö''-má^al s most teftek ujabb felajánlást május l-re. hegy^ be-, adási kötelezettségeiket tul telje-'' sitik és a mezőgazdasági munkálatokat időben elvégzik. Minden munkát versenyben végeznek. A község cz árpái és a zab vetését már befejezte- A községi tanács gondot íordit a verseny kiértékeléséra és az elért jó eredményeket, a lemaradásokat a hangos híradón mindén nap közlik. A dolgozó parasztok tájékoztatva vannak a verseny állásáról. A hizoitsertés begyűjtés is jó. Szabó Istvánné tanácselnök személyesen megbeszélte a dolgozó parasztokkal a eertések beüte-mezését- Az első félévi hizof:sertés ütemterv 35 serlés, amelyből már 18-at teljesítettek. A többi az ütemterv szerint kötelezvényekkel van biztosítva. Nagy gondot fordít a községi tanács a sfcrlések hizlalására is., Megbeszélik a dolgozókkal a nehézségeket és segítségükre vannak azok leküzdésében. A dolgozó parasztság megérti, hogy mit jelent a verseny.- - je-> lenleg Zalaszentgrótta!, a járás székhelyével egész évi hosszúlejáratú párosvensenybín vannak. Azt mondják, hogy a szentgróti-aknak minden erejüket, össze kell seedRi. hamtm akarnak lemaradni a versenyben. Áfffalvai Jenő Május 1 tiszteletére egy kut lejárását 4 nappal előbb fejesik be a Rotary 18 dolgozói MÁR MESSZIRŐL feltűnik a 39 méter magasságban elhelyezett ötágú csillag, melyet a Rotary 18. dolgozci erősítettek a fúrótorony tetejére. Az ismeretlennel harcolnak. Ismeretlen rétegek alatt keresik az olajai. Sohasem tudják, hogy c fagy réteg atan mikor bukkannak kemény kőzetre. amely alapos próbára ie^z'' embert és v^söt egyaránt A nehézségektől azonban nem riadnak vissza. Tudják, hogy az eredményeket a kitártó munka szüli. Á kutatofuras dolgozoinak izmait az a tudat fcsziti, hogy fáradságos munkájuk után itt, vagy olt. előbb, vagy utóbb mcgtalaljak az olajdus rétegei. V Jlnnkaerötartalékok Hivatalának versenyfelhívása a községi tanácsok elnökeihez a mnnkaertftoborzási tervek teljesítésére A munkaerőgazdálkodás , terültén komoly feladatokat jelöl meg ötéves "tervünk"teljesítése. A tervidőszak végéig az uj munka-frők százezreit kell előteremteni »''•> ezen belül biztosítani keil _ a. Icépzett szakmunkások utánpótlás-ót is. -Terveinket síkeresen csak e szocialista verseny eszközeivel •tudjuk végrehajt-cni: A toborzási tervek teljesítése és túlteljesítése végső fokon a községi tanácsok jó munkájától A községi tanácselnökök fel* < date>, hogy előkészítsék a toborzási munkákat.-Ezt. ugy tudják elérni, ha munkájukat szervezettebbé teszik. Az állandó-b zoltságot ugy szervezzék meg, hogy a közsés szervezeteinek mindegyikéből vonjanak be aktívákat, amelyen keresztül Icgna-gyobb segítséget tudnak nyújtani a toborzáshoz. A toborzási verseny feltételei: 1. A községekre kirótt toborzási terv teljesítése, illetve túlteljesítése. 2. Az állandó bizottságok megszervezése és rajtuk keresztül a legnagyobb segítségnyújtás a toborzás munkájához. '' 3. Konkrét segitségnyuij^s a toborzók _ munkájához. A verseny negyedévenként le$z értékelve és a legjobb eredményt elért tanácselnökök jutalomban részesülnelc. A pölöskei gépállomás női brigádja karcol a többtérmelésért Ugy. indultunk a tavaszi mun kiikba, — irja Sipos Rozália., levelezőnk —, hogy teljesítsük tervünket. .4 lelkesedés nem csök-K kent — brigádunk minden tagja igyekszik, hogy május teljesítse tervét. Méltóan akarunk ünnepelni. Erre. q n^pra kultúrműsorral is készülünk, hogy széppé tegyük ünnepünket Munkánkban jem marad el a gépállomás ve^bségének segilsé-Vp. sem. A gépállomás igazgató-ja gyakran fe''keres bennünket a haiárban s buzdít ujabb eredmé-elérésére. A párttitkár elv- társ mindennapos Uí ¿ogulónk. Olyan segítséget nyújt, hogy mielőbb politikailag fejlett káderei legyünk a gépállomásnak. Én. n hozzám beoszloit elv társnőknek igyekszem átadni tapasztalataimat. Bránálh Mária és Horváth Ilona jól viszonyulnak a munkához, mert politikailag képezik magukat. Rosta Anna sem marad el a munkában. Mi, női traktorosok a munkában és tanulásban arra törekedünk, hogy megmutassuk, élni tudunk joga* inkkal, szabadságunkkal. — TERVÜNKET súlyozott értékben 102.2 százalékra teljesítet, tiík — mondja Krisztek István furómester — május l-re pedig vállaltuk, hogy a kut lefurását a tervezett 23 nap helyett 19 nap alatt befejezzük. A Rotary. 18-náI a kollektív azellean kitünö: A pártszervezet jól harcolt a munkafegyelem megszilárdításáért. Ma már a dolgozók maguk közösítik ki azt, aki megszegi a munkafegyelmet. A nehézségeket közös erővel győzik le. Egyetlen dolgozó sem akad, aki kivonná magát valamely neki nemtetszö munka alól. A lógósról megvetéssel beszélnek, ugyancsak lekicsinylöleg beszélnek a lehetetlenről is. — Ilyen nincs -n- mondják. — Az akarat mindent legyőz. _ £s ez jellemző munkájukra is. A közelmúltban előfordult, hogy hiányoztak a méretnek megíeleld furórudak A fúrást szüneteltetni kellett volna mindaddig, amíg a vállalat nem küldi a ''szükséges rudakat. Ez a szünet a termelés-'' re nézve káros lett volna, azonban a dolgozók bérezésére nézve nem járt volna semmiféle hátránnyal. mert akadt volna más munka is. Ekkor azonban megjelent a fúrásnál az üzemvezető. Majerszky Béla mérnök s Krisztek István furómesterrel és a párttitkárral rövid ideig beszélgettek, majd megbeszélésre hívták össze a dolgozókat. _ ELVTARSAK — fordult a dolgozókhoz Majerszky mérnök. — Rövidesen megkapjuk a furó-rudakat, de addig is furnunk-kellene. Nem maradhatunk le a terv teljesítésével. — Nem is maradunk le — kiáltották egyszerre többen is. — Hogyan gondolják? — kérdezte Majerszky mérnök —. A termelöcsővel furunk — adta meg a választ Szilvási Dezső motorkezelő. A többiek helyeslőleg bólogattak, hiszen ők már előzőleg megbeszélték, hogy milyen módszerrel folytatják a fúrást. _ Rendben van, elvtársak — mondt^ Majerszky mérnök. — Mi is igy gondoltuk. A pártszervezet nevelő munká. ja s a kommunistáit példamutatása nem maradt eredménytelén. A dolgozók Beloiannisz elvtárs és társainak kivégzésére jó munkával válaszoltak. Tudják, hogy minden egyes százalék, amellyel a tervet . túlteljesítik, hatalmas ökölcsapást jelent ellenségcink számára. A furócsövek hijján, hogy mielőbb elérjék a célt s tervüket teljesíthessék, vállalták a nehezebb, a küzdelmesebb eljárást és termelöcsővel 274 métert fúrtak, mégpedig terhelésmérő nélkül. A terhelésmérö is hiányzott. ¥ A'' magfúrás nagyban hátráltat- ja a munkát, mert csöveket kell cserélniök, de a dolgozók belátják a magfúrás jelentőségét a lelkesen végzik azt. A vállalat nem fQledkezett meg róluk. . Jó munkájukat prémiummal jutalmazta. — Nem a prémiumért dolgozunk — mondja Markó Ferenc kapcsoló — a mi igazi és legnagyszerűbb prémiumunk az lesz, amikor majd a magfúrás során megállapítják, hogy megtaláltuk azt a réteget, amit kerestünk. Markó Ferenc • fent a magasban végi a kapcsolást, de a furómester távollétében ö végzi a furómesteri teendőket is. Krisztek'' István jó munkamódszerát-adő. Olyan helyettest nevelt, aki-re nyugodtan bizhatja a gépeket. Nagycn . jó munkát végez Be-reczki Károlv is. Ezelőtt a MASZOLÁJ-háí dolgozott. Mióta a R. 18-hoz került, nagyon sok ujat tanult. — Az a célunk — mondja Krisztek István furómester —, hogy minél több olyan szakmunkást neveljünk, akik az olajkutatásnál kiválóan megállják a helyüket. A következő kutatőgar-nitura dolgozóinak egy harmada tőlünk kerül ki. Ugy foglalkozunk velük, hogy megtanulják a jó munkát, a gyors munkát és a takarékos munkát is. — Nálunk 9 a takarékosság egyik legfőbb" alapfeltétele a jó munkának. Május l-re a bérlet-dij és a munkabérnél 16.000 fo-rint megtakarítást érünk el. A 2-es kútnál 3 hordó fáradtolajat gyűjtöttünk össze és állandóan nő a gázolajmegtakaritásunk is, ami abból származik, hogy ami-kor a munka megengedi, a két motor közül csak az egyikethasználjuk. A'' ROTARY IS dolgozói nemcsak a fúrásnál, hanem a garnitúra átszállításánál is nagyszerűen megállják a helyüket... A fúrást szovjet rendszerű toronnyal végzik s igy a szállításnál is felhasználják a szovjet tapasztalatokat. — A 39 n^ter magas tornyot egyben fektetjük le s csak a földön bontjuk három részre _ mondja Krisztek István. — Az uj helyen ugyancsak már a földön összeszereljük és egyben állitjuk fel. A szállításnál egyetlen cél Irányítja á furósok munkáját: a tornyot mielőbb felál Utáni az uj helyen. Ehhez az szükséges, hogy a munkaidőt és a gépjármüveket a legtökéletesebben kihasználják. A szállításból valameny-nyi dolgozó egyformán kiveszi a részét, de a legnagyobb feladat mégis Bodnár Miklósra hárul. A dolgozók, ha a szállításról beszél- nek, Bodnárra gondolnak, ha Bodnárról beszélnek, a szállitás jut az eszükbe. Bodnár és a szállítás egyetlen fogalommá forrt náluk. Bodnárnak van egy ujitása is. amely a szállítást megkönnyíti és meggyorsítja. Hogy az újítás mennyire válik be. azt majd a gyakorlat dönti el. AZ ÁTSZÁLLÍTÁST végző gépkocsivezetők, bár jó munkát végeznek — néha megfeledkeznek arról, hogy a legértékesebb munkát a közös erőfeszítés eredményezi. Nem mindig tartják szem előtt a közös érdeket. Gyakoriak a nézeteltérések. A viták nem egy esetben válnak a szállitás hátráltatóivá. Ezt a hiányosságot feltétlenül meg kell szüntetniük a szállítást végző gépkocsivezetőknek. A'' Rotary 18. egyik legismertebb és legszorgalmasabb gépko. csivezetöje Mémon János. Ha a munka ugy kívánja, éjt nappallá téve dolgozik, de van egy nagy hibája — nem akar tanulni. Mémon János szívlelje meg a pártszervezet tanácsát: tanuljon, képezze magát. Most- még jól dolgozik, de nem tanul. Később hiába akar jól dolgozni, nem tud, mert nem tanult nem tartott lépést a fejlődéssel. Május 1. tiszteletére a szállitás is tett felajánlást s ehhez a felajánláshoz a többi dolgozó is csatlakozott. Vállalták, hogy a garnitúra átszállítását, amelyhez ezelőtt 4 nap kellett, most 2 nap alatt elvégzik, hogy az uj helyen mielőbb megkezdhessék a fúrást. A VÁLLALATVEZETÖSÉG igyekszik megkönnyíteni munkájukat. Gondoskodnak arról, hogy anyagban ne legyen hiányuk. Hadnagy Lajos geológusnak, hogy munkáját könnyebben végezhesse, motorkerékpárt adtak. Gombos Máriának pedig, mint a legrégibb és leggyakorlottabb kollektornak, lehetővé tették, hogy a geológiai alapismereteket elsajátitsa. Gombos Mária május l-re vállalta, hogy tudását, melyet a geológiai, ismeretek terén szerzett, átadja két kollektor társának. A Rotary 18 nál most a legjobb üzem é§ a , legjobb garnitúra címért folyik a verseny. A dolgozók minden tőlük telhetőt elkövetnek, liogy ebSől a versenyből győztesen keulljMMk ki. A szovjet kormány jegyzékének további, világvisszhangja BERLIN A berlini demokratikus lapok .számos nyilatkozatot közölnek a Német Demokratikus Köztársaság ismert közéleti személyiségeitől és egyszerű német dolgozóktól. A nyilatkozatok a német nép íorrö háláját fejezik ki a szovjet. kormány felé azért a segítségért. amelyet az egységes, független, demokratikus Németországgal való békeszerződés mielőbbi megkötéséért folytatott harcban nyújtott. A Juoge Weit. a Szabad Német Ifjúság központi lapja, irja a szovjet kormány jegyzékéről: A szovjet kormány ujabb kezdeményezése hatalmas segítséget jelent a nemj&tl egységért és a békeszerződés megkötéséért küzdő német népnek. Kétségtelen, hogy tovább fog erősödni a német nép hazafias mozgalma hazának békés egyesítéséért és a német békeszerződés mielőbbi megkötéséért, rKAtiA A tsciiszlóvák í-údió Ismertette április 9-1 szovjet Jegyzék tar-Ja Imát, majd igy folytatta adá- sát :'' ..A második szovjet jegyzék is-¡nét meggyőzően bizonyltja a rzovjet javallatok békés jellegét .. v A Szovjetunió és a német nép a békére törekszik Az európai ¡■>ékc fennmarad, ha létrejön a bé-kcszerctő, egységes és demokratikus Németország. Az ilyen Németország — amely nem léphet be agresszív szövetségekbe, «melyben nincse-cck megszálló hadseregek, amely- nek ügyeibe nem avatkoznak be külföldiek — a világ Imperializmus reményeinek sírját jelentené." BUKAREST A bukaresti rádió hírmagyarázója rámutat, hogy a szovjet jegyzék a béke érdekeinek megfelelően pontos és világos akció-programmot ad a német kérdés megoldására. A Szovjetunió következetes állásfoglalását az európai népek — köztük a béke és a népek barátsága győzelméért küzdő román nép — teljes mértékben támogatják. TIRANA A tiranai rádió kommentálja a szovjet kormánynak a német békeszerződéssel kapcsolatos apri-!is 9-i jegyzékét. A szovjet kormány április 9-i jegyzékében ismét megmutatta az egyedüli helyes utat a német kérdés békés rendezésére. Kétségtelen — hangsúlyozza a kommentár —, hogy a kérdésnek ez a rendezéso a nómet nép érdekeinek » az európai béke és a világ békéje érdekeinek is megfelel. FARIZS A Combat bonni jelentéseket közöl. amelyek megállapítják, hogy. az Adenaucr-kormány ellenzi a németországi általános választások négyhatalmi ellenőrzését. A lap megállapítja, hogy a nyugatnémetországi szociáldemokraták követelik a ..négy hatalom közötti haladéktalan tárgyalásokat" az összr.émet választások megtartásáról és a német békeszerződés megkötéséről. S Komszomel Központi Bizottságának telles ülése Teljes sikerrel véget ért a moszkvai nemzetközi gazdasági értekezlet Moszkva (TASzSz). A Kom-szomol Központi Bizottságának a )i3 pókban megtartott Vin. rendes íe''.je3 ülése a következő'' kérdéseket tárgyalta meg: ..A gépipari üzemek Komszo-mol-szervezctcinck munkájáról", ..A Komsaomol-szervezeteknek az ifjúság körében végzett testnevelés és sportmunkáról". „A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség Végrehajtóbizottsága ülésszakának eredményeiről.'''' . A teljes ülés megbízta a Kom--szomol Központi Bizottságának Irodáját, a területi és vidéki bizottságokat, valamint a szövet- séges köztársaságok központi bizottságait, hogy folytassák munkájukat a világ demokratikus ifjúsága egységének további megszilárdítása érdekében, segítsék elő a DIVSz végrehajtóblzottsági ülésén hozott határozatok végrehajtását annak érdekében, hogy az ifjúság még fokozottabban vegyen részt az uj világháború veszélye ellen a békéért és a népek közötti együttműködésért vivott harcban. • A teljes ülés részvevői hatalmas lelkesedéssel üdvözlő leveleket intéztek J V. Sztálinhoz. Polliit elvtárs beszámolója az Angol KI» XXIÍ. kongresszusának április fil-i ülésén Az Angol Kommunista Párt XXII kongresszusának április 31-1 ülésén Ilarry Pollitt elvtárs főtitkár politikai beszámolót tartott. Bevezetőben rámutatott, iwgy az óriási fegyverkezési programm következtében, amelyet az USA kényszerítőit Angliára. az árak emelkedtek, a dolgozók reálbérc csökkent, munkanélküliség keletkezett jóné-hány iparágban. Hozzájárul ehhez még az angol kereskedelmi mérleg hiánya, az angol fizetési mérleg válsága. A a egyetlen ut amely ebből kivezet, a kommunista párt utja. Ezért meg kell teremteni a békét, csökkenteni a fegyverkezést; vissza kell vonni a-jelenlegi költségvetést, a munkások bérét emelni kell. a vállalkozók óriási hasznát csökkenteni; szakítani kell Angliának az USA mostani politikájával, a lehető leggyorsabban fejleszteni kell a Kelet és Nyugat közötti kereske-eleimet. Függetlenséget kell adni a brit birodalom népeinek, a a kölcsönös érdekek szem előtt tartásával kell kereskedelnü kapcsolatot teremteni velük. Ezután Pollitt elvtárs , a Szovjetuniónak a békeharcban vitt döntő szerepéről szólott, kiemelve a szovjet javaslatokat a néniét békeszerződés megkötésére. A következőkben a háborús gyujto-gatók táborában támadt ellentétek kiéleződéséről beszélt, hang- súlyozva, hogy ezek közül az Anglia és USA közötti ellentét a legnagyofib. A saovjctellenes politika ugyanis már Anglia politikai. katonai és gazdasági füg-getlenségénck elvesztéséhez vezetett; s ennek folytatása háborúba sodorja Angliát. „Ha Anglia — folytatta — az egyetemes bé-ke fenntartására Irányuló független külpolitikát folytatna, akkor a Szovjetunióval, a népi demokratikus országokkal és a népi Kínával együtt olyan erőt képviselne. hogy az amerikai háborús tervek végrehajtása lehetetlenné válna". Ezután hangsúlyozta, hogy az angol nép békeharca szorosan összefügg a b^t birodalom gyarmati népeinek nemzeti felszabadulásukért vivott harcával. Hangsúlyozta, hogy a munkásmozgalom legszélesebb rétegét egységes tömegmozgalomban kell egyesíteni. Az Angliában folytatandó politika irányvonalául a következőket szabta meg: bérek emelése á drágulás ellensúlyozására^ öregségi, munkanélküli segélyek, hadirokkant-nyugdijak fizetése; Kelet és Nyugat közti kereskedelem fejlesztése, a fegyverkezés csökkentése; az öt-hatalml békeegyezmény megkötése; az angol csapatok kivonása Koreából, Malájföldről, Egyiptomból; Anglia megszabadítása az amerikai uralomtól. A moszkvai nemzetközi gazdasági értekezlet ''április 12 én, vasárnap tartotta záróülését. Ez alkalommal Chambeiron fő''.ilkár hangsúlyozta, hogy az értekezleten részvevő emberek teljesen szabadon hasonlíthatták . össze szempont jaikat a széleskörű eszmecserében. Több felszólalás után Nyesz-tyerov, a Szovjetunió Kereskedelmi Kamarájának elnöke hangsúlyozta, az értekezlet tapasztalatai alapján el lehet mondani: a gazdasági együttműködés területén sok érintkezési pon-tot lehet találni a különféle országok képviselői, az államok között, függetlenül gazdasági és politikai rendszerüktől. A részvevők nevében Lange lengyel professzor monáoit köszönetet a szovjet embereknek a szívélyes fogadtatáiért. A gazdasági értekezlet teljes ülése a záróüK''st megelőzően kommünikét fogadott cl, amelyben megállapítják többek között, hogv az értekezleten 49 országból 471-en vettek ré^zt. A kommüniké hangsúlyozza, hogy a különbözó felszólalók kijelentéseiből megállapítható: a gazdasági és szociális rendszerek különbözősége nem akadályozza az egyenlőségen én kölcsönös előnyön alapuló nemzetközi gazdasági kapcsolatok kiszélesítését. Az értekezleten nagy és konkrét lehetőségek mutatkoztak a nyugateurópai országok, az USA, Kanada, a latinamerikai, ázsiai, afrikai országok, a Szovjetunió, Kina és a kelet- és közt''peurópai országok közti kereskedelem fejlesztésére. Az értekezletnek az a véleménye, hogy a kevésbbé fejlett országok gyors iparosítása és az ezí szolgáló nemzetközi egy üt''működés nagyon is szükséges és azt mindenképpen elő kell segíteni. A kommüniké ezután azzal foglalkozik, hogy a tárgyalások eredményeképpen különböző országoknak az értekezleten képviselt cégei között jelentékeny számú ügylet megkötésére került sor. Ezután igy folytatódik: .Az <■''rtekezlet részvevői elhatározták, hogy indítványozzák az ENSz közgyűlésének, hívjon össze a legközelebbi jövőben a nemzetközi kereskedelem kérdéséivel foglalkozó kormányközi ér. tekezletel a kereskedelmi körök, szakszervezetek és egyéb társadalmi szervezetek képviselőinek részvételével. Az értekezlet részvevői felszólítják valamennyi ország üzletembereit. tudósait és műszaki szakembereit, szakszervezeteit és szövetkezeteit függetlenül nézeteiktől, hogy támo^rtssák az országok közötti kereskedelmi csere fejlesztését ''s a cserét gátló akadályok elhárítását szolgáló kezdeményezéseket A moszkvai noraze''közi gazdasági értekezlet ugyané napon határo. zatot hozott a nemzetközi kereskedelem fejlesztését elősegítő bizottság létesítéséről. A bizottság feladata a tájékoztatás a nemze közi gazdasági értekezletről, valamint az országok közti kereskedelem elő. scgi''.ése az egyenlőség alapján, a kevésbbc fejlett országok . íparosi-'' ási .szükségleteinek figyelembevételével. Az értekezlet a bizottság feladatává teszi, hogy haladéktalanul terjessze az ENSz közgyűlése elé a nemzetközi gazdasági értekezleten elfogadott felhívást. A bizottság feladata ezetkivíil, hogy meghatározza a második nemzetközi gazdasági értekezlet időpontját és helyét. A moszkvai nemzetközi gazdasági értekezlet az ENSz-hcz intézep-f dő felhívás szövegét is clfoijaáta. A felhívás felhívja az ENSz figyelmét az államok közli gazdasági kapcsolatok ziláltságára csökkenésére, amely csökkenést és zilált, ságo* mesterséges akadályok és korlátok okozzák. Ennek következtében sok ország gazdasági élete komoly nehézségekkel küzd. *Ugyanakkor, amint *zt az értekez- let is megállapította — mondja a feihivás — nagy lche:öség*k vannak a nemzetközi kereskedelem vola-menjének növelésére és a kereskedelmi kapcsolatok földrajzi öveze. leinek kiterjesztésére A jelen körülmények között különös • jelentősége van az országok közötti kereskedelem fejlődésének, A nemzetközi gazdasági értekezlet ezzel kapcsolatban javasolja az ENSz közgyűlésének: hívja össze a legközelebbi jövőben valamennyi kormány képviselőinek érfek«zlei<''i a kereskedelmi körök, szakszervezetek és egyél? társadalmi szervezetek részvételével a nemzetközi kereskedelem fejlesztésének érdekében., az egyenlőség alapján, a kevésbbé fejlett országok iparosítása szükségleteinek kellő figyelembevételével. 100 millió rubeles kinai-angol árucsereegyezmény A motzkvei nemzetközi gazdasági értekezlet részvevői igen komoly árucsereegyezményeket kö^ töttek. Kiemelkedik a 100 millió rubeles árucseréről szóló egyezmény a kinal ós az angol delegáció között. A kinai és írancia üzletemberek között vételr<reladásra kerülő árucikkek értéke 8 miUió fontsterling. A kinai küldőt fség ezenkívül kereskedelmi megállapodásokat kötött Svájccal, Ceylonnal ¿3 más országokkal is. A bolgár küldöttség több árucsercmegáKacodást kötött a nyu«ateuróp3i é: a közeikekti állmok különböző rétegeivel 147 millió rubel értékben. Különösen nagy érdeklődés nyilvánult meg a bolgár mezőgazdasági termékek iránt. A eajtójcleniésck hosszasan foglalkoznak a moszkvai, iíemzot-közi gazdasági értekezlet záró-ülésével- Az angol mgyburzsoák lapja, a Times is kénytelen elismerni a konferencia «ikerét, s elismeri, hogy a „keleti orstiá-gok" a, lehető legnagyobb és legszabadabb kereskedelmi forgalmat kívánják. A cikk foglalkozik a ízovjet dolgozók »Uendóan emelkedő életszínvonalával, s elismeri: a Szovjetunióban mindenütt önbizsJom ca nyugalom han. gulata árad. — A finn .Tyükan-san Sancmat vezércikkében foglalkozik a konferenciával. — Nápolyban a dolgozók követelték, hogy a vállalkozó^ azonnal válaszoljanak a szovjet javaslatokra, amelyek munkát biztosíthatnak c. váll''-''latoknak. Bécsben megnyílt a nemzetközi gyermekvédelmi értekezlet 2 Szerda, 1952 április 16. Bécs (TASzSz). Április 12-én Bécsben megnyílt a nemzetközi gyermekvédelmi értekezlet. Az értekezleten hatvan ország küldöttsége vesz részt. Több mint 500 küldött érkezott, köztük szülök, pedagógusok, orvosok, tudósok, írók, művészek, állami és szakszervezeti személyiségek különböző politikai nézeteket és vallási meggyőződést valló emberek. Az értekezlet munkájában r^szt vesznek a Szakszervezeti Világszövetség. a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség, a Deoiokratikus Ifjúsági Világszövetiég és más nem-zetközi szervezetek képviselői is. Az ülésteremben a világ különböző nyelvein ez a felírat áll: .A béke megőrzésével védjük gyermekcink életét, egészségét és neveié. sét!" Az értekezletet Leopoldinc Kruz Beitel orvosnő, az osztrák gyermekvédelmi társaság elnöknője nyitotta- meg. A napirenden a következő beszámolók megvitatása szerepel: .Mit tehetünk békében a gyermekekért?* .gyermekegészségügy", .gyermeknevelés*. ,az irodalom, sajtó, rádió, mozi és művészet befolyása a gyermekek erkölcsi és kulturális fejlődésére." Kudarcba fulladt Titoék ínuiikaerőtoborzása az erdőiparbau A Nova Borba beszámol ari5l. hogy a jugoszláv erdőipari munkások erőteljes ellenállása komoly válságba juttatja a titoista faipari vállalatokat. A munkaerő- és a szállítóeszköz-hiány olyan méretekben mutatkozik a fakitermelésben, hogy még a titoista sajtó is kénytelen volt erről irni. A növekvő fahiány miatt T''toék kénytelenek egyre több fafeldolgozó vállalatot leállítani. A kényszermunka! oborzási terv Titoék minden terrorja ellenire kudarccal végződött. így például a zágrábi területről mindössze 607 munkáit tudíak összeszedni a ter-vezeit 3285 helyett. Szlavonszka Pozsegából, Gyurgyevocból, Kopriv-nicából és még tnás helyekről egyetlen embert sem sikerült toborozni ok. — SZOVJET BURGONYAVE-TÖGÉP mintájúra a Somogy me-gyei labodai állami gazdaság dolgozói ncgytoros burgonyavrtőge-Dct szerkesztettek, umely 10 óra alatt cvy vezetővel — a kipróbáláskor — 40 ember munkáját végezte cl. — ANYAKOCÁK SZOPTATÁSÁNÁL vezetett lx? öiletcs uji-tást Györfi Imre, a ciorrri tangazdaság dcigozója, abböi a célból, hogy megakadályozza a kismahcck agycnnvomáíát. A fiaztató, vagy a nevelőól be]ső oldalaira íz ól aljátói 25 cm tzéiö* párkányt készítenek. Ennek következtében a koca. nem fér oda, s a kismalacok szabadon mozoghatnak. — GöIMKi KOMMUNISTÁK ujabb pöre kezdődik májusban Athénben. Két vádlottat állítanak bíróság elé a S75. sz. törvény alapján, amely halálbüntetést irányoz elő. — PEKINGBE Kopacky tájékoztatási és népművelési miniszter vezetésével csehszlovák kormányküldöttség érkezett a Kinai Népköztársasággal való kulturális, tudományos. technikai, posta- és hirsdáíi egyezmény megkötése érdekében. — AZ AMERIKAI MEGSZÁLLÁS igen nagy károkat, okoz Nyugat-Németországban. A bajorországi Kisshigen Fiirfö városban több mint cgynillió twí''''-ka'' kárt okozfak az amerikaiak. A xviirtfemberci Aalen város tanácsa tiltakozott a vetés- és erdőterület gyakorlótérré változtatása ellen, A rohrbadii parCSziOk kitűzték földjükre a táblái, ..Ez a főid német marad!" jelirattal. — NYUGAT-NÉMETORSZÁGBAN _ « francia főbiztos u/a- sitástjra — április lj-án ismét ujabb 35 háborús bűnöst bocsátottak szabadon büntetésük letöltése dőlt. — DARWIN HALALANAK 70. évfordulóját az iskolákban ''s megünnt-pUk: természetismereti órák keretében ismertetilt Darwin életét, munkásságát. TOVÁBB TART A MELEG Várható időjárás szerda deli, délutáni felhaképzödé?, egykét helyen csetl<?H&k^ebb záporesővel, zivatarral. Mérsékelt keleti-délkeleti g2ól. A meleg tovább tert. Várható hőméríekieti értékek az ország területére: szerdán reggel 6—9, délben 24—27 fek közű*. ^ Becsüljük meg a pari önki vnliek munkáját ''J pá:t ttótekedésénék és erejénél, 1■ gfontoiabb forrása a széles töme-gikkel való elszakíthatatlan és egyre t -ösödó kapcsolat. Pártunk tanulva Lenin « Sztálin elvtársaktól, azért ttXeti újabb ts újabb győzelmekre dolgozó népünket, mert megérteti Hazánk felvirágoztatását szolgáló politikája helyességét. Figyelemmel hifiri a. tömegek hangulatát. nciftcsak Tanítja a tömeget, hanem ta»%l is . lőlilí. Ezt a kapcsolatot teszi szo. rosabbá az egyre fokozódd-szocialista v: unkaversertf, amelyen keresztül ■riss. öntudatos aktívákkal erósöd-vek a pártszervezetek. A lovászi gépgyár álapszerveze-ittuk vezetősége a tömegekkel való !:ap<solat»aJ: az ápolását igyekszik tffyTO jobban kiszélesíteni. Kiss láttán elvtárs 8 hónapja az üzem ko-■ tácsműhelyében dolgozik. A mult. 7iizn. a fasiszta " Horthy-rendszer e!a(t soha nem merte volna gondoU hogy ó ilyen szép • üzemben- dól-gozhatik, ahol a munka dicsőség és 1 • csiilet a dolgozók számára. Nem. <ie''<:ozhatott a múltban máshol, mint az uraság kovácsműhelyében, ahol a piszkos verejték folyt róla. Sol: ciciben, mivel messze lakott a családjától, nem volt kedve hazamenni. Hiába kérte az uraságot és dolgozott szakadásig, az nem tett semmit annak érdekében, hogy családját közéi hozza munkahelyéhez. A felszabadulás fénylő sugarai hozzá is besütöttek. Amikor Kiss István bekerült az üzembe, dolgozó társaitól érdeklődött a pártról. A pártvezetőségnél jelentkezeti, hogy osszák be őt is politikai iskolára. Szeret tanulni, nagyon. A pártszervezet figyelte Kiss elvtárs munkáját, v\íijd egyre fokozottabban megbízta népnevelő munkával, párt meg. bizatással, amiről be is számoltattálX Egyik ilyen alkalommal kérte a vezetőséget, xcgyclc fel öt a pártba. A kérése teljesült. Tagjelölt lett. Az. ótfj. munkáját állandóan fokozza, a havi tervét 125—ISO százalék között teljesíti. Kiss elvtárs mint pártonkívüli került a: üzembe, ma a pártnak tagjelöltje, ez nem magától született meg, de nincs is mögötte semmi ti. tok. Csak az a helyes munka, amt kötelessége minden pártvézetöségi tagnak és kommunistának, hogy megbecsüljék a pártonkimiilick munkáját, segítsek őket 6r sorakoztassák fel a párt mögé. Ezt a munkát vég. zi a pártonkivüüekkcl a gépműhely pártszervezete, amelynek eredménye ez, hogy a dolgozókat harcba tudja indítani a feladatok elvégzésére. Kiss elvtárssal Csögi elvtárs foglalkozott. akit a vezetőség ezzel a fel. adattal bizott meg. Csögi elvtárs S hónapon keresztül többizben felkereste munkahelyén, érdeklődött munkája után, figyelte Kiss elvtárs fejlőd ését. itunkájának meg is lett az eredménye, mert Kiss elvtárs a vcrsenyvállalásókian és azok teljesítésében is példát mutat Megváltozott Kiss István elvtárs élete. A pártszervezet átformálta, új emberré nevelte. Boldogan megy '' ha. za családjához, odahaza 8 egészséges gyermek várja. A legidősebb fia a néphadsereg tisztje. EzérCdolgozik ő örömmel, mert gyermekeinek és sok százezernek boldog jövőjét segíti elő munkájával. Fa pszt László. Magasabb terméshozam eléréséért a nagykanizsai Vörös Csillag termelőszövetkezetben i Elmondta Krasznai Béla főagronóuius A nagykanizsai Vörös Csi''.iag-(52 tagsága c; vezetősége részéről gyakran felvetődik a kérdéS, hogy miként lehetne a?, eddigi termésátlagokit. túlszárnyalni. Ezzel kapcsolatban iámadt az őz elgondolásom, hogy á *rz üzemében eddig még nem alkalmazott, vejééi módokc&~k«Hene megpróbálnunk, egyelőre csak kis területen. J-r. vas latomat a tsz-ben érdeklődébe! fogadták, amit a {a-vasz folycmán már gyakorlatban is megváló-itunk. Szeretnénk, hogyha megyénk többi tszcs-i is beállítanák kis területeiken ezeket a vetési módokat, igy többié! o talajon és adottságok mellett kerülnének végrehajtásra, < miből a termesztéssel kapcsolatban tapasztalatokat vonhatnánk le. Az első vetési módot . a ''takarmányrépánál alkeJ mázzuk. Olyan területet válssztunk, emely őszi mélyszántást (minőségi) és istállótrágyázást kaP°;t. Amint a íö!<K felszíne megpirkadt, elvégezzük a simitózást- A földet vetés előtt jól c''mur.káljuk tárcsa> és borona alkalmazásával. A vetési mód lényc\ge űz, hogy az elvetendő récamnghoz ugyanannyi sulyu mészfoszfátot keverünk és igy végezzük a vetést 50 négyszögöl terü.''etcn, ezenkívül az elvetendő Jnagiioz ugyanannyi sulyu mésziszapot keverünk és igy végezzük a mag vetését, ugyancsak 50 négyszögöl területen. A répagomolyok közé a finomra őrölt mészfoszfát éri mésziszap könnyen beékelődik, igy kerül majd a maggal együtt j íö!dbe. Serkentőleg kelt hatnia majd a m;«ra. illetve a növényre i\ pírnak fejlődésére, „ezenkívül az ilyen mesaezétsfeT javítjuk talajaink íRenkezetét, vízáteresztő Vcpességéti a humuszvegyüíeíck bomlását és oldhatóságát gyorsítjuk. Ezzel az eljárással közvetlenül a img körül, a gyökérzónában létesítünk a növény tzá-r.uira kedvezőbb talajviszonyokat, ?:niknek majd a legnagyobb ter-nu''sbozamban kell megniutatkoz-niok. A magot 2—3 cm mélyre tesszük, jó tömör m''-gágyba, a vetőgepet egymás után kétszer henger követi. Henger u''.án tüskés boronát használunk. A növény ápolási munkádat szükség szerint állítjuk majd be- A másik vetési módnál látni kívánjuk a nyersfoszfáttal erjesztett istállótrágya hatását a kukcricatermeszlésbeo. E célra már külön trágyatelepen ío-iyik ez iílállótrágya nyersfosz-fátos erjesztése, a veíést őszi mélyszántásban részesült talajon végezzük- 1 hold területe», melyre közvetlenül 200 mázsa nyers-'' fcszfáüa! erjesztett istáilótrájgyát adunk, a vetést 70x90 cm kötésben végezzük, mégpedig ugy. hogy 1/2 holdon egyszála?. 1/2 hőiden pedig kéfszálsis müveiéi állítunk be. Kikelés után, ami-kör a sorok jól Játszmák, megboronáljuk. Gyomirtó és porha-nyitó kapálást annyiszor végzünk, ahányszor a talaj gyomo-sodása és összetömödöttsége megkívánja. Gépi és kézi (tökörüli) kapálásokat végzünk. Sekélyen kapáljunk, hogy a kukorica sekélyen elhelyezkedő oldal és hajszálgyökereit e'' ne vágjuk.. Természetesen nem töltögetjük a kukoricát. A fattyuhajtásokak amikor kb. 10—15 cm ho?ízu;k, kézzel letörve eltávolítjuk. Ugyancsak eltávolítjuk az üszöggel fertőzött szárrészeket is, olyankor, amikor az üszöggomba nem érett-A jól fejlett, koránérő és két csövet nevelő töveket megjelöljük és külön szedjük. A harmadik -vetési mód a burgonya mélyített ültetése le-z- Elgondolásunk, hogy a burgonyát minőségi mélyszántásban részesülf földön minél mélyebbre bJyezzük, ezáltal'' biztosítjuk számára az altalajnedvesség jobb kihasználását és igy fokozzuk a szárazság tűrését. E vetési módnál majd két bokrot termesztünk egymás fölött 50 négyszögöl területen 60x60 cm kötéi-ben helyezzük el a fészkeket Olyan területet választunk ki, amely lehetőleg lazatermész''Jtü és ahol az elmujt évben burgonya nem volt. Kimondottan érett istaHóírágyát adunk alá, mert ai szalmás trágya ta-lajszáritó -hatású. Az 50 négyszögölre beállított - fészkek helyén 2 kg kálit, ég 2 kg pétisót dolgozunk be a talajba. Az alsó fészek helyén kb..25 cm mélyre tesszük a vetőgumót. ezt kb 5—6 cm vastag földdel takarjuk és erre tesszük a felső fésr-J< vetőgumóját, amit a meglévő földdel takarunk. A betakart burgonyát hengerrel, m?jd könnyű fogassal jártatjuk meg. A mélyített ültetéssel a burgonyát hosszú szárréizek növel é-eére kívánjuk serkenteni és igy a hofszu szárrészeken keletkezett oldalhajtásokon több gumó kép* ződését várjuk. »• Gyomcsodás esetén vakkapálást végzünk a kelés előtt. Mihelyt a burgonya kikel és a sorok jól látszanak, a talaj nem nedves, nem sáros, azonnal kapálunk. Kapálás után kb. 8—10 napra ''megkezdjük a föltögetést, de az előtol tcgetés.t sekélyen végezzük, nehogy a ncvényt.61 elzárjuk a levegőt. A töltögeted többször, fokozatosan. végezzük mindaddig, rmig a burgonya nem virágzik. Ezután már gumókötés miatt man töltögetünk, mert ilyenkor már nyugalomra van szüksége a burgonyának. Vigyázunk arra. hogy a töltögetésre használt föld nyirkos legyen. Száraz, rögös föld-dol nem töltögetünk. Akkor szedjük a burgonyát, amikor levélzéte és a szár elszáradt és ujunkkal a gumót megdörzsölve, a héj már nem válik le róla. Mind a három rcfési módról részletes feljegyzéseket vezetünk, amiből állandóan látjuk az ültetés, kelés stb. idejét, a termesztőire fordított munka1 Svb. nagyságát, csapadék mennyiségét. Igy időrendi sorrendben előttünk lesz minden, amit a termesztéssel kapcsolatban tettünk. A termelés caedményét méréssel állapítjuk majd meg, átszámítva azt hold-ras és összchasonlitásf teszünk ezen fövények másfajta termelési eijárásta.1 ölért eredményei között Munkánk eredményes lesz és igy gyakorlatban is azok közé állhatunk, akik 5 éves tervünk építéséhez kimagasló terméseredményükkel járulm-k hozzá KIM ÍR SZEN ELVTÁRS 40 ÉVES Rákosi Mátyás elvtárs üdvözlő távirata KIM. IB SZEX elvtársnak a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága elnökének A Phenjan forr6 ,^f ar d,ül50:tÓk Pártja az nevéén wZL «d^z*ttmkct kükljük önoek ne^enedik szüleiem ^ alkatod Biztosak vagyunk benne, h^v az a hős, h^v SkÍcSk^nl0 £2?*" 3 Mt<>r koreai ^P ^ imperialista betol Hfkíí í S, a,öelyet az haladó emberiség mkon- ^Tv^Í ^ aZ agresszorok teljes vereségé- ÖttnCk jó egészséget, kitartást ós Meleg konurnunista üdvözlettel RÁKOSI MÁTYÁS, a Magyar Dolgozók Pártja főtitkára, Iíobi István üdvözlő távirata KIM lll SZEX elvtársnak a Koreai -Nepi Demokratikus Köztársaság Miuisztertanác5a elnökének Phcnjan , ^''Cae<iU< «iüetésnapja a lkahuával fogadja a Magyar Népköztársaság kormánya és a magam szivböl jö%5 jókivánsá-gait. Kivanok, kedves Kim Ír Szen elvtárs, erőt, egészséget és uj sikereket a koreai népnek az ön vezetésével az imperialista agresz-»zorok eilen vívott hősies szabadságharcában. " " DOBI ISTVÁN*, a Magyar Népközt ársaság Minisztertanácsa elnök«. A nagykanizsai Ásványolaj Gépgyár dolgozói április 16-án műszakot tartanak Beloiannisz és társai tiszteletére A Beloiannisz-brigád felhívta oz üzem fizikai és szellemi dolgozóit, hogy április 16-án a görög hösök tiszteletére ünnepi műszakot tartsanak. Az ünnepi műszak teljesítésé, vei kifejezik gyűlöletüket a görög fasiszta, kormány, a háboras gyújtogatok, az imperialisták ellen. A brigád tagjai megfogadták, hogy e r.apon munkateljesítményüket 160 tzátalékban teljesítik. Versenyre hívták ki üzemük minden dolgozó, ját. Szerda, 1953 április 16. A szabadság és i haza szerete. tétöl izzó, forradalmi har■ cok tapasztalataiban gazdag életé, nek 40. születésnapját ünnepli Kim Ir Szen elvtárs, a Koreai Munka-párt és a dicső koraC-i nép vezére, s a koreai néppel együtt ünnepel a világ egész haladó emberisége. Kim Ír Szen már gyermekkorában, a szülői házban magába szívta a megszállók, az elnyomók elleni o''J-hatatlan gyűlöletet. Édesapja otl küzdött és oltotta fiatal életét a japán gyarmatosítók ellen az első sorokban. Az ifjú Kim Ir Szen diákkorában a csendörkopókkal da. colvs megszervezte a diákok illegális ellenállási csoportját. Letar. tózlatták, börtönbe vetették —, de meg nem törhették: a lánglelkü U. juban sziklaszilárdak voltak a kommunista erények. Kim Ir Szen elvtárs 1931-ben lett a kommunista pdrt tagja, ugyanezen épben megszervezi a Kínában élő koreaiak partizánosztagalt,ame-lyek fegyveresen veitek részt a ja. pán ferületrablók elleni harcban. Itt szövődött az az örökös fef\-verbarátság, amely a szabadságharcos kínai és koreai népet összefűzi, A második világháborúban, amikor a dicső Szovjet Hadsereg kikergette a japán hóditókat Korea véráz-!atta földjéről — Észak-Korea szabad országgá, a nép országává vált. Nem upv Dél-Korea, ahol a ¡apán imperialistákat az nmerikai zsarnokok váltották fel. Észak-Korea mérföldes léptekkel megindult a felemelkedés utján: földet osztottak, bevezettek a nyolcórás munkanapot vízierőművek «gétz sorát építették. E munkában biztos kéz- zel vezette népét a Koreai Munka, pár!, Kim Ir Szen elvtárssal az élen. Ezt a virágzó'' épilést siakilotta félbe a gaz amerikai imperialisták és csatlósainak eszeveszett merénylete Észak-Korea• szabad földié és boldog népe ellen. Ám közel két évvel az orvtámadás kezdete után tapodllal sem jutottak közelebb céljaikhoz az imperialisták. Any-nytt azonban „elértek", hogy a ío-reai nép egysége még inkább megszilárdult, még szorosabban tömörül a Munkapárt, Kim Ir Szen elvtárs kóré. A has koreai nép ''dicső tetteinek feljegyzésére kevés a papír, ahogy kifogyhatatlanok a pestist terjesztő imperialisták a gazságban. És „elérték? azt is az imperialisták, hogv a koreai nép és a kinai önkéntesek harcát az egész haladó viló- növekvő rokonszenve kiséri. pA«btn felháborodása az imperialista emberevők példátlan bűnhalmaza miatt. Ebben a világtörténelmi harcban a magyar nép testvéri szeretettel kívánja a hős koreai népnek, hogy <i végső győzelem, amely kétségte. lenül az igazságos célért küzdő koreai népé lesz, mielőbb bekövetk''z. tik Kívánjuk, hogy Kim Ir Szen elvtárs erőben, egészségben vezesse népét még nag\on sokáií. uj győzelmekre harcb''.m, építésben. Lel. kesiUe a bará''.í koreai népet közös felszabadítónknak, a bölcs Sztálinnak szava: „ha az imperialislák nem hajlandók a tárgyalóasztalnál egyverszünetet, békét kötni, akkor a koreai háború csakif az intervtn-eiósok vereségével végződhetik,m Mi akadályozza a terv teljesítését a lenti gépállomáson? M''gyénk u tavaszi munkában megkésett a kedvezőtlen időjárás miati. Dolgozó parasztságunk a ta-!''fi nedvessége miatt késve kezdte a földek megmunkálását. Ezt a le. maradást bc lehet hozni. Ehhez szükséges, hogy falusi pártszervezeteink fokozott ellenőrzéssel: és politikai felvilágosító munkával biz. ositsák a tavasziak minél előbbi elvetését. Munkájukat megkönnyítik és segi. [ik « gépállomásaink, melyek nemcsak a munka gyorsabb elvégzését, hanem u talaj minőségileg való megművelését is elősegitik, igy cm. beri erőt és igás ''munkát is tak^ri. lani''k meg vele. Ez a munka csak akkor lesz eredményes. ha maguk a gépállomáson dolgozó traktorosok <s vezetők ugy végzik munkájukat, ahogy azt pártunk és " nagyüzemi gazdálkodás megköveteli fölüké. Ha a földek megművelésé: és a ¿epek kezelését ugy-végzik, mintha az a saját tulajdonúk lenn£. Ezzel az erővel és ezzel a szocialista öniudntlal érik el. hogy mezőgazdaságunk megyénk irriilctén 3 gépi munka segítségével, több'' termést fog biztosítani és min. den egyes dolgozó megbecsüli gépét, amelyet a dolgozó nép alkotó ereje biztosit mezőgazdaságunk .számára. A lenti gépállomás 3 traktorosa a szentgyörgyvölgyi állami gazdaság földjén dolgozik. Nagy örömmel ¿S büszkeséggel indul''ak harcba a 105. as mozgalomért. S most ugy áll ez a vállalásuk, hogy nem tudják tel. j esi feni. Miért? A zalaegerszegi Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat r. tél folyamán k'' t iraktori generáló zott. Amikor ti gépekkel megkezd-iék a tavasziak vetés''t, a fiatal tr.iktoristák rájöttek, hogy a javitó iizem ezeken a traktorokon nem végzett alapos munkát. Az egyik ó traktort. melynek a hengerfeje volt megrepedve meghegeszt ették, de az most a munkaidő alatt ismét széjjel vált. Hogy a vetés ne álljon meg. a trakt''orisia továbbjáratta a gépet, ami nem használt a többi alkatrésznek. Sokkal helyesebb Jelt vn''nl. ha már akkor a brigádvezető ezt a traktort leállítja, és helyette a brigádszálláson álló traktort küldi munkába, ame^~jó állapotban van. csak c-érl nem dolgozik, mert nem volt biztosítva r''-szére vetésterület. l:t fordult elő az is. hogy egy másik gép leállt, sebességkapcsolási hiba miatt. Ennek a megjavítása mindössze 20 percet vett igénybe. A brigádvezető jelentette is a gépek hibáját. A gépállomásról Soós Kálmán másodpiacával indult a Irakto-rok megjavítására. Az egyikről megállapították, hogy a hengerfejet kell kicserélni. n másik megju. vitására reggel küldenek egy embert — mondották. — Este, mikor hazajöttek a gépállomásra, kérdezték tőlük, hogy megcsinálták-e a gépeket? A főgép''sz azt felelte: rendben vannak, az egyiknél a hengerfejet kell kicserélni. Csak másnap reggel derült ki, hogy nem ¡s nyúllak hozzá a traktorhoz, hanem Pass János t erülclj szerelőt küldték ki azok megjavító, sára. A szerelő kérte Sós elvtársat, hogy adja rendelkezésére a motorkerékpárt hogy n. munkát minél előbb el tudja végezni, mert időközben másik brigádszállásról is jelentettek, hogy egy traktornak hibája van. Nem tudni, hogy mi volt az oka. de a segítséget nem k°pta meg. a motorkerékpárt nem bocsáj-tották rendelkezésére. Igy anélkül indult el reggel és a traktor javi. tása délután 5 órakor fejeződött be. Sós elvtárs helytelenül tette, hogy a motorkerékpárt annak a szerelőnek adta. aki a gépállomás, tói mindössze csak négy kilométerre meni''cl vele, hogy ellenőrizze a brigádok munkáját. Ha. mérlegelte volna « munka fontosságát akkor rájött, volna arra, hogy ezt a rövid utat kerékpáron is meg lehet tenni és nem lett volna ilyen nagy a''z időveszteség. A hiba előfordult, mert hiányzott a pártszervezet segítsége, irányítása is. Nagy elvtársnak, a póri. szervezet titkárának a gépállomás vezetőjével meg kelleti volna beszélnio a feladatokat és a problémákat Akkor nem adódott .volna elő az, hogy most a na$y tavaszi munkák, nál a gépek egymásután hosszabb ideig kiesnek a termelő munkából Ezen lehet és kell is változtatni, hogy a gépállomás igazi segítőjévé váljon a mezőgazdaságnak. Végez-zék a vezetők munkájukat példa, mutatóan, biztosítsák a munkaié-hetőségeti aí állandó területet, hogv minden traktoris''a bekap, csolódjon a 105-ös mozgalomba, amely akkor nemcsak paj)iron ¡esz, hanem a termelőmunkában is valóraváltják. PAPSZT LÁSZLÓ FárthireU Nagykanizsait, április 13—21-lg az Ásványolaj Fúrási Vállalat (volt Centrál) kultúrtermében SZABAD NÉP-kláíIitást rendezünk. A kiállításon bemutatjuk pártunk lapjának fejlődését képekben és példányszámokon keresztül. A kiállításra meghívunk miiF> den dolgozót, aki a munkája mellett állandóan szemelőtt tartja a sajtó Jelentőségét a szocalista építésben. A kiállítás csoportosan és egyénileg is megtekinthető. Ágit. prop. oszt. Y Állattenyésztési szerződéskötés Népgazdaságunk leiemel: ötéves tervében,.egyra jobban fejlődő iparunk mellett, jelentős helyet fogisi el mezőgazdaságunk ■szocialista fejlesztése- E téren döntő feladatokká váU az állattenyésztés minőségi és mennyüé-gi emelkedésén:k elérése. Míg a mezőgazdaság többi termelő ágúban jelentős előrehrdadásról beszélhetünk, addig az állattenyésztési vonal nem erí el azt a szintet, amelyet iparunk fejlesztése ma megkíván. Dolgozó népünk állandó emelkedő szinvonsia mind igényesebbé teszi dolgozóinkat,- nemcsak az ipari termékek iránt, hanem több húsra és több tejtermékre van «züksége. Ahhoz, hogy dolgozó népünk igényeit kielégíthessük, döntő feladatunkká vált az állattenyésztési tervünk m?jadéktalan végrehajtása. az állattenyésztés i t=rv sikeres végrehajtásának érdekében kormányzatunk tenyésztési szerzSdéseken keresztül kívánja bevonni dolgozó parasztságunkat a tervfel?dat végrehajtásába. Kormányzatunk lehetővé teszi minden egyes dolgozó paraszt számára, hogy állami támogatással, előnyös feltételek mellett, aktívan résztvehessen az áHat-fejlesztés szocialista munkájában. A szerződéses akció keretén belül, továbbfejlesztést lehet kötni üszőberjura, valamint tinóborjura. a tinó szerződés négy féle formájai lehetővé ta-zi '' dolgozó parasztjainrk, hogy takar-mánykészletének megfelelően nevelje, illetve hizlalja a'' szerződésileg lekötött tinót- A szerződésben való részvétel komoly anyagi elenvöket jelent mindenegyes gszd. "zámárá. Jélectős támo-l&táí a gazdák számára az 50$ V forintos kamatmentes nevelési előleg, ugyanakkor a szerződés biztosítja a növendékborju szármára a takarmányt. hE.tós ág: áron. A szerződő gazda azonkívül tejbeadási kedvezményben részesül, s a felnevelt állat átadásikor magasabb nevelén felárban is részesül. A szerződésnek kiemelkedő pontjai közé számit, hogy az igy felnevelt úüat - átadáséikor a gazda beadási kötelezettségébe is beleszámit. Kormányzatunk ;z állalforgal-mi vállalatot bízta meg a szerződéses akció lebonyolításával, tehát szerződést kimondottan csak az" állatforgElmi vállalatok megyei-és járási kirendeltségeivel lehet kötni. A szerződéses akcióra vonatkozó minden közelebbi felvilágosítást megadnak a községi földmüv^sszövetkezctek és az állatforgalmi válhatok megyei és járási kirendeltségei. HÍREK — A palini gépállomás Petőfi brigádjában _ irja Kopházi István levelező —. amély a nagyrécsei Vörös Október termelőszövetkezeti csoportban dolgozik, legjobb traktorista Márkus József. aki tavaszi idénytervét már 100 százalékban teljesítette és már azon dolgozik, hogy határidő előtt teljesítse évi tervét. Márkus József. aki tagja a termelöszövet. kezeti csoportnak, a mennyiségi munka mellett nagy gondot fordít a minőségre is, mert tudja, hogy saját érdeke. _ A BEZERÉDI Szabad Nép tszcs márc. 30-án egész évi tojásbeadási kötelezettségének eleget tett. — A kiskomároinl tszcs sertésbeadási kötelezettségét több mint 200 százalékban, a nagykanizsai Vörös Csillag-tsz is 100 százalékon felül teljesítette. — KISS KÁLMÁN 8 holdas ke. hidai dolgozó paraszt egész évi tojásbeadását 100, első negyedévi baromfibeadását pedig 130 százalékban teljesítette. Apróhirdetés AZONNALI felvételre keres per. íekt gyors, és gépírónüt és takarítónőt Állatforgalmi Zalaegerszeg, Ady-u. 00 (394) NŐI ÉS FÉRFI munkavállalókat alkalmazunk ügyfélszerzésre. Kol. Iektiv szerinti fix-fizetés és napidíj mellett. Jelentkezés: Államj Biztosító Zala megyei Fiókja. Nagykanizsa, Vorosilov-u. 2. és Zalaegerszeg, Dózsa György-utca 50. (391) KOMOLY, férfi segédmunkásokat feltesz a Nagykanizsai Magas, építési Vállalat. Munkakönyvet hozzák^ magukkal. Ennek hiányában a .Taegfelelü iratokat (szülétéji anyakönyvi kivonat, iskolai bizonyítvány, katonakönyv, stb.). Jelentkezni lehet: Központi telepen, Vár-u. 6. . (Iö4) Vörös Meteor—Pécsbányatclcpi Bányász , 1:1 (1:0) Zalaegerszeg. 2800 néző. Vezette; Farkai. . Góllövők'': Perlaki, illetve Hirczi. Z. Vörös Meteor: Molnár — Dolgos. Zsidó, Náda?i — Oláh, Kerkai Lang (Fülöp). Lukvár, Eller, Szabados, - Perlaki. Pécsbányatelepi Bányász: Horváth — Bódi, Wágner, Göttlinger — Nagv, Bóhm — Krivanek, Hamar, "Hirczi, Gyimesi, Kalauz (Gvnrkó). Kezdés u''.án a hazai csapat lep fel támadólag és a 9. percben megszerzi a vezetést. Dolgos előreadott labdájával Perlaki elszalad, kicselezi hátvédjét és nehéz szögből, kb. 14 méterről ballal, a khpu balsarkába ló. (1:0 a Z. V. Meteor javára.) A gól után hullámzó játék folyik. A hazai csap fi támad ugyan többet, azonban a helyzetek nem «¡kerülnek. A vendégek inkább a jobbszárnvon vezetnek támadásokat. A Z. V. Meteorban Oláh jó és lelkes játéka többször megérdemelt. tapsot kap. . A 27. percben Lang szögletéből Szabados «fős fejesét Horvá''.h a mezőnybe öklözi. A vendégek egymásután 3 szögletet rúgnak, eredménytelenül. A 32. percbén Kerkai jó labdával szökteti Perlakit, aki lövés helyeit rosszul ad be. Lang és Eller hagynak ki egy-egy jó helyzetet, majd Molnár kifutá''sos vetődével tisztáz Hirczi elől. A 41. percben Kalauz elszalad, Hirczihez játszik, aki senkitől sem zavartatva laposan a őalsarokba lő. A játékvezető először a gólt megadja, majd a partjelző megkérdezése után visszavon, ja. A félidő befejezéíe előtt Krivanek lövése száll kapu fölé. A második félidőben a hazai csa. patból Lang kimarad, Lukvár lesz a jobbszélsö, Eller a'' jobböszekötő, Keykaj előre jön centernek cs helyére Fülöp jön be. A bányászok kezdenek'' és már a 6. percben egyenlítenek. A mozgé- A Zalaegerszegi Magasépítő Vállalat SEGÉDM UNKASOKAT, ACSOKAT £S KŐMŰVESEKET felvesz. Jelentkezés Zalaegerszeg, Kossuth Lajos-utca 11. sz. alatt. flszovjet módszerek bevezetésével növeli eredményeit a nagykanizsai Magasépítési Vállalat A 72/5 állami Építőipari Vállalat dolgozói a május l-re tett felajánlásukban vállalták, hogy az 1067-es szániu építkezést, melynek határideje április S0. a határidő előtt 5 nappal befejezik. Bedő Lajos munkavezető az értekezleten vállalta, hogy biztosítja az anyagokat, mely alapfeltétele az építkezés Időelőtti elvégzésének. Az építkezés letenyei kirendeltsége a náluk járt szovjet elvtársak munkamódszerének bevezetésével helyes munkaszervezést vezettek be, a szakmunkások mellé egy brigádba osztják be,a segédmunkásokat is. Igy közös érdektik, hogy állványozás esetén kölcsönösen segítsenek egymásnak. Ma már a vállalatnak minden brigádja 100 százalék felett teljesíti tervét. A legjobb brigád 7-én a Glnter József brigádja volt, mely napi tervét 157 százalékra teljesítette. Timár Miklós segédmunkás, aki műköves munkát végez, tervét állandóan 1Í7 százalékban teljesiti. Vámos József levelező kony Hirczit a védők fedezetlenül hagyják és a center a kifutó Mol- . nár mellett a kapu közepébe emeli a labdát. Az egyenlítés után a vendégek irányítják a játékot, Hirczi és Krivanek veszélyeztetik Molnár kapuját. A hazai csapat visszaesik. A 20- percben Zsidó szabálytalanul akasztja a jobbszélre huzódő Hirczit. A szabadrúgásnak a középcsa-tár áll neki és kapu elé Íveléséből Gyimesi kapásból lő, de Molnár remekül ''szögletre ment. Ellentámadás során Eller szalad el a'' jobbszélen, beadását Kerkai hatalmas lövéssel alig küldi kapu mellé. A vendégcsapat erősen támad. A 34. percben Hirczi tisztára játssza magát és 7 méterre a kaputól, Molnárba lövi a labdát, majd i-miZ Hirczi hibáz nagy helyzetben. Az utolsó 10 percben nyomasztóvá válik a bányászcsapat fölénye. Jobbnál-jobb támadásokat vezetnek a veszélyes Hirczi irányításával, azonban egyet sem sikerül érvényesíteni. A 41. percben a vendégcsapatból Kalauz k\á!l és Gvurkó jön bc balszélsőnek, azonban a csere az eredményen már nem változtat. A Z. Vörös Meteor az első. félidőben egyenrangú ellenfél volt. A H. félidőben a csatársor, teljesen visszaesett, viszont annál nagyobb erőbedobással játszott az ellenié! hasonló csapatrésze. Ha a -vendégek a helyzetek kihasználásában eredményesebbek lettek volna, legalább két gólkülönbséggel győzhettek volna. Igy i» jobbak voltak a Z. Vörös Metornát. A hazai csapatból Oláh különösen az I. félidőben nagyszerűen és önfeláldozóan látszott, rajta kiViil még Zsidó és Dolgos játéka dicsérhető. mig a bánvászcíapatból Hirczi. Wágner és Göttlinger játszott kiválóan. , Farkas játékvezető a lcsállásolc megítélésében határozatlan volt. Hatvan induló volt a Béke-UHK-kerékpárversenyen Zalaegerszegen, szombaton délután bonvolitották le a Béke MHK-kerékpárveréenyf. A verseny sikerét bizcr.yitj;, hogy mintegy. C0 induló állt rajthoz. A versenyt nagyszámú küzön.-ég nézte végig. A nők c?oportjábar. 1- Kovács Ilona 20.43 perc, 2. Maros I£t" vúnné 20.44 perc, 3. Saiamon Ilona 20 48 perc. Mindhárom a Z Építők versenyzője. - A férikk 5 csoportban uidu!-trk. a csoportelsők döntőjében 1. Eörs Barna Autójavító, 28.30 perc, 2. Pcgasdts. József Városi Pártbizottság, 2831 perc, 3. As-bóth Jenő Tatarozó Vállalat 28.33 P A döntő, valamint a csoportolc helyezettjei értékes dijezásba» részegültek- 28 versenyző vett részt a turamotorversényen Az MTSB vaiárnap rendezte meg a Szabadság Turamotorver-senyt. A versenyzők 22 községen keresztülhaladva futottak be Zal-''egerszegre, a kiindulás hc-iyére. A táv 136 km volt. A vér-senyén 28 ir.duló vett ré;zt és a következő eredmények születtek: 125-ös kat- 1. Barabás," zalaegerszegi Zaik.3- Máté. Csepel 1 óra 41 perc, 2. Tóth. zaitegsrízegi Gépáll, közp., Csepel 1 óra 46 perc, 3. Laki zalaegerszegi Zalka Máté, Csepel 1 óra''47 perc. 250-es ktt. 1. Kerechmann, zalaegerszegi Zalka Máté, Jáwa 1 óra 40.5 perc- 350-es kat. 1. Mozsdényi. zalaegerszegi Za''.k:« Máté, BMW. 1 óra 38 perc, 2. Gróf zalaegerszegi Zalka Máté, Izsl 1 .óra 40 perc. Másnap, hétJtőn került sorra az ügyességi motorverseny, melyen induló vett részt. 1. Bsrabá* zakeger.izegi Zalka Máté, 2 hibapont. 2. Ker-rchmann zalaegerszegi Zalka Máté, 5 hibapont. 3. Ltki zalaegerszegi Zalka Málé, 6 hibapont- Mind a turaversenyt, mind az ügyességi versenyt több:ser főnyi közönség nézte végig. MEGYEI LABDARUGÓ- . BAJNOKSÁG EREDMÉNYEI Z. Bástya—Z. Lokomotív 8:4, Z. Épitők—Fehőrajk 4:2, B.ke- rcttvei Bányász—Zala''.övő ¡4:2, N. Építők—N. Vörös Meteor 4:1* Lenti I—ZoJaszwitgrót 3:1. Lovászi Bányász—Z. Dózsa 4:1. A 12 1. 1. TALÁLATOS SZELVÉNY; 1, 1. x. 2. 1, 2. x, x, x. 2.. BÉKE MOZGO NAGYKANIZSA Hétfő: öl—szerdáig MÁGNÁS MISKA Magyar film Olvasd és terjeszd a ZALA A Mns.var Dbuozok Pártja Zat« oiezyei Bizottságának lapja. — Felelői sy-erkeVzlü: S/.úuló Jeaö. — Fe.''Wöt kiodó: Darabos Iván- — Szerkesztőséit: • ''uviíTüfr, Ko.vsnib Lajos-utca'' 2*2. Tel. ''J. Nafryk.-inízsá. Zriuv) M-n. •29. Tel. ¿1- — Ki.njólnvata!: ¿ainczer-ízcsr. Széebei:y!4<-r ^ Tel. 1S''2- Narr-kanizján ZrfuyS-u. 29 Tel. tó—¿0. — Hászült a Vasmei''je Nvotndában Szombathely, Kossuth u. 6- Tel. 78. — Felelte vesető: Hegedű« QtvIÁ |